Đồn cảnh sát MB
Đồn cảnh sát MB



문별
Tôi nghĩ đó là biệt thự.


산들
Người đang chắn cửa có phải là phóng viên không?


문별
Tôi nghĩ điều đó đúng.


문별
Phóng viên?!

신고자
Này, nhanh lên và vào trong đi!! Hỗn loạn quá, máu me be bét khắp nơi!!!


문별
Tôi và Yongseon sẽ vào trong, còn mọi người có thể ra ngoài, nên hãy để ý xung quanh nhé.


산들
được rồi


화사
Đúng


문별
Được rồi, nghe đây (đưa súng điện ra)


솔라
Đúng


문별
Cửa bị khóa. Chắc tôi phải mở cửa vào thôi.


산들
Chủ nhân (phóng viên) đã đưa chìa khóa cho tôi trước đó.


문별
được rồi

Tiếng leng keng


문별
(Từng bước một)

여성
Ôi trời ơi...

여성
Làm ơn cứu tôi...


문별
Đừng lo, đó là cảnh sát.


문별
Xác nhận nạn nhân


솔라
Vâng (đưa súng cho Byul)


산들
Tôi nghĩ trời nóng. Tôi nghĩ nó đang ở đâu đó trong biệt thự này.


문별
Hãy cùng tìm hiểu 📻Vui lòng cung cấp xe cứu thương đến Mood Villa. Vui lòng cung cấp xe cứu thương đến Mood Villa nhanh chóng.


화사
📻Trưởng nhóm, tôi nhìn thấy một người đàn ông mặt tái nhợt qua cửa sổ phía nam tầng 4.


문별
📻Được rồi, hết


문별
Chúng ta cùng lên trên nào. Có vẻ như họ đang cố gắng đi sang một tòa nhà khác từ trên mái nhà.


산들
Được rồi, đợi một chút.


솔라
Đúng

Cốc cốc cốc cốc

범인1
Máy lạnh!!!

Cốc cốc cốc cốc cốc cốc

범인1
Đừng đến, đừng đến!!!!


산들
Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào và đến với chúng tôi.

범인1
Bạn nghĩ tôi sẽ đến đó sao? Nếu tôi đến, tôi sẽ chỉ mục rữa trong tù thôi!!!


문별
dưới.....

범인1
Hãy rút súng ra và đặt xuống ngay lập tức!!!!


산들
Được rồi, được rồi

Khoảnh khắc những người lính trên núi rút súng ra và đặt chúng xuống đất.


문별
(Chậc)

Hỗ trợ hỗ trợ hỗ trợ hỗ trợ hỗ trợ

범인1
Ughhhhhhhhhhhh (rầm)

Moonbyul đã bắn tên tội phạm vào đùi bằng súng điện.


산들
Ôi trời ơi


문별
Thưa thầy, tôi sẽ bắt giữ thầy với tội danh tấn công tình dục.

Cạch cạch


문별
Mang nó đến đây!


산들
ừm


문별
📻Vụ bắt giữ đã hoàn tất trên sân thượng


솔라
📻Xe cứu thương đã đến và tôi cùng Hyejin đang được đưa đến bệnh viện.


문별
Được rồi, tôi sẽ đi khi nào tình hình được giải quyết.

Đột nhiên


이성경
người lớn tuổi!


문별
Ồ, vậy là hết rồi. Hai người không đi cùng nhau à?


이성경
Vâng, hãy nhanh chóng đến hiện trường.


문별
Được rồi, hãy lắng nghe.


산들
Được rồi


문별
Ừm... Nhưng nhìn vào thi thể và khuôn mặt của nạn nhân lúc nãy, có vẻ như anh ta không bị đánh quá nặng...


이성경
Vậy là tất cả lượng máu này đều xuất phát từ một nơi.


이성경
Tôi đã kiểm tra tình trạng của nạn nhân trước đó và có vẻ là như vậy.


솔라
📻 Nạn nhân là một nữ sinh trung học 19 tuổi. Hiện cô đang được phẫu thuật.


문별
Ha.... con chim hư*


문별
Hiếp dâm trẻ em...

형사
Chúng tôi ở đây


문별
Hãy nhìn vào đây


문별
Nhìn vào tình trạng của anh ấy, có vẻ như anh ấy không bị va đập quá mạnh.

형사
À, tôi hiểu rồi.


문별
Chúng tôi cần đến bệnh viện.

형사
được rồi


문별
Kinh Thánh ơi, chúng ta hãy cùng nhau đi tìm hiểu nhé.


이성경
Đúng

Bang bang (taxi đang đến)


문별
(Mở cửa) Xin mời


문별
Hãy đến bệnh viện.


문별
Mọi chuyện thế nào rồi?


솔라
Tôi vẫn đang trong ca phẫu thuật.

Tiếng trống dồn dập


문별
Thưa thầy, chuyện gì đã xảy ra vậy ạ?


김사부
Ca phẫu thuật diễn ra tốt đẹp. Tình trạng không hoàn hảo, nhưng các mũi khâu vẫn được thực hiện tốt. Tuy nhiên, có khá nhiều vết rách, vì vậy tôi nghĩ chúng ta sẽ phải kiểm tra tình trạng định kỳ.


