Tôi cũng vậy,
| Tập 5 Chuyến đi Toán học (2) |


* * *


이민혁(선생님)
Có ai chưa đến không?


이민혁(선생님)
Hãy ra sân chơi và đứng thành một hàng, cả nam và nữ.

아이들
Đúng--


김용선
Ồ... túi của Kim Yeo-ju là loại gì vậy?


김여주
Đây là chiếc ba lô lớn nhất mà tôi từng có.


김용선
Bạn là rùa à? Bạn là vua rùa à?


김여주
Bạn là con rùa


안혜진
Kkk ...


정휘인
Haha… nhưng sao bạn không mang theo túi đựng đồ của mình?


김용선
Đó là lý do tại sao...


김여주
Nếu chỉ cần một cái địu thì tôi đã không cần mang theo cái này... nhưng tôi nghĩ mang theo cái này vẫn tốt hơn là phải mang nhiều túi.


정휘인
Đúng rồi... à, nhìn kìa.


안혜진
? Ở đâu


정휘인
Lee Joo-won đang ở đây haha


이주원
À... Ji-hoo và tôi, hành lý của chúng tôi nặng quá!


박지훈
bất cứ điều gì


박지훈
Nó có vẻ nhẹ hơn bạn đấy lol


이주원
À… haha, chỉ đùa thôi…


이주원
Nếu trời sáng thì giúp mình với nhé hehe


박우진
Ugh;; Park Jihoon, đi thôi, bẩn quá, mình không thể ở lại được.


박지훈
Ừ, dù sao thì tôi cũng định làm thế rồi.


김용선
Haha...


정휘인
Haha...


안혜진
kkkkkkkkkk, Park Woojin là một chàng trai tốt trong những lúc như thế này kkkk Anh ấy dễ thương quá kkkkkk


김여주
cười..

-puck


김여주
Ôi trời, có con chim nào lấy trộm túi của tôi vậy?


박지훈
❤️ À, phải/không



박지훈
Cái túi này là sao vậy? LOL


김여주
Ôi trời, chuyện quái gì thế? Sao lại cãi nhau vậy?


박지훈
kkkk Anh ấy đến mang theo một cái túi còn to hơn cả cơ thể mình kkkkkkkk



박지훈
Ôi... dễ thương quá...


김여주
Bạn vừa nói gì vậy? Tôi nghe không rõ.


김여주
Tao đã nguyền rủa mày, đồ khốn nạn!


박지훈
Ôi haha


김여주
Thôi đi!


박지훈
Ừ haha


김용선
Ồ...ha...


김여주
Sao cậu lại cười nữa vậy?



김용선
Haha...


김여주
..?..


김여주
Tôi rất lo lắng...


이민혁(선생님)
Được rồi, các bạn đã hoàn tất chưa?


이민혁(선생님)
Chúng ta sẽ đến Ae♡Land trước rồi mới đi thẳng đến chỗ nghỉ, nên nếu bạn buồn ngủ thì cứ ngủ trên xe buýt nhé.


이민혁(선생님)
Thưa ngài, tôi nghĩ đã đến lúc phải đi rồi.


이민혁(선생님)
Ồ, mọi người đều thắt dây an toàn rồi à?


김여주
Ôi, tôi cần uống thuốc chống say tàu xe.


김용선
Tôi có nên cho bé uống thuốc chống say xe không? Ujjujig


김여주
ㅗ


김여주
Ối...


김여주
Đáng sợ quá... Từ giờ trở đi mình không nên ăn cái này nữa.


김용선
À... tôi có thể ăn cái này được không?



박지훈
Anh điên à? Anh muốn chết à?


김여주
?


김용선
Này, Park Ji-hoon bảo tôi đưa cái này cho anh ấy.


김여주
Nó là cái gì vậy?


김여주
Ôi sô cô la!


김여주
Cảm ơn Park Ji-hoon!


박지훈
...



박지훈
(vù vù)


김여주
Tại sao lại như vậy?


김용선
Haha...


박우진
Này Kim Yeo-ju!! Park Ji-h... gâu gâu...



박지훈
câm miệng!!


박우진
Haha...


김여주
Này, cái gì thế...


모모
Ôi chúa ơi kkkk Tai của Park Ji Hoon đỏ quá kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk


김유정
Hahaha


박지효
À, đúng rồi. Nếu bạn chạm vào tai, nó sẽ nóng.


임나연
Tôi đoán là có người tôi thích rồi kkkk


김여주
(Phù) Chuyện này chẳng liên quan gì đến tôi cả...


김여주
'...Tôi nghe thấy vậy và vội vàng mong chờ, nhưng chắc chắn là...'


