bạn nam
06. Chủ nhân của cậu bé đang yêu một người nào đó.



bạn nam,


Tập 6. Tiểu gia có một mối tình thầm kín



++ Vô cùng bất ngờ và cảm động,, Em yêu mọi người. Tất cả là nhờ mọi người đấy 🙈🤍🥺



Tôi đứng bất động như vậy một lúc lâu... Giáo viên thể dục đang tiến lại gần từ xa. Tôi biết ông ấy sắp nói gì mà không cần nhìn.

“Ôi trời ơi… ở đâu trong một ngôi trường thiêng liêng lại có sự tiếp xúc thân thể quá mức giữa nam và nữ chứ…!”

Khi cô giáo nói điều gì đó, đứa trẻ nên lùi ra xa một chút... nhưng vì không có dấu hiệu nào cho thấy điều đó xảy ra, nên tôi là người đầu tiên lùi ra xa.

Tôi nhìn chằm chằm vào những ngọn núi xa xa mà chẳng vì lý do gì cả, rồi rũ bỏ bộ đồ tập thể dục còn chưa hề bám bụi.

Chỉ đến lúc đó Park Jimin mới lấy lại bình tĩnh và hắng giọng. Thấy hai chúng tôi, thầy giáo khẽ mở mắt, như thể không muốn bỏ lỡ cơ hội này.


"Liệu hai người có tình cờ..."

Những đứa trẻ đi theo giáo viên thể dục đang bận rộn thêm hiệu ứng âm thanh. Ồ~~~ Có phải là hai đứa chúng không?!

Cậu ấy có vẻ thích sự chú ý này, cậu ấy chỉ nhìn tôi và mỉm cười.

윤여주
…Đừng cười, tôi biết đó là sự thật.

Tôi thì thầm điều gì đó để bọn trẻ xung quanh không nghe thấy, và anh ấy mỉm cười đầy ẩn ý.

Đừng chỉ cười, hãy cố gắng tránh sự chú ý này!

윤여주
… Ừm, thưa thầy. Chúng ta kết thúc buổi học ở đây nhé?

윤여주
Sắp đến lúc kết thúc rồi...

"Được rồi, vậy chúng ta làm thôi. Nhớ lo luôn những việc còn lại nhé!"

Tôi giơ quả bóng rổ lên và hỏi cô giáo… Rồi, Park Jimin cũng tự nhiên nhặt quả bóng của tôi lên.


박지민
Tôi sẽ mang nó đến.

윤여주
… Hả? Hả… … .

Anh ta cầm quả bóng của tôi một cách rất thản nhiên... và Yoon Yeo-ju không thể giấu nổi cảm xúc của mình. Mặt anh ta đỏ bừng và anh ta không thể nhúc nhích khỏi chỗ đó.

Sau đó, Park Jimin quay lại và hỏi tôi có định đến lớp không, lúc đó tôi mới tỉnh táo lại và quay về lớp.



Lớp học tiếp theo.

Tôi và bạn cùng nhóm, Park Jimin, đang mải mê vẽ vời trong sách giáo khoa của nhau. Tất nhiên, chúng tôi cũng trò chuyện một chút.

윤여주
Bạn có nước không?


박지민
Không có.

Có lẽ vì có tiết thể dục nên mình khát nước quá. Và tệ hơn nữa, hôm nay mình quên mang theo bình nước thường ngày...

윤여주
Tôi khát nước.

Làm sao mình có thể đợi đến khi tan học mới được… Park Jimin nhìn chằm chằm vào tôi khi tôi nằm úp mặt xuống bàn, tự nghĩ thầm.


박지민
Mua nước uống nhé?

윤여주
Không sao đâu.

Đến giờ học rồi, các em đi đâu vậy? Câu hỏi đó ngớ ngẩn đến mức tôi cười thầm... Rồi tôi nghe thấy tên chúng tôi gọi từ phía trước.

Dường như chúng tôi bị cô giáo chủ nhiệm phát hiện khi đang nói chuyện rôm rả. Trong lúc cô giáo mắng, chúng tôi chỉ im lặng, liếc nhìn nhau và cười gượng gạo.

윤여주
…im lặng nào.

Đúng như dự đoán, Park Ji-min, chú ếch, bắt đầu viết gì đó vào cuốn sách của tôi ngay khi tôi vừa dứt lời.

Tôi chỉ tình cờ nhìn mặt thầy giáo thôi... Tôi tò mò xem thầy viết gì nên đã xem thử.



Câu hỏi được viết hơi lệch lạc trông khá đáng yêu. Nhưng rồi, tò mò muốn biết câu hỏi đó có nghĩa là gì, tôi nhanh chóng viết câu trả lời bên dưới.

