Cuộc sống học đường bình thường (?) của Kim Yeo-ju!
Đó là vết gãy. Đó là vết gãy. / Đó là một lễ hội!



민윤기
Shin Jimin, cậu càng làm thế thì Jeon Jungkook càng ghét cậu.


김여주
Nếu cô định làm vậy vì Jeon Jungkook, đồ con điên, thì cút đi chỗ khác đi.


전정국
Tôi không thích nó?


신지민
J...Jungkook!


전정국
Ha... Nói thật, tôi đúng là đồ ngốc khi hẹn hò với cậu dù chỉ một thời gian ngắn.


신지민
Tôi xin lỗi, Jungkook...


전정국
Nếu bạn cảm thấy hối hận, hãy để Min Yoonji đi.


신지민
Rất tiếc, nhưng cách đó không được.


신지민
Chúng ta sẽ dẫn cậu ấy đi chơi, và cậu ấy có khuôn mặt khá ưa nhìn.


전정국
Ha...thật vậy sao?


김여주
Đang tiến lại gần Shin Jimin))


신지민
Nếu bạn đến, tôi sẽ đưa bạn về.


전정국
Chết tiệt


민윤기
Tôi phải làm gì để buông tay em?


신지민
Thế còn điều đó thì sao?


김여주
Min Yoonji, chạy đi!


신지민
Hãy nhìn lại))


김여주
Bạn không thể lơ là cảnh giác ^^((Bắt lấy Shin Jimin


김여주
Nếu bạn không buông tay trong vòng 5 giây, bạn sẽ bị đánh cho đến khi buông tay.

1

2

3

4

5

Pak


김여주
Sao anh không để em đi?

Bang


김여주
Nếu anh ấy ngất xỉu, tôi cũng sẽ không biết.


일진 2
Thả tôi ra, chết tiệt!


김여주
Bắt hắn!


전정국
tiếng ồn))


김여주
Thả Yoonji ra để tôi chơi với cô ấy ((thở dài))


일진 1
Đến trước

lê bước chậm chạp


일진 2
Này, đưa tôi đi nào.


민윤기
Mang nó đến đây))


일진 2
Vào vị trí)) Vào đi


김여주
Bạn đã từng chứng kiến một cuộc ẩu đả chưa?


일진 2
Tôi là võ sĩ Taekwondo đai đen cấp 3 đấy lol


김여주
Chỉ có thế thôi sao?


일진 1
Một cô gái có thể chiến đấu một mình


김여주
Ssapcheo ((Đá vào mông


일진 1
Ôi...


요정
Người ta nói rằng nếu bạn đá mạnh vào trán tôi, tôi sẽ không thở được.

Thêm một lần nữa


김여주
Trời đất ơi, có thứ gì vô dụng đang rơi xuống à?


Ầm!


김여주
Ôi trời!


민윤기
Cái quái gì vậy!


전정국
à...


김여주
Ôi... các bạn biết không? Ôi... giờ thì tất cả các bạn đều đang tụt hậu rồi.


민윤기
(Lẩm bẩm) Lũ khốn nạn

thịch thịch thịch

Pak

Bang


일진 2
Ôi...

bãi rác

quả bóng khúc côn cầu


민윤기
Kim Yeo-ju, bạn có sao không?


김여주
Không, bạn có muốn đến bệnh viện không?


민윤기
chuẩn rồi


전정국
Này, bạn muốn tôi làm gì với cái này?


김여주
Bạn chết rồi sao?


민윤기
Không thể nào anh ta chết sau khi bị trúng vài phát đạn.


김여주
Cứ đến đi vì dù sao bạn cũng chưa chết.


전정국
chuẩn rồi


김여주
Ai đó làm ơn bế Yoonji lên, tay tôi đau quá.


김태형
Tôi sẽ mang nó.


김여주
Sao vậy, sao cậu lại đến muộn thế?


김태형
Tôi quyết định chia tay với Jeon Jungkook và tìm cậu ấy ở cùng trường, nhưng cậu ấy lại muốn tìm một nơi hoàn toàn trái ngược.


김여주
à


민윤기
M... cậu vừa nói gì vậy?


의사
Đó là vết gãy. Vết gãy.


김여주
Vậy là bạn không thể tập thể dục à?


의사
Bạn có thể làm được, nhưng đừng làm quá tệ.


김여주
Vâng....


김태형
Còn Min Yoonji thì sao?


의사
Tôi sẽ sớm tỉnh dậy


전정국
tạ ơn Chúa


민윤지
Ừm...


김여주
Thức dậy!


민윤기
Bạn ổn chứ?


전정국
Bạn ổn chứ?


김태형
Bạn có đang bị đau nhiều không?


민윤지
Không sao đâu, chắc chỉ là thuốc ngủ hay gì đó thôi.


김여주
Haa....Tôi thực sự, thực sự cảm thấy nhẹ nhõm.


의사
Min Yoonji, bạn có thể xuất viện rồi.


의사
Cô Kim Yeo-ju có thể xuất viện vào ngày mai, nhưng cần đến bệnh viện mỗi tuần một lần để kiểm tra cánh tay bó bột.


김여주
Đúng


민윤기
Các bạn cứ đi với Min Yoonji đi, tôi sẽ chăm sóc các bạn.


전정국
Vâng, tôi sẽ để việc đó cho bạn.


민윤지
Tôi sẽ đón bạn vào ngày mai.


김태형
Bạn muốn đi uống gì đó khi xuất viện ngày mai không?


김여주
Ừ, cứ tiếp tục đi


민윤기
Bạn muốn ăn gì?


