Hãy ký hợp đồng với tôi!
Tôi yếu đuối và vô dụng.



강태현
Bạn có đang bị phân biệt đối xử không?


조유빈
Tina?


최연준
ừm


강태현
Tôi có nên vứt bỏ nó đi không?


조유빈
Ai


최연준
Mẹ của bạn


조유빈
Ừm... đó không phải là một ý kiến tồi, nhưng... chúng ta sẽ bàn về chuyện đó sau...

Ai dám nói hắn không phải là quỷ dữ?

Tôi nổi da gà mất thôi...

Trong khi đó, căn phòng bằng kính

# là ký hiệu điện thoại


박수영
#Này, cậu bé nào vừa ra khỏi nhà cậu cùng tớ sáng nay vậy? lol


이채빈
#Chỉ cần nhìn thoáng qua là có thể nhận ra họ là người nhà rồi~


유시아
Anh ta cũng giàu có sao?


조유리
#Không...không, đó không phải người nhà anh ấy! Thật đấy... Tôi không hề quen biết anh ta!!


박수영
#Điều này thật điên rồ


박수영
#Này, bạn có đang sống chung với người mà bạn không quen biết không?


조유리
#..Tôi xin lỗi..đó là anh trai tôi


조유리
#Nhưng đừng động vào Yubin nhé...


유시아
#Câm miệng


이채빈
#Này, vậy thì em trai/em gái của bạn cũng thế nữa


이채빈
#Nếu tôi đánh bạn, bạn có run rẩy như tôi không?


박수영
# cười


유시아
#Hẹn gặp lại ngày mai~


유시아
#Với em trai/em gái của bạn~ haha

ddu

Váy tutu


조유리
...Làm sao

Yubin và mẹ cô ấy không biết rằng Yuri đang bị bắt nạt.

Ngày hôm sau


조유리
Yubin không thể đến trường hôm nay...

Tiếng leng keng


조유빈
Này, ra đây nào!


조유리
Ờ...


조유리
(Tôi tiêu rồi...)


조유리
Tôi sẽ sớm quay lại.


서현진
Yuri, ăn cái này đi!


조유리
Đúng..


서현진
Này Yubin, cậu cũng muốn ăn không?


조유빈
Hãy cho tôi thật nhiều Jo Yuri nhé!


최연준
(Taehyun)


강태현
(Mối quan hệ giữa hai người thực sự lạnh nhạt)


이지훈
cô!


조유빈
ừ


조유빈
Chào


조유리
Ờ...?


조유빈
Bạn cũng đi xe đạp nữa


조유빈
Tôi yếu đuối và sắp ngã


조유리
Không, tôi sẽ đi bộ...


조유빈
Mẹ không thể chở mình đi hôm nay được;;


조유빈
Tôi phải đi bộ đến trường bằng cách nào đây...?


조유리
Ồ, cảm ơn bạn.


이지훈
Cô Yuri, cô có lo lắng cho cô Yuri không? (Cảm động)


조유빈
Không, tuyệt đối không bao giờ


조유리
..ㅎ(cảm thấy tốt)


조유빈
...


조유리
...


이지훈
...


최연준
...nó yên tĩnh quá


강태현
Mấy người đang chơi trò trí tuệ à?


조유빈
Câm miệng


최연준
(Được viết bởi)


강태현
(Jjugle2)


작가
Đến trường với sức mạnh của một nhà văn


조유리
Cảm ơn vì đã cho tôi đi nhờ xe!


조유빈
cái chăn


이지훈
Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!


조유리
(Thông báo)(Họ sẽ không đến... thở dài)

Yuri và Yubin học khác lớp...


김채원
Jo Yu-pi!!


조유빈
Được rồi


김채원
Tại sao hôm qua em không đến trường?


강태현
(nóng)


최연준
(nóng)


조유빈
Tôi có việc cần làm...


김채원
Chẳng phải bạn đến đây vì nhìn thấy ma quỷ hay gì đó rồi đi theo nó sao?


조유빈
KHÔNG??!!/


김채원
Tôi chỉ đùa thôi...


김채원
Vậy, trên đời này có tồn tại thứ gì giống như quỷ dữ không?


조유빈
Liệu điều đó có khả thi không?


김채원
Có phải có một con quỷ đang đứng trước mặt tôi không?


최연준
(nóng)


강태현
(nóng)


조유빈
Trên thế giới không hề có thứ như vậy.


조유빈
(Thay đổi vị trí)


최연준
...thật đáng tiếc


강태현
Nó ở ngay bên cạnh.


조유빈
Deuktsurug (Im lặng đi)

Vì sao trực giác của Kim Chaewon lại tốt đến vậy?


작가
(Tôi đã cố tình làm vậy... nháy mắt)


조유빈
(…vứt nó đi)


김채원
Trời ơi, hôm nay mình có bài kiểm tra.


조유빈
Cô ấy trông đẹp hơn Kim Chae-won.


