Hãy hôn em (Mùa 2) [BL]
27. Món ăn do Daehwi chế biến (+Lưu ý)
이대휘
...Lấy làm tiếc.
전 웅
Tại sao bạn lại xin lỗi? Người gây ra nỗi đau này mới là người nên xin lỗi.
이대휘
Tôi đã bỏ đi mà không nghe lời bạn...
전 웅
Từ giờ trở đi, bạn không nên như vậy nữa. Bạn ra ngoài lúc 2 giờ sáng... Bạn ra ngoài vì người đó gọi cho bạn, đúng không?
이대휘
...Người đã quấy rối tôi suốt nhiều năm bỗng dưng xuất hiện trở lại và... Hắn ta nói rằng nếu tôi không ra mặt thì Woong-hyung sẽ gặp nguy hiểm...
전 웅
Ôi... Mình có thật sự làm thế không? Mà không nói cho mình biết...
이대휘
Tôi không biết người khác nghĩ sao, nhưng hắn ta thật sự đáng sợ. Cảnh sát không bắt được hắn. Nếu không phải lần này thì...
전 웅
Donghyun? Donghyun có giúp bạn không?
이대휘
Đúng vậy, giờ cậu ấy là cảnh sát rồi... Mình chưa bao giờ thấy Donghyun như thế này trong đời. Cậu ấy đẹp trai, ngầu và quyến rũ quá...
이대휘
Tuyệt vời!! Ý bạn là đây là lần đầu tiên bạn thể hiện khía cạnh anh em của mình với tôi sao?
전 웅
...Bạn đang khen ngợi người khác phải không? Daehwi?
이대휘
Ồ, xin lỗi. Ừm... chúng ta hãy nói về chuyện khác, đổi chủ đề đi...
이대휘
Ồ, hình như là cách đây một tuần rồi nhỉ? Anh chàng đẹp trai đó vừa mới nói là anh ấy thích mình à?
전 웅
...chúng ta hãy đổi chủ đề...
이대휘
Ừm... có một cậu bạn 20 tuổi dễ thương nói rằng cậu ấy sẽ tỏ tình với anh trai mình.
전 웅
Này, vậy Daehwi đã làm gì vậy?
이대휘
Tôi đã bảo anh hãy cố gắng thú nhận cho tử tế mà?
전 웅
Trong trường hợp đó thì...
이대휘
Thôi thì, điều đó không quan trọng nữa vì dù thế nào mọi chuyện cũng sẽ khác. Em là của anh.
이대휘
Nếu cậu bỏ tớ mà hẹn hò với cô ta chỉ vì cậu thấy cô ta dễ thương, thì cậu sẽ là người đánh tớ đấy, được không?
전 웅
N, tại sao tôi lại bỏ rơi Daehwi chứ...! Tôi sẽ không bao giờ làm thế... tuyệt đối không...
이대휘
Được rồi, nếu cậu không nghe điện thoại của tớ vì đang chơi game, tớ sẽ đi đá vào mông cậu đấy.
전 웅
Tất nhiên là tôi sẽ nhận rồi...! Tôi sẽ nhận bằng mọi giá...
이대휘
Và hôm qua là sinh nhật anh trai tôi, nên tôi đã cố gắng nấu cho anh ấy món canh rong biển, nhưng tôi nghe thấy anh ấy chửi thề với ai đó qua điện thoại rằng món đó tệ lắm.
전 웅
(nóng)...
전 웅
“Cứu tôi với… Dae-hwi, tự nhiên tôi sợ quá…”
이대휘
Nếu mày làm thế nữa lần sau, mày sẽ chết đấy, thằng bạn.
전 웅
Đúng vậy..! Tôi sẽ không bao giờ làm thế...
이대휘
Nhưng đúng là tôi đã chửi thề, nên hôm nay tôi sẽ bị mắng một chút.
