Kim Yeo-joo và Kim Tae-hyung
3



김 여 주
Anh ta..

bãi rác..

Bíp bíp


김 세 정
...


김 태 형
Thưa quý bà!


김 세 정
Xin chào


김 태 형
Ồ, chào bạn. Nhưng bố mẹ của Yeoju đâu rồi?


김 세 정
....KHÔNG..


김 태 형
Đúng?


김 세 정
Ông ấy qua đời cách đây 3 năm trong một tai nạn xe hơi.


김 태 형
À... đúng rồi...


김 여 주
Ừm... đúng rồi... mình đang ở đâu vậy...?


김 태 형
Bạn đã thức chưa?


김 여 주
Đúng..


김 세 정
Bạn ổn chứ?


김 여 주
Hừ...


김 태 형
Tại sao bạn lại làm vậy?


김 여 주
Chị ơi, ra đây một lát nhé.


김 세 정
Ờ... ừm


김 태 형
Tại sao bạn lại làm vậy?


김 여 주
Ha...Tôi không muốn sống nữa.


김 태 형
Vậy tại sao?


김 여 주
Sẽ chẳng ai buồn nếu tôi chết.


김 태 형
Theo bạn, tại sao lại không có?


김 여 주
Vậy theo bạn, người cao tuổi tồn tại vì lý do gì?


김 여 주
Trên đời này chẳng có ai đứng về phía tôi cả.


김 태 형
Theo bạn, tại sao lại không có?


김 여 주
Vì điều đó chưa từng xảy ra trước đây.


김 태 형
Vậy thì từ giờ trở đi, tôi sẽ đứng về phía bạn.


김 여 주
Tôi không cần nó...


김 태 형
(Ầm!) Vì cậu sống như thế nên chẳng ai đứng về phía cậu cả. Nếu cậu không cần, tôi cũng sẽ không làm.


김 여 주
...

(Taehyung đi ra ngoài)


김 여 주
...Tôi xin lỗi, nhưng nếu bạn đứng về phía tôi, bạn cũng sẽ bị tổn thương... bởi vì hiện tại, đó là cách duy nhất tôi có thể bảo vệ người mà tôi "yêu"...ㅎ


김 세 정
Có chuyện gì vậy?


김 여 주
Điều đó không quan trọng


김 세 정
Tôi là chị gái của bạn


김 여 주
Cho đến giờ, chị chưa từng làm gì cho em với tư cách là một người chị gái cả.


김 세 정
Ý bạn là điều đó không cần thiết?

(Sejeong cũng đi ra ngoài)


김 여 주
Em xin lỗi, chị ạ.

"Nhưng nếu tôi không chết ngay bây giờ, mọi người sẽ bị tổn thương."

"Lấy làm tiếc"

"Cảm ơn"


김 여 주
"Tôi thật vô dụng..."

"Đúng vậy, mọi thứ sẽ thay đổi bắt đầu từ hôm nay."

"Nữ chính giờ đây không còn yếu đuối nữa."

"Gửi đến một nữ anh hùng khác"

"Một nữ anh hùng có thể bảo vệ người tôi yêu thương và quý mến."