Tình yêu, không phải tình yêu [Truyện ngắn]

Khởi đầu và Kết thúc

Chúng tôi ngây thơ quá.

Chúng tôi quen nhau ở trường đại học và yêu nhau suốt hai năm.

Nhưng liệu đây có phải là dấu chấm hết cho tình yêu?

여주

Seok Jin-ah

석진 image

석진

Tại sao

여주

Hôm nay là ngày thứ 800 của chúng ta... Khi chúng ta gặp nhau...

석진 image

석진

Tôi mệt rồi, hẹn gặp lại ngày mai.

여주

Hừ... Chỉ vậy thôi sao?

석진 image

석진

여주

Nhưng năm ngoái chúng ta... đã hòa thuận với nhau.

여주

Sao tự nhiên bạn lại làm thế này!!

석진 image

석진

Này... hãy đến Công viên Quân đội nhé!

여주

Tại sao bạn lại bảo tôi ra ngoài...

석진 image

석진

Này, bạn nghĩ chúng ta có hợp nhau không?

여주

ừm

여주

Ít nhất là không phải bây giờ

석진 image

석진

Tôi ghét bạn

석진 image

석진

Còn một người phụ nữ khác nữa.

석진 image

석진

Hiểu chưa? Tôi hiểu rồi. Làm ơn hãy ra khỏi đây.

여주

...Chào

여주

Bạn có thể làm điều đó như thế nào?

여주

Anh ấy nói sẽ cho tôi bất cứ thứ gì tôi muốn.

여주

Tôi đã nói là tôi thích nó!!!!

석진 image

석진

Ừ, lúc đầu thì tốt.

석진 image

석진

Nhưng giờ nghĩ lại thì... ha

석진 image

석진

Tôi cũng tự hỏi tại sao mình lại thích kiểu người này.

석진 image

석진

Còn rất nhiều cô gái xinh đẹp khác, nên tôi rất hối hận vì đã làm vậy.

석진 image

석진

Chúng ta chia tay thôi

여주

Đó là điều tôi định nói.

여주

Chào... Kim Seokjin...

석진 image

석진

được rồi

여주

Nhưng... hãy nhớ điều này

여주

Phụ nữ không phải là đồ chơi của anh.

여주

Bạn có dự định gặp nhiều tai nạn trong tương lai không?

석진 image

석진

Gì...?

여주

Tôi... có thai rồi sao?

석진 image

석진

Thở dài... chết tiệt

여주

Sao mày lại chửi bới tao thế? Lẽ ra tao mới là người phải chửi chứ?

석진 image

석진

Ừ... bạn có thai à?

석진 image

석진

Sau đó hãy tự mình nuôi dưỡng nó thật tốt.

석진 image

석진

Ờ?

석진 image

석진

Vậy thì cách đó chẳng phải sẽ hiệu quả sao?

여주

Dù tôi có nhìn bạn lần nữa đi nữa... bạn vẫn là đồ bỏ đi.

여주

Và anh thậm chí còn không chịu trách nhiệm...

여주

Vì cậu ta là đứa trẻ bẩn thỉu nhất thế giới...

석진 image

석진

Từ giờ trở đi, chúng ta hãy giả vờ như không biết hoặc không thấy...

석진 image

석진

Được chứ?

여주

Tôi sẽ không bao giờ gặp người như bạn nữa.

석진 image

석진

Tôi không có việc gì phải đến Mỹ cả, đúng không?

여주

được rồi.

여주

Dù nó là thứ rác rưởi... nhưng đó vẫn là một tình yêu tuyệt vời.

Sau đó...

Chúng ta thực sự chưa từng gặp nhau.

Tôi cũng đang xóa anh ta khỏi ký ức của mình.

Và...

석민 image

석민

Bé yêu của tôi~

여주

Đã kết hôn.

여주

Mặc dù tôi đã có con, nhưng anh ấy là người cầu hôn và ngỏ lời muốn cưới tôi trước...

여주

Anh ấy là một người tốt.

여주

Không giống như Kim Seokjin

여주

Tôi tò mò về tin tức.

Trong khi đó, Seokjin...

석진 image

석진

Em yêu anh...♡(Em yêu anh...♡)

여친

Em cũng yêu anh...♡(Em cũng yêu anh...♡)

Họ nói rằng họ đang hòa thuận với nhau.

여주

Mọi chuyện rất tốt đẹp khi chúng ta mới bắt đầu hẹn hò.

여주

Tôi cứ nghĩ cô ấy là một cô gái tốt, nhưng có lẽ tôi thì không phải vậy.

여주

Đó không phải là tình yêu... Tôi nên nói là tình yêu...