Sống chung với Park Woojin?!
ngôi nhà mới


Đã một tháng kể từ khi bố mẹ tôi rời đi... Tôi buồn quá...


옹여주
Haam~ Chúc ngủ ngon, em trai. Dậy đi! Em phải đi học rồi.


옹성우
Ồ... được rồi... đi rửa mặt rồi ra nhanh nhé.


옹여주
Tôi sẽ đi học trước vì tôi đã tắm rửa xong rồi.


옹성우
Ồ, được rồi

(lớp học)


배주현
Này cô! Hôm nay chúng ta ngồi cùng nhau nhé.


옹여주
Ừ... đúng vậy...


배주현
Sao hôm nay cậu lại như thế này, Yeoju?


옹여주
Ừm~...Mình buồn ngủ quá...


배주현
Trời ơi, haha, tớ tưởng cậu bị ốm haha


이대휘
Ôi! Cô giáo đang đến!


선생님
Được rồi các em, ngồi vào chỗ nhé. Hôm nay là giờ tự do vì cô giáo có cuộc họp.

반애들
Ồ!!!!

(Sau khi giáo viên rời đi)


옹여주
Joohyun, mình cùng ăn nhẹ nhé. Tớ mang mì ramen từ nhà đến, chúng ta cùng ăn nào.


배주현
Ồ! Được rồi


박우진
Này? Cho tôi một ít nữa.


옹여주
Cái gì? Chỉ có một ít thôi mà.


황민현
Tôi cũng muốn ăn.


이대휘
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy


옹여주
Thưa bà...


배주현
Cho tôi một ít thôi... Tôi thèm lắm rồi...


옹여주
Từ từ thôi... Được rồi...


박우진
Cảm ơn, cảm ơn!


황민현
Đồ đạc


이대휘
Cảm ơn bạn!

(Góc nhìn của Park Woo-jin)



박우진
Wow~ Món này ngon thật đấy!



황민현
Ừm... Tôi hơi khó chịu... Đi lấy chút nước thôi.


이대휘
được rồi!

(Sau giờ học)


박우진
Chào mọi người, hôm nay có người đến nhà mình làm việc.



이대휘
Ồ vậy ư?


박우진
Ồ! Vậy thì mình không cần phải dọn dẹp nữa, hehe


황민현
Ồ, cái gì? Tôi thích dọn dẹp mà... Đừng gọi cho tôi.


박우진
Khó đúng không? Vậy thì ngày mai mình sẽ mời bạn đến nhà mình. Ngày mai là cuối tuần, nên bạn cứ đến bất cứ lúc nào.


이대휘
Được rồi, tạm biệt.


황민현
Chào bạn!


박우진
Em về rồi sao..?! Không phải em là Kim Yeo-ju sao? Sao em lại ở nhà anh? Em… có phải là người làm việc ở nhà anh không???


옹여주
?!...Ờ... ừ...


박우진
Sao bạn lại làm việc ở nhà tôi vậy?? Haha. Bạn không có tiền à?


옹여주
À... thực ra thì, bố mẹ tôi đã qua đời cách đây một tháng rồi...


박우진
À...Tôi cũng không biết điều đó...xin lỗi...


옹여주
KHÔNG..

박우진 엄마
Vì chúng ta quen biết nhau rồi mà~


박우진
Chào! Đây là bạn cùng lớp của tôi.

박우진 엄마
Ồ, vậy thì chúng ta có thể làm bạn được rồi.


옹여주
ha ha ha..

Mọi người ơiㅠㅠ Không vui chút nàoㅠㅠㅠ Mình xin lỗiㅠㅠㅠ Lần sau mình sẽ cố gắng kể một câu chuyện hay hơn! Mọi người hãy thông cảm cho mình nhé, mình vẫn còn hơi vụng về đấy.. Cảm ơn mọi người!