김사부
Bệnh nhân sẽ sớm được chuyển đến phòng chăm sóc đặc biệt.


문별
À... cảm ơn bạn.


김사부
Vui lòng liên hệ với người giám hộ của bạn.


솔라
Tôi đã làm rồi. Bạn cũng sẽ đến.


김사부
Vâng, và thưa ông Byul, mời ông vào văn phòng của tôi một lát.


문별
Phải không? Ồ phải

Phòng khám


김사부
Sao bạn không nghe tôi nói (trong khi tôi đang chữa trị cổ tay)?


문별
Cái gì...


김사부
Tôi đã bảo anh ta ở lại văn phòng và không được làm bất cứ việc gì như dùng súng hay đàn áp người khác, nhưng anh ta thậm chí còn không đến trung tâm cai nghiện.


문별
Các đồng đội của tôi đều bị chấn thương. Tôi thì lúc nào cũng nằm liệt giường vì chấn thương, nên việc các đồng đội khác cũng gặp vấn đề tương tự là điều dễ hiểu.


김사부
Nó ngày càng tệ hơn. Chỉ cần chạm vào thôi cũng đã đau rồi. Làm sao mà bạn đi lại được vậy?


문별
Tôi chỉ ghi nhận lại thôi, nên không sao cả.


김사부
Bạn không thể làm điều này


문별
Không, tôi phải đi. Tôi có rất nhiều việc phải làm.


김사부
Tôi đã cảnh báo bạn rõ ràng rồi đấy.


문별
Đúng


김사부
Quá trình điều trị kết thúc, hãy ra ngoài.


문별
Cảm ơn thầy/cô!

Tiếng trống dồn dập


솔라
.....

보호자
Ôi không... tôi phải làm gì với con gái mình đây!!! Con bé mới chỉ 19 tuổi thôi!!!

보호자
Nếu các anh bảo vệ con gái tôi đúng cách thì chuyện này đã không xảy ra!!!


솔라
Xin lỗi

보호자
Thuyền trưởng đâu rồi! Đưa ông ấy đến đây ngay lập tức!!!!

보호자
Các người định làm gì với con gái tôi? Con gái tôi!!!!!


문별
Chào mẹ. Con là trưởng nhóm phụ trách vụ việc này.

보호자
Anh là đội trưởng à?! Anh định làm gì với con gái tôi?


문별
Xin lỗi

보호자
Ý bạn là bạn xin lỗi sao? Bạn biết đứa trẻ đang đau khổ thế nào mà! Vậy mà bạn lại nói những lời như vậy?!

보호자
Mấy người đang làm gì khi chuyện này xảy ra vậy!!!!


문별
Xin lỗi, tôi đã cố gắng hết sức nhưng hình như chúng ta bị muộn rồi. Xin lỗi nhé.

보호자
Đúng vậy (ssap)

Đúng là tôi đã tát bạn.


문별
(quay đầu lại)


솔라
?!


화사
!?


솔라
Ôi mẹ ơi, mẹ không thể làm thế được.

보호자
Trưởng nhóm Ji, chuyện như vậy không thể xảy ra được, nhưng liệu có chấp nhận được việc con chúng ta lại rơi vào hoàn cảnh như thế này không?!


솔라
Không, ý tôi không phải vậy.


문별
Hãy im lặng


문별
Con xin lỗi, mẹ...

보호자
Ngay cả sau khi làm điều này, các người vẫn là cảnh sát của đất nước này sao?! Các người vẫn là chính các người ngay cả sau khi làm điều này!!!!!

Tiếng trống dồn dập

병원 경호팀
Các Vệ binh, các bạn không nên làm điều này.

병원 경호팀
Chúng ta cùng đi ra ngoài nhé.

보호자
Hãy buông bỏ chuyện này đi!!!! Tôi không thể bỏ con gái mình lại phía sau được!!!!

병원 경호팀
Chúng ta ra ngoài nói chuyện một lát nhé.

보호자
Tôi sẽ không làm vậy, tôi sẽ không làm vậy!!!

Bị vệ sĩ lôi ra ngoài


솔라
...Bạn ổn chứ?


문별
Vâng, không sao cả.

Tiếng trống dồn dập


휘인
Em gái!!!


문별
Ừ... Wheein


휘인
Sao má bạn lại đỏ thế?


문별
Ôi, nóng quá, cổ tay bạn có sao không?


휘인
Ừ, tôi không chạm vào mạch máu, nhưng làm vậy cũng không sao.


문별
Tốt đấy


문별
Chị ơi, hãy ở lại đây và theo dõi tình hình nhé.


문별
Nếu tôi ở lại đây, mọi thứ sẽ hỗn loạn.


솔라
được rồi


문별
Những người còn lại chúng ta hãy quay về với nhau.

모두들
Đúng


마무무
Ừm... Xin chào, tôi vừa ra mắt tác phẩm mới... Ừm... Tôi không biết nữa, nhưng các tế bào tình yêu của tôi vẫn chưa quyết định sẽ thuộc về ai. Tôi vẫn là một kẻ thất bại. Mời các bạn xem tác phẩm mới của tôi. Chỉ có một phần thôi nhé... haha. Cảm ơn các bạn đã đọc hôm nay.