Không lâu sau đó, chữ viết của Park Jimin hiện rõ bên dưới chữ viết của tôi.



윤여주
…cùng nhau?

Những lời đó bật ra khỏi miệng tôi trong một khoảnh khắc hoảng loạn. Những đứa trẻ ngồi trước mặt tôi, những đứa trẻ ngồi bên cạnh tôi, và thậm chí cả cô giáo đều quay sang nhìn tôi.

… Ôi, tiêu rồi.


Đúng như dự đoán, giáo viên lập tức phạt cậu ta bằng cách đuổi ra khỏi phòng. Ông ta không quên lẩm bẩm một mình, "Sao thằng bé vốn dĩ ngoan ngoãn này hôm nay lại cư xử như thế?"

Khi tôi từ từ đứng dậy khỏi chỗ ngồi và quay lại với cuốn sách giáo khoa trên tay… thì Park Jimin bất ngờ nắm lấy cổ tay tôi.

Anh ta nhanh chóng kéo tôi lại gần và thì thầm vào tai tôi.




박지민
Tạm biệt, tiểu chủ nhân.

…Thật kinh khủng. Gã này thật đáng ghê tởm. Điều đáng buồn là hắn ta lại phải chịu đựng sự xấu hổ này trước mặt người mình thích…

Nỗi xấu hổ càng nhân đôi vì anh ta đang trêu chọc tôi. Tôi thực sự chỉ muốn chui xuống đất trốn đi.

Ừm, vậy thì lát nữa mình sẽ ăn tối với cậu!

…Tôi rõ ràng đã đưa ra một quyết định nghiêm túc, nhưng tại sao Park Jimin lại đang ngồi trước mặt tôi lúc này?

(Ai cũng biết là tôi đang rất hạnh phúc)


박지민
Lúc nãy em có chú ý nghe giảng không?

윤여주
…KHÔNG.

Bạn nên để tôi yên. Tôi nuốt lời và cố gắng kìm nén sự phấn khích đông cứng từ bữa trưa ở trường, bận rộn nuốt phần thức ăn đã tan chảy.

Chúng tôi ngồi đối diện nhau trong im lặng, nhìn nhau. Park Jimin, người vẫn luôn nhìn chằm chằm vào tôi, đứng dậy và bỏ đi.

Phải chăng anh ấy chỉ đang tận hưởng trọn vẹn sự phấn khích đó? Một người quen thuộc đã thế chỗ Park Jimin.



구희진
Này! Cậu định bỏ tớ lại ăn trưa à?

Cô ấy tên là Gu Hee-jin. Cô ấy là bạn thân của tôi suốt năm năm, cao bằng tôi đến từng milimet, và cô ấy có tính khí nóng nảy.

Chúng tôi luôn ăn trưa cùng nhau… Heejin, người không biết về tôi vì học khác lớp, đã xuống căng tin sau khi tìm tôi một hồi lâu.

윤여주
Ồ, xin lỗi. Tôi đã không báo trước cho bạn.


구희진
…Với tấm lòng rộng lượng của mình, tôi sẽ tha thứ cho bạn chỉ trong ngày hôm nay thôi.

À mà này, anh chàng đang ăn cùng cậu là ai vậy? Heejin hỏi một cách thận trọng, chỉ vào đĩa của Park Jimin.

윤여주
Bạn có biết không?

윤여주
Park Jimin… anh ấy nói.

Park Jimin… Park Jimin? Heejin hỏi lại, như thể không tin vào tai mình. Biểu cảm trên khuôn mặt cô cho thấy cô ấy khó hiểu.


구희진
… bạn đã bao giờ thấy anh ấy ăn cùng ai chưa?


Tôi ngước nhìn bóng đổ trên chiếc bàn nơi tôi đang ngồi và thấy Park Jimin. Anh ấy đang cầm hai cốc nước trên tay.

윤여주
Bạn đã ở đâu vậy?


박지민
Để lấy nước.

“Lúc nãy anh nói là anh khát nước mà.” Anh ấy nhanh chóng đưa cho tôi một cốc nước, và tôi nhận lấy mà không suy nghĩ gì.

Ngay cả việc anh ta nhớ những gì tôi nói vài tiếng trước... cũng thật khó chịu. Cảm giác này lại khiến tôi đỏ mặt.

Tôi quay đầu sang một bên, tự hỏi Goo Hee-jin có để ý đến tôi không.

Anh ấy nhìn tôi với nụ cười ấm áp, một nụ cười khẽ khàng dường như đã định hình mối quan hệ giữa Park Jimin và tôi.



++ Có một người bạn ở gần tôi cũng uống canh kim chi trước, giống như Heejin vậy. Đúng không😌
