Cuộc sống của người thất nghiệp
8.
강여주
Bầu trời... Bầu trời...
Nữ nhân vật chính chỉ khuấy cà phê trong khi nhìn chằm chằm vô định.
김석진
Bạn đang làm gì thế?
강여주
Bầu trời... Bầu trời mà tôi cũng không thể đến được...
김석진
Này, Kang Yeo-ju!
강여주
Ờ...hả?
김석진
Bạn định xông vào quán cà phê sáng Chủ nhật rồi cứ thế nhìn chằm chằm không nói gì à?
강여주
Không, không phải vậy...
강여주
Thở dài...
김석진
Lúc nãy bạn có nhắc đến Sky, giờ thì sao?
강여주
Oppa, oppa, nghe kỹ nhé
강여주
Bạn có tin được rằng người xuất hiện trên kênh Sky lại đang thất nghiệp không?
김석진
Nếu đó là Sky...
김석진
Bạn đang nói về Đại học Quốc gia Seoul, Đại học Hàn Quốc và Đại học Yonsei phải không?
강여주
(Gật đầu) Ừ, ừ
김석진
Này~ Tất nhiên là tôi không tin rồi lol
김석진
Nếu là Sky, bạn đã có thể gia nhập một công ty lớn và vẫn còn dư tiền phải không?
강여주
Đúng...
강여주
Tôi hoàn toàn không hiểu điều này...
김석진
Bạn không hiểu điều gì?
강여주
Không không...chỉ
김석진
Tình trạng này đã kéo dài khá lâu rồi...
강여주
chỉ...
김석진
Ồ vậy ư!!
강여주
Ôi trời ơi...
강여주
Thật bất ngờ...
김석진
Nó sẽ không hoạt động
김석진
Hãy cùng tôi thay đổi nhịp sống nhé.
강여주
Hiện nay?
김석진
ừm
강여주
Còn quán cà phê thì sao?
김석진
Hãy để người làm bán thời gian làm việc đó một thời gian.
"Đúng..??"
김석진
Vậy thì hãy cho tôi khoảng 3 tiếng.
"Chờ một chút..!!"
김석진
Nếu cậu làm được việc này, tôi sẽ tăng lương cho cậu...
"Ông chủ, ông đang làm gì vậy? Sao ông không đi sớm đi?"
김석진
À...;; Ừ
강여주
cười
강여주
Nhưng đi đâu đây?
김석진
Tôi nghĩ bạn có thể thích nó.
강여주
??
강여주
Wow!! Thật không thể tin được!!
김석진
Bạn thích nó đến thế sao? lol
강여주
Hoàn toàn!! (háo hức)
강여주
Tôi cực kỳ thích kem!!
김석진
Hahaha, bạn muốn ăn gì?
강여주
Ừm...tôi không thể chọn được...haha
김석진
Tôi thích sô cô la và caramel
강여주
Ừm... sau đó tôi...
강여주
Sô cô la bạc hà và vani...
강여주
Ồ! Bánh quy và cà phê... và bánh chanh giòn...
강여주
Cái này cái kia... hehe
김석진
Bạn... bạn sẽ bị đau bụng nếu làm thế... hãy lựa chọn cho phù hợp
강여주
Không sao đâu~ Tôi có dạ dày thép mà~
김석진
Đừng hối hận về sau!
강여주
tất nhiên rồi!
강여주
Vậy thì tôi sẽ ăn ngon miệng!!
김석진
Chúc ngon miệng!
Tuyệt vời!
Tuyệt vời!
강여주
Wow... Mình ăn ngon quá haha
김석진
Hừ... Tôi ăn hết rồi...
강여주
Haha cảm ơn anh nhé oppa
강여주
Nó thực sự giúp tôi thay đổi tâm trạng haha
김석진
Tốt quá haha
김석진
Chúng ta vào ngay bây giờ
강여주
Đúng!
Đêm đó
엄마
Kang Yeo-ju!! Mời tôi đi ăn tối!
강여주
N..a@~#%*..b..#@/"#@....
엄마
Anh ấy đang nói gì vậy...?
Đột nhiên
엄마
Kang Yeo-ju!! Cô đang lẩm bẩm cái gì vậy??
강여주
Được rồi... bụng tôi đau quá...
엄마
tàu thủy?
엄마
Bạn có đang bị đau nhiều không?
강여주
(Gật đầu)...Vâng...
엄마
Bạn đang nhìn về hướng nào?
엄마
Hừ... Tôi bị sốt...
엄마
Tôi nghĩ mình bị cảm lạnh.
강여주
Lẽ ra tôi nên ăn ít hơn...
엄마
Bạn đang ăn ít những gì?
강여주
(Dori Dori) Ồ... không...
엄마
Dù sao thì... bạn không thể đi làm ngày mai được...
엄마
Hãy nghỉ ngơi tại nhà.
강여주
được rồi...
Sáng hôm sau
김석진
Ôi... Đó là lý do tại sao tôi bảo bạn nên ăn uống điều độ...
"Có chuyện gì vậy?"
김석진
Ôi không, không có gì cả
김석진
À mà, mình còn tinh chất yujacha không vậy?
"Còn khoảng ba hoặc bốn cái nữa."
김석진
Chỉ cần đóng gói một cái
"Đúng"
최대리
Tôi thấy chán vì không có giảng viên...
박지민
Chỗ nào đau?
최대리
Ôi... Tôi bị cảm nặng quá...
박지민
à...
최대리
Hôm nay anh/chị không phải đi ký hợp đồng sao?
박지민
Vâng...tôi nên làm gì một mình đây...?
최대리
Tôi nên làm gì đây, thưa quản lý?
박부장
........hừm...
Quản lý Park, đang chìm trong suy nghĩ, lên tiếng.
박부장
Vậy thì, hôm nay tôi và thực tập sinh Park sẽ đi cùng nhau.
박지민
được rồi
박부장
....(cười khúc khích)
최대리
Nụ cười đáng ngờ đó là sao vậy...
최대리
Mày đang định làm cái quái gì vậy... (lẩm bẩm)