nói dối
Tập 20
정호석
Jimin, cậu ổn chưa?
박지민
Tôi không biết, nhưng có vẻ ổn...
정호석
Thật sao? Vậy bạn có thể đi trước được không?
박지민
Đúng vậy...
정호석
Cảm ơn, hẹn gặp lại ngày mai!
박지민
KHÔNG-
박수영
Ừ, hả? Ừ…này!! Tớ cũng đi nữa!
박지민
Ừ~ Đi đi~
((puck
박지민
Ôi trời ơi..!!
Suyeong đánh Jimin rồi bỏ đi.
김여주
Ái chà!! Jimin, cậu có sao không??
박지민
Ồ... Park Soo-young là ai vậy? Cô ấy thậm chí không phải là võ sĩ, nhưng cô ấy thật tuyệt vời.
김여주
Hahaha, cảm ơn bạn!
박지민
Hehe//
Điểm bơi
박수영
Chào!
정호석
Đúng?
Tôi quay đầu lại khi nghe thấy ai đó gọi mình lúc đang đi trên đường.
박수영
À... làm ơn cho tôi số điện thoại của bạn...
정호석
Haha, đúng vậy!
정호석
Đây rồi~
Đưa cho Suyeong một tấm danh thiếp.
박수영
Hả? Anh là cảnh sát à?
정호석
Ồ, đúng rồi haha
박수영
Tuyệt vời! Vui lên nào!!
정호석
Haha, được rồi, vậy mình sẽ liên lạc lại sau nhé~
박수영
Vâng! Tạm biệt!
정호석
À, đúng rồi!!
박수영
Đúng?
정호석
Bạn cũng rất xinh đẹp!! Vậy là xong rồi.
박수영
(Nóng)////(Nóng)
박수영
Hehehe
박수영
Hehe ...
박지민
Tại sao anh lại đến? Tôi đang chết dần chết mòn vì anh.
박수영
À, mình để quên túi xách rồi, haha.
박수영
Vậy thì tôi sẽ đi lần nữa.
전정국
Được rồi... vậy thì tôi cũng đi.
박지민
Vẽ nào!
전정국
Bạn về nhà à? Tôi sẽ đưa bạn về. Đi thôi.
박수영
Không! Tôi không về nhà hôm nay.
전정국
Vậy bạn định đi đâu?
박수영
Tôi không biết-
박수영
Hãy về nhà đi...
전정국
Vậy bạn có muốn đi cùng tôi không?
전정국
Tôi cũng không muốn về nhà.
박수영
Ồ? Vậy thì được rồi.
전정국
Ừ haha
박수영
Ừm... À! Tôi vừa lấy được số điện thoại của bạn từ một người tên là Jeong Ho-seok!!
전정국
Vậy ra đó là lý do bạn cảm thấy khỏe khoắn như vậy?
박수영
Ừ haha
박수영
Anh ấy đẹp trai và có vẻ cũng có tính cách tốt. Tôi có cảm tình với anh ấy.
전정국
Anh ấy đẹp trai và có tính cách tốt...? Điều đó hoàn toàn không phải là tôi...?
박수영
À… (thật đấy) Thật sự đừng làm thế;;
전정국
Sao bạn lại nghiêm túc thế!
박수영
Tôi không biết
전정국
Vậy em có muốn đi gặp anh Hoseok không?
박수영
Hả?? Thật sao????? Nghiêm túc đấy à???????????
박수영
Tôi ổn!!!!!!!!!!
박수영
Đi nhanh lên nào!! Đi thôi~
박수영
Tôi nên đi đâu nhỉ? Hừm?? Đi nhanh nhất có thể
전정국
Chào!! Mình đây
정호석
Jungkook có ở đây không?
전정국
Đúng vậy, nhưng Suyeong cũng đến nữa.
정호석
Bơi lội?
박수영
Xin chào!!
전정국
Vậy thì tôi sẽ đi
박수영
Hả? Cậu định đi cửa hàng ngay à?
전정국
Vâng, tôi là người nhanh trí.
박수영
Bạn đang nói cái gì vậy lol
Jeongguk sắp rời đi
정호석
Tại sao bạn lại đến đây?
박수영
Tôi đến đây vì muốn gặp bạn!!
박수영
(Cô ơi... tôi lại nói với cô những gì tôi đang nghĩ rồi đấy...)
정호석
Haha, bạn vẫn dễ thương lắm.
박수영
Ừ... nhưng tớ là bạn với Jungkook, nên cậu ấy nhỏ tuổi hơn tớ mà~
박수영
Hãy nói chuyện một cách thân mật.
정호석
được rồi
.....
Im lặng bao trùm một lúc, rồi Suyeong lên tiếng.
박수영
Này, bạn có người mình thích không?
정호석
Ừm...Tôi chưa biết...
박수영
À... Gần đây tôi phải lòng một người.
박수영
Mỗi khi đứng trước người đó, tôi lại trở nên rất hồi hộp và cứ thế buột miệng nói ra những gì mình muốn nói.
박수영
Nhưng tôi không nghĩ người đó thích tôi.
박수영
Tôi nên làm gì...?
정호석
Ừm... để chắc ăn, bạn nên bày tỏ cảm xúc của mình với người đó trước đã.
박수영
Nếu tôi thú nhận nhưng bạn không chấp nhận thì sao?
박수영
Ý bạn là chúng ta sẽ không thể gặp nhau nữa sao?
정호석
Điều này tùy thuộc vào từng người.
박수영
À... giờ tôi phải làm thôi.
박수영
Oppa! Anh có muốn hẹn hò với em không?
정호석
Hả?
정호석
Đột nhiên...? Tôi sẽ suy nghĩ một chút rồi báo lại cho bạn...
박수영
Vâng... Tôi đi đây...