김채원
Đứng thứ 4 toàn trường


김채원
Từ phía sau


김채원
...Tôi là người duy nhất đứng thứ 4 sau tôi, còn Jo Yu-bin là người duy nhất đứng đầu toàn trường.


작가
^^Hãy chấp nhận số phận của mình!!


김채원
Nhưng bữa trưa hôm nay rất ngon.


조유빈
Hôm nay tôi không cần phải đi siêu thị.

lớp học

kết thúc

☆


김채원
Nhà ăn Nhà ăn!!


조유빈
cười


조유빈
Ồ, có rất nhiều người!


김채원
Chúng ta hãy ngồi ở đằng kia.


조유빈
Đồng ý


김채원
Này, đến lượt chúng ta rồi. Nhanh lên nào.


조유빈
Tôi không biết


조유빈
Chào Kim Chaewon, mình nhận được nhiều quà quá haha


김채원
Hehe


조유빈
Chế độ ăn uống là


김채원
bỏ cuộc


김채원
(Tôi đã ăn kiêng được 10 năm rồi)


조유빈
Bạn có phải là một con lợn đã từ bỏ ý định làm người không?


김채원
Bạn không nên nói những điều như vậy khi đang ăn.


조유빈
cười

애들
Ồn ào


조유빈
Sao lại ồn ào thế này!


김채원
Đi thôi!

Có

Có một chiếc ly đang bị bắt nạt.


김채원
...Bạn không phải là chị em sinh đôi của tôi sao?


조유빈
(Động đất đồng tử)


조유리
...


이채빈
Ừ haha


유시아
Bạn thực sự nói rằng bạn sẽ quỳ xuống sao?


유시아
cười


박수영
Bẩn quá haha

quả bóng khúc côn cầu


이채빈
!


유시아
!


박수영
Ôi... chết tiệt

Chiếc đĩa cơm trưa rơi trúng lưng Suyeong.


박수영
Đây là ai?


조유빈
Tôi


조유리
Yubin...


김채원
Trà... đợi chút


최연준
Trước tiên, hãy bình tĩnh...


조유빈
câm miệng


강태현
Jo Yu-bin... trước hết


조유빈
(Tôi không nghe thấy gì cả)


박수영
À~ Là bạn sao?


박수영
Jo Yu-bin đó


조유빈
Tôi nổi tiếng đến vậy sao?


이채빈
Em gái song sinh của Jo Yu-ri


조유빈
Ồ~


조유빈
Đúng vậy


조유빈
Giờ thì các bạn đã bị tụt hậu rồi.


김채원
(Đi đến chỗ Yuri)


김채원
Bạn ổn chứ...?


조유리
Ờ... ừm


박수영
cười


박수영
Thật buồn cười


조유빈
Đúng vậy


조유빈
Kim Chae-won, tôi không ăn trưa ở trường.


조유빈
Này Jo Yuri, dậy đi nào;;


조유리
...


조유빈
Thức dậy!!


조유리
(Ngạc nhiên) Ừ...


조유빈
Choi Yeonjun, Kang Taehyun, hai người làm chuyện đó sau lưng nhau.


최연준
Vâng


강태현
Thật khó chịu


강태현
Đó là yêu cầu của nhà thầu.

kho


조유리
...


조유빈
Bạn ổn chứ? Bạn có đang gặp phải tình trạng này không?


조유빈
Nếu bạn bị bắt nạt, bạn nên lên tiếng hoặc bắt nạt lại họ theo cách tương tự.


조유빈
Tại sao... tại sao!!


조유빈
Bạn định để người khác lợi dụng mình như một kẻ ngốc à?


조유리
tức là...


조유빈
Tôi yếu đuối và vô dụng


조유리
...


조유빈
Ha...ồ


조유빈
Chết tiệt

Tôi cảm thấy bực bội

Tôi lo lắng vì tôi yếu và hay bị ngã.


조유빈
dưới..


조유빈
Tôi thà chịu đựng sự hành hạ tương tự còn hơn.


조유빈
Nhưng cũng có những bà mẹ nghĩ như vậy...


조유빈
Và


조유빈
Tôi cũng bị vậy...


작가
Vậy là xong!


최연준
Chào


작가
Hả...hả? Tại sao...


강태현
Hãy chịu trách nhiệm về phần của chúng ta


작가
...Tuy nhiên, số tiền này vẫn chưa đủ nhiều sao?


최연준
...


강태현
...


작가
KHÔNG...


최연준
Bạn đã chết


강태현
Đừng khiến chúng tôi phải hối hận vì đã biến các ngươi thành quỷ dữ.


작가
Aaaaaaaaaaaaa


작가
À... Từ giờ trở đi, tôi sẽ đăng tải một tập mỗi ngày.


작가
Thực ra


최연준
Xin chào


강태현
Đây là ngọn núi tuyệt vời của tôi...