Nhật ký sinh hàng tháng
Vẫn còn một chặng đường dài phía trước
김남준
Tôi đã khóc đủ rồi...
민윤기
KHÔNG
김남준
Suỵt!
민윤기
Cảnh sát đang gọi, đi thôi!
김남준
..Đúng
김남준
Bạn đã gọi cho sở cảnh sát chưa?
방시혁
Này, ngồi xuống một lát nhé.
방탄
Đúng
방시혁
Bạn biết mình được chọn vào nhóm nhạc ra mắt rồi chứ?
방탄
Vâng tất nhiên
방시혁
Dĩ nhiên, việc được chọn vào nhóm nhạc ra mắt không có nghĩa là bạn sẽ ra mắt ngay lập tức.
방시혁
Tôi vừa tiến gần hơn một bước đến màn ra mắt.
김남준
Đúng vậy...
방시혁
Bạn biết là còn rất nhiều việc phải làm phía trước, đúng không?
방시혁
Tôi phải viết một bài hát, tập vũ đạo và quay một video âm nhạc...
방시혁
Vẫn còn một chặng đường dài phía trước.
김석진
Tôi sẽ cố gắng hơn nữa.
방시혁
Vâng, sau đó tôi cũng tham gia sáng tác bài hát.
방시혁
Bạn biết rằng tinh thần đồng đội là điều quan trọng nhất, đúng không?
방탄
Đúng
방시혁
Trước tiên, cho phép tôi giới thiệu với bạn giáo viên dạy vũ đạo của bạn. Tôi nghĩ bạn đã biết điều này rồi.
손성득
Xin chào!
방탄
ha...
손성득
Sao bạn lại lạnh thế...
방시혁
Thưa ông Son Seong-deuk, xin hãy nói ngắn gọn.
손성득
Đúng
손성득
Chào bạn... Tôi là thầy dạy vũ đạo của bạn, Sơn Tả Đức.
손성득
Vậy chúng ta cùng đi tập vũ đạo nhé?
김태형
Chính xác?
손성득
Được rồi, nhiều người đi nhé ☆
•
••
•••
김태형
Ôi...thở hổn hển...
김석진
Nước... Bò...
박지민
Ôi...khó quá...
손성득
Ôi trời, bạn đã hết năng lượng rồi sao?
전정국
Dĩ nhiên rồi... ôi... tôi mệt quá...
손성득
Sẽ khó khăn hơn cho các bạn khi lên sân khấu sau này.
손성득
Như thế này không được rồi, các bạn cần phải rèn luyện sức bền!
김석진
Đúng..?
Tôi không hề biết điều đó cho đến thời điểm này.
Kẻ ác thực sự chính là ông Son Seong-deuk.