Cửa hàng Manggae-tteok
Tình yêu cưỡi trên bánh gạo xoài (2)



지민
Tôi... rất thích... Yeonju...

Rồi có người mở cửa bước vào.


지민
Chào mừng... (Tát)

Một người đàn ông tên Jimin bị đánh vào mặt.


지민
Có chuyện gì vậy...?

남학생1
Bỏ học ư? Ý bạn là sao!

남학생2
Đây rồi!

남학생3
Anh Namjoon đã gửi cho em thiệp mời tốt nghiệp, anh còn nhớ không?

남학생1
Đừng hòng đến đây!


지민
(Vừa chạm vào mặt) Em thậm chí còn không có ý định đi...

남학생1
Hừ! Tự nhiên lại tỏ ra tử tế thế này! Cứ chờ xem... (Tát)


태형
Này... Tôi chịu hết nổi rồi, Jimin trông giống đồ chơi với các cậu à?


태형
Mấy người này... thật sự... đừng bắt Jimin làm thế nữa...

남학생3
Này..! Đi thôi..!

남학생2
Ờ... ừ...!

Hai người đang rời đi.


태형
Bạn không đi à...?

남학생1
À...à...đúng rồi!

Một người khác vội vã chạy ra.


태형
Jimina! Có đau lắm không?


지민
... bạn ổn chứ...?


지민
Hôm nay tôi muốn nghỉ ngơi một chút... Taehyung... Jungkook... làm ơn... cửa hàng...


정국
À... Em... hiểu rồi... Anh ơi...

Jimin loạng choạng bước ra ngoài.

연주
Tại sao anh ta lại cư xử như vậy...?


태형
Chắc hẳn điều đó rất... khó khăn với cậu ấy... Vì Jimin không muốn gặp lại bạn bè của mình nữa...

연주
Jimin... cậu sống ở đâu...?


정국
Bạn sắp đi à?

연주
Vâng! Tôi dự định sẽ ở lại với bạn!


태형
Có lẽ đó là căn hộ 1013 ở khu Bangtan-dong thuộc khu chung cư Hướng đạo sinh...

연주
À..! Vâng! Cảm ơn bạn...

연주
Bạn sống ở một nơi thật tuyệt vời...

Đến trước nhà Jimin

Tôi kéo tay nắm cửa và nó tự mở ra.

연주
Cửa có mở không...?

Khi tôi đóng cửa lại, tôi thấy một căn phòng ở phía trước.

Khi tôi bước vào, một người đàn ông tên Jimin đang nằm ngủ.

연주
Bạn... đang rất đau đớn...?

Giữa lúc đó, mắt tôi đột nhiên bắt đầu nhắm lại.

연주
À... à... chuyện này không nên xảy ra...

Yeon-ju ngủ thiếp đi trong tư thế đó.


지민
Ừm... Yeo... Yeon... Ju...?

Jimin tìm thấy Yeonju và đỡ cô ấy lên giường. Sau đó, anh đứng dậy và nói chuyện.


지민
Tôi sẽ nói thật với bạn ngay bây giờ.


지민
Yeonju... Anh không muốn em phải chịu khổ thêm nữa...


지민
Dù bạn đang gặp khó khăn, tôi vẫn muốn an ủi bạn.


지민
Yeonju, tớ rất thích cậu...

Nói xong, Jimin đi vào phòng khách và nằm xuống ghế sofa.

Yeon-ju đã tỉnh táo ngay từ lúc được chuyển lên giường.

(Cửa hàng vào thời điểm đó)


정국
Anh Taehyung đã gội đầu xong!


태형
Bạn mới nhận ra điều đó sao? Tôi luôn là một đất nước tuyệt vời!


정국
À... Nyee, trông bạn tuyệt quá...

Sau đó, hai người đàn ông bước vào.


호석
Ồ! Jimin lại không có mặt hôm nay rồi!


석진
Tôi biết mà!


태형
Những người đó lại quay trở lại rồi...


정국
Phù...


호석
Jimin lại bị ốm à?


태형
KHÔNG...


석진
Tôi và Jimin có cùng tần sóng!


호석
Dừng lại đi...


정국
Hôm nay bạn định uống rượu nữa không?


호석
Không, hôm nay tôi đến để gặp Jimin, nhưng cậu ấy không có ở đây, nên tôi sẽ về.


석진
Họ nói đó là do rượu táo mà họ đã uống, haha.


호석
Tôi đi đây! Tôi sẽ quay lại!


태형
Mời bạn đi đi...

Khi tôi bước ra phòng khách, tôi thấy một người tên Jimin đang ngủ.

연주
Bạn nên đắp chăn khi ngủ...

Cô bé mỉm cười khi tôi đắp chăn cho cô và vuốt tóc cô ra sau.



지민
Yeon... Ngon ngọt...

연주
Anh ấy thật sự rất đẹp trai...

연주
Tôi... cũng thích anh/chị! Sếp!

Sau đó tôi về nhà.


지민
Đó không phải là một giấc mơ...