김여주
chuẩn rồi


민윤기
Sao? Hai người muốn đi cùng nhau à?


김여주
Ừ, đi thôi


민윤기
Sẽ là bánh mì chứ?


김여주
Đúng vậy, bánh mì ở đây ngon tuyệt.


민윤기
Đừng cho bất cứ thứ gì vào miệng ((thở dài)


김여주
Được rồi, chi tiết thế nào?


민윤기
Ăn nhanh


김여주
À đúng rồi, bạn phải hát bài bập bênh.


민윤기
Cái gì? Gọi đó là gì?


김여주
Bạn không định gọi cho tôi à? Nếu bạn không gọi, tôi sẽ phát điên lên mất.


민윤기
Tôi sẽ làm...//


김여주
Ồ, làm ơn chụp ảnh tôi đang nhảy với Min Yoonji nữa nhé?


민윤기
chuẩn rồi


김여주
Bạn đang nhảy rất hăng say phải không?


민윤기
Đáng sợ và khó khăn


민윤기
BTS, họ có vẻ tuyệt vời


요정
đồng ý


김여주
Bạn cũng tuyệt vời lắm haha


민윤기
Dù sao thì, ngày mai cậu có muốn đi hát karaoke không?


김여주
Tuyệt vời!


요정
Được rồi, chúng ta sẽ quay video tua nhanh.


요정
Hôm nay là ngày lễ!

학생들
Bánh


김여주
Xin chào!


김여주
Diễn viên hài Park ㅇㅇ, người lẽ ra sẽ dẫn chương trình hôm nay, bị ốm nên tôi quyết định thay thế anh ấy!

학생들
Chị ơi, chị xinh quá!/Chị xinh thật!/Chị ơi, hẹn hò với em nhé!/Tuyệt vời!/Em thích chị hơn


김여주
Này, nếu muốn hẹn hò với tôi thì hãy là một người đàn ông đi!

학생들
cười


김여주
À mà này, các bạn sinh viên năm nhất năm nay sẽ biểu diễn bài hát nhảy "Star" của nhóm nhạc nữ ♡♡♡! Mọi người hãy dành cho họ một tràng vỗ tay thật lớn nhé!


전정국
Anh ấy cũng giỏi việc đó.


민윤기
Hôm nay bạn trông thật xinh đẹp.


김태형
Hahaha, nó khá đẹp đấy.


민윤지
Thú nhận nhanh lên nào lol


김여주
Ôi trời, sân khấu xấu thật đấy ㅋㅋㅋㅋ((Mấy anh chàng mặc váy ra nhảy múa ấy

학생들
cười


김여주
Tiếp theo là Min Yoongi! Mau lên nào.


민윤기
À... Xin chào, tôi là Min Yoongi.


김여주
Vâng! Làm sao bạn lại đến đây?


민윤기
Tất cả là vì bạn

학생들
cười


김여주
À~ Tớ đến đây là vì cậu đấy, haha.

학생들
Hahaha/Bạn có khiếu hài hước tuyệt vời haha/Vui thật!


김여주
Chúng ta cùng nghe bài hát "Seesaw" của Min Yoongi nhé?

학생들
Đúng vậy!

학생들
Kaaaaaaaaa/Min Yoongi ngầu quá/đẹp trai/hyung ngầu quá


김여주
Wow, bạn nổi tiếng quá! Tôi rất thích màn trình diễn tuyệt vời của bạn.


김여주
Tiếp theo là bức ảnh cực kỳ dễ thương của tôi và Min Yoonji!


김여주
Tôi hy vọng bạn sẽ thích nó!

Woooooooooooooooooooooo/Chị tuyệt vời quá, Unnie!/Tuyệt nhất!/


김여주
Hahaha, cái này hơi khó đấy. Nhưng không phải là tuyệt nhất sao? Haha

학생들
Đúng vậy!


민윤기
Nó khá đẹp...//


김여주
Tiếp theo là thần tượng của trường!

학생들
Kkiyaaaa ...


김여주
Tuyệt vời! Tiếng reo hò đã bắt đầu vang lên rồi! Người ta nói rằng không chỉ Kim Taehyung và Jeon Jungkook mà cả Min Yoongi cũng sẽ xuất hiện!

학생들
Kaaa ...


김여주
Họ là những thần tượng tuyệt vời nhất thế giới! Nghe nói họ đang sáng tác một bài thơ dành tặng các fan nhí của BTS!


민윤기
Đây là Min Yoongi


전정국
Xin chào! Tôi là Jungkook.


김태형
Đây là Kim Tae-hyung


김여주
Kim Tae-hyung là ai vậy? Đừng có làm điệu bộ dễ thương nữa chứ lol

학생들
Kaaa ...


김여주
Đó thực sự là một sân khấu tuyệt vời!


김여주
Đặc biệt, tôi biết Min Yoongi nhảy rất tệ, nhưng có vẻ như cậu ấy đã luyện tập rất nhiều.


민윤기
Tôi giỏi mọi thứ-☆

학생들
Kaaaaaaangyang


김여주
kkkk Cậu không nên tự hào thế đâu ↘️➡️ kkkk


김여주
Như vậy, chương trình biểu diễn dài hạn của Lễ hội Đại học ☆☆ năm 2019 đã kết thúc!


김여주
Vẫn còn phần trao giải trên sân khấu nữa, nên đừng đi đầu nhé!

08:42 PM

김여주
À, và những người bán hàng rong nói rằng họ mở cửa lúc 9:00. Bây giờ là 8:42 rồi!

Trong tập tiếp theo


요정
Cảm ơn bạn luôn luôn 💜💜💜💜💜💜💜