김용선
Ôi, tôi có cảm giác như mình vừa được chứng kiến một cuốn tiểu thuyết bằng chính mắt mình vậy.


김용선
Thật là vui


이주원
Hừm? Bạn đang nói về cái gì vậy?


이주원
Có gì buồn cười vậy, Yongseon?


김용선
Khuôn mặt của bạn


김여주
Haha...


이주원
Chi... Yongseon chỉ ghét mình tôi thôi...


김용선
Ừ, được thôi, cứ nghĩ sao tùy thích.


김용선
Nhân tiện, Jeong Hwi-in và Ahn Hye-jin đang làm gì ở hậu trường vậy?


김여주
Ừ... Tôi vừa bật lên nhưng không nghe thấy gì cả.



정휘인
...



안혜진
...


김용선
...Tôi ngủ rất ngon...


김여주
Vì vậy..


김여주
Tôi muốn chơi khăm một trò đùa.


김용선
Dừng lại... Nếu làm thế, cậu sẽ chết nếu bị Jeong Hwi-in đánh trúng.


김여주
À... được rồi...


김여주
Chắc là tôi sẽ ngủ thôi...


김용선
Ừ, tôi ngủ với tai nghe.


김여주
Ừ... nhớ đánh thức tôi dậy khi bạn đến nơi nhé.

※ ※ ※


박지훈
À... thật sao... tại sao lại như thế này...


박지훈
...rất dễ thương...


박우진
Gì


박우진
Cái gì dễ thương vậy? Haha



박지훈
...Gì..//


박우진
Hahaha, bạn không tò mò về việc Kim Yeo-ju ngủ sao?


박지훈
...m...cái gì


박우진
Bạn không tò mò về cách tôi ngủ sao?


박지훈
Sao tôi lại phải thắc mắc về điều đó?


박우진
Không, không phải vậy


박우진
Bạn là Kim Yeo-ju...


박지훈
...câm miệng


박우진
Haha, nếu bạn tò mò thì hãy nhờ Kim Yong-seon chụp ảnh hộ bạn nhé.


박지훈
Tôi không tò mò đâuㅡㅡ

(10 phút sau)


박지훈
...Này Kim Yong-seon


박지훈
...Chào!!


김용선
Tại sao lại như vậy?


박지훈
...Không...Đúng rồi...Đó...


김용선
Không, đó là điều khác nữa


김용선
Nếu bạn định làm thì hãy báo cho tôi biết nhanh nhé.


박지훈
Làm ơn chụp ảnh Kim Yeo-ju bằng điện thoại của tôi.


김용선
Haha...


김용선
Bạn không thích nó à?


김용선
Quay phim lén lút là một tội phạm.


박지훈
À... à vậy thì chụp ảnh với Nippon và giữ trong 10 giây nhé...


박지훈
Tôi nghĩ tôi đang chụp ảnh.


김용선
Được rồi


김용선
Tổng cộng là 5000 won, bao gồm cả sô cô la phải không?


박지훈
...thử nghiệm....


김용선
Bạn vừa nói gì vậy?


박지훈
Thưa bà, xin hãy tha mạng cho tôi chỉ một lần này thôi.


김용선
Haha (bấm chuột)


김용선
Chỉ có 10 giây thôi. Tôi không thể cho bạn thêm thời gian nữa vì tôi cảm thấy như mình đang bán khuôn mặt của bạn mình vậy.


박지훈
chuẩn rồi


박지훈
......


김용선
Cho tôi 10 giây để hoàn thành


박지훈
......


박우진
Anh ta bị làm sao vậy?



박지훈
Ôi... chết tiệt...//...trông cậu giống như một con chuột hamster...


박우진
Mày đúng là thằng ngu đần


박지훈
Tên khốn này


박우진
Nó tốt đến vậy sao?


박지훈
Ừ... sao mình lại thế này nhỉ... Mình chưa bao giờ cảm thấy tốt như thế này trước đây cả...


셰윰
Chào mọi người, mình là Moon Ham Byeoljji. Gần đây mình không thể đăng tải tập nào vì không được khỏe. Nghe có vẻ như mình đang viện cớ, nhưng mình thực sự xin lỗi. Tuần trước mình đã nghỉ ngơi và xem một vài truyện ngắn của người khác, cũng như tìm hiểu thêm về văn học. Mình đang cố gắng bù đắp cho những thiếu sót của mình.


셰윰
Tôi đã cố gắng điền đầy đủ thông tin, nhưng có vẻ vẫn còn thiếu sót nhiều... Cảm ơn bạn đã đọc bài viết của tôi hôm nay!