전 웅
Hả? Không, Daehwi, đợi một chút! Tớ nghĩ cậu nghe nhầm rồi?! Tớ nói nó rất ngon mà!!
이대휘
Ừ, nó không hiệu quả. Nhờ anh trai chữa trị cánh tay cho tôi mà tôi đã làm tốt hơn rồi.
전 웅
Ôi, Daehwi, thật sao!! Ôi, mình thực sự xin lỗi!!
이대휘
Công chúa ơi, đi ngủ thôi nào!
(Hôm nay Dae-hwi và Woong lại tập thể dục trên giường...)
이대휘
Hwaam...Tôi ngủ ngon quá...
전 웅
Điều này...thật...điên rồ...không...Zzz...
이대휘
Tôi đã nói rằng tôi sẽ trả thù.
전 웅
Ôi... tệ quá...
이대휘
Anh trai tôi còn tệ hơn. Anh ấy làm vậy hàng giờ liền.
전 웅
Hừ... Không, nếu bạn nói nó không ngon thì bạn muốn nói gì..!
이대휘
Nhưng tôi đã làm điều đó bằng cả trái tim, nên bạn không thể nói như vậy!
전 웅
Nó mặn quá... Phải cho bao nhiêu nguyên liệu vào mới mặn thế này?
이대휘
Tôi không biết~ À, và anh Donghyun sẽ đến hôm nay.
전 웅
Hừ... tự nhiên vậy? Anh lại gọi điện cho người có vòng eo như thế này à?
이대휘
Anh Donghyun đã cứu tôi lúc rạng sáng. Anh ấy mời tôi vì đã cứu tôi!
전 웅
Ôi trời... Mình phải dậy dọn dẹp thôi...
이대휘
Này, em cũng muốn làm nữa! Lưng em đau quá, anh ơi.
전 웅
Bạn đang làm mọi thứ rối tung lên đấy~ Đứng yên sẽ giúp ích đấy.
이대휘
...Chậc, tôi cũng làm được mà...
전 웅
Vậy, bạn có thể dọn dẹp phòng này giúp tôi được không?
이대휘
Dĩ nhiên rồi! Tôi đã trưởng thành rồi!
전 웅
‘Bạn thấy tôi khi trưởng thành sẽ như thế nào… haha, tôi vẫn chưa biết nữa.’
전 웅
Ôi... Tôi cảm thấy như mình đã biến thành một ông già lưng gù... Lưng tôi đau quá...
((Ding dong-
전 웅
Ồ, chắc là bạn đã đến rồi. (đột nhiên)
전 웅
Thiên thần đã cứu Dae-hwi, vào đi! Tuyệt vời~ Đúng như dự đoán, anh ấy đẹp trai thật!
김동현
...? Tại sao... Cứ làm như bình thường thôi.
전 웅
Ồ, được rồi. Vậy thì tôi sẽ đi. (Thở dài-)
김동현
.....
이대휘
Dong-yeon, em ở đây rồi sao?! Em có bị thương ở đâu không?!
김동현
Bạn nên làm những gì bạn vẫn luôn làm...
이대휘
Ồ, vậy thì tôi sẽ đi dọn dẹp chỗ tôi đang làm dở.
김동현
.....
김동현
Khoan đã! Vết thương đó thế nào rồi?
이대휘
Vết thương ư? Anh Woong đã chăm sóc hết rồi.
김동현
May quá, tôi cứ tưởng bạn ngốc nghếch và không tự đi khám chữa bệnh cho mình.
이대휘
Sao mình lại ngốc thế này! Mình có thể chữa lành một vài vết thương chứ!
전 웅
Ờ, bạn không tìm thấy băng gạc, bạn không tìm thấy thuốc mỡ, bạn không tìm thấy băng gạc.
이대휘
Đó là bởi vì... nó được giấu kín quá kỹ!
김동현
Thôi được rồi. Dae-hwi, tôi đã tống giam tất cả những người mà cậu vừa nhắc đến, nên tôi hiểu điều đó.
이대휘
Trời ơi, thật sao?! Đúng như dự đoán của Donghyun hyung! Anh biết em yêu anh mà, phải không? Ừm~ Tạm biệt!
김동현
Ôi trời ơi... sao nó không tự khỏi nhỉ? (buồn)
전 웅
Daehwi, cậu định làm tớ ghen à?
이대휘
Này~ Anh Woong của chúng ta sẽ làm điều đó cả trăm, cả nghìn lần! (Hôn hôn hôn)
김동현
.....
김동현
'Ước gì Sungwoon cũng làm điều đó cho mình...'
전 웅
Ôi trời ơi, đáng yêu quá! Sao mình lại dễ thương đến thế chứ~
김동현
'Tôi thà ra ngoài... trời ơi, khắp nơi đều đang muối chua cả lên.'
이대휘
Ôi anh bạn! Tớ sẽ gửi cho cậu gà rán, kem, Fanta và 10.000 won từ cửa hàng tiện lợi!
전 웅
Hehehe... tuyệt quá, Daehwi, mua cho tớ một cái nữa nhé... cậu lấy tiền ở đâu ra vậy?
이대휘
Ừm... bố mẹ tôi từng ngược đãi tôi nên tôi đã cắt đứt liên lạc với họ, nhưng tôi đoán họ vẫn cảm thấy áy náy về chuyện đó, vì vậy tôi sống nhờ vào số tiền họ gửi cho tôi vài trăm đô la mỗi tháng.
전 웅
Ồ, vài trăm à?! Hừ... Tôi thấy anh cũng giàu nữa nhỉ...? Tuyệt vời quá... Tôi sẽ dư dả lắm đây...
이대휘
Này, hôm nay mình đi ăn ngoài nhé? Tớ trả tiền!
전 웅
Thật sao?! Daehwi nhà mình lớn rồi! Thậm chí cậu ấy còn mua đồ ăn cho em trai nữa...
이대휘
Ừ, đừng lo, bạn không cần phải ăn món ăn nhạt nhẽo, mặn chát mà tôi nấu hôm nay đâu.
전 웅
Ôi không~ Món ăn Daehwi làm cũng ngon quá... ừm..!
이대휘
Được rồi, vậy thì chúng ta cùng ăn món tôi làm vào ngày mai nhé!
전 웅
Ồ, vậy có được không? Tôi không thích điều đó...
이대휘
Nếu muốn bị đau lưng thì đừng làm theo cách đó...
전 웅
Ôi trời, mọi món ăn đầu bếp của chúng ta nấu đều ngon tuyệt! Mình thực sự rất mong chờ ngày mai~ Phải không?
전 웅
‘Ngày mai có phải là ngày tôi chết không…?’
휘슬
Tôi thực sự tò mò không biết Ung-oppa và Hwi-oppa nấu món gì... (Thực tế thì cả hai người họ đều không biết nấu ăn.)
휘슬
Tôi tự hỏi cà phê latte pha với nước tương và bắp cải không phải kim chi sẽ có vị như thế nào.
휘슬
Và đây là một thông báo...! Tôi đang bị sa sút phong độ... Dạo này tôi không viết được nhiều.
휘슬
Vậy nên mình sẽ nghỉ ngơi một chút, các bạn sẽ hiểu chứ? Mình sẽ quay lại khi nào mình có hứng viết! Mong các bạn chờ thêm chút nữa nhé ❤️
휘슬
Tôi hy vọng không độc giả nào phàn nàn về việc tạm ngừng xuất bản, phải không? Haha...
휘슬
Cảm ơn 4000 người ❤️ Tôi yêu các bạn độc giả 💕
휘슬
Vài tuần...? Hẹn gặp lại! Tạm biệt 👋🏻 (Tôi sẽ quay lại sau 1-2 tuần)