Sếp tôi là một người cha đơn thân.
Tập 110_Lúc đó


Cốc cốc_

Yoonju đã tận dụng thời gian rảnh rỗi để luyện tập khiêu vũ.


민윤주
Thở dài... ừm...


민윤주
Khó quá...thở dài...

Cửa phòng tập mở ra trong lúc Yunju đang uống nước.

bang_


민윤주
Bạn là ai?


김유라
Ồ, là tôi, Yoonju đây.


민윤주
À~ Yura, sao cậu lại ở đây...?


김유라
Ồ, tôi chỉ có một số việc cần làm ở gần đây thôi.


민윤주
à...


김유라
Có vẻ như bạn đã trở nên thân thiết hơn với các thành viên.


김유라
Các bạn cũng cùng nhau đi tập luyện lúc rạng sáng... và cùng nhau về ký túc xá nữa...


민윤주
Đúng?


김유라
Phù... Chị ơi


김유라
Bạn nghĩ tôi không biết sao?


민윤주
Yura


김유라
Tôi cũng có một bức ảnh haha


김유라
Giới săn ảnh... Chuyện đó đâu có tốn kém lắm, phải không?


민윤주
Tôi không phải người nổi tiếng, thì sao chứ?


김유라
Ngoại trừ em gái tôi.


김유라
Seokjin oppa và Jimin oppa không phải là người nổi tiếng sao?


민윤주
Đúng vậy, Seokjin, Jimin và tôi đã cùng nhau luyện tập từ lúc rạng sáng.


민윤주
Nhưng hai người đó chẳng phải là con người sao? Đâu cần cả thế giới biết bạn tập luyện với ai vào lúc bình minh!


김유라
Điều đó cũng đúng... Mục tiêu của tôi là em gái tôi.


김유라
Chị ơi, chị không có tổn thương tâm lý nào sao...?


김유라
Ai cũng rất ghét bị đem ra làm đối tượng bàn tán.


민윤주
...bạn là ai?


김유라
Bạn không cần biết, phải không?


김유라
Đừng đánh giá thấp tôi quá. Tôi không ngây thơ chỉ vì tôi còn trẻ.


민윤주
Nghiêm túc đấy... bạn có ảnh không?


김유라
Bạn có cần tôi chỉ cho bạn không?

Yura mở thư viện ảnh trên điện thoại và cho xem những bức ảnh Seokjin và Yoonju cùng nhau luyện tập, cũng như ảnh Jimin và Yoonju cùng nhau ăn chân giò heo và dạy nhau nhảy.


김유라
Tôi quen biết rất nhiều nhà báo, haha. Chắc chắn chuyện này sẽ được cả thế giới biết đến sớm muộn thôi, phải không?


민윤주
Kim Yu-ra, dừng lại đi. Chuyện này không thể nào.


김유라
Tôi sẽ quyết định xem đó có phải là điều không thể thực hiện được hay không.


민윤주
Sao bạn lại muốn hủy hoại tôi vậy!!


민윤주
Chưa đầy một năm kể từ lần cuối bạn gặp tôi.


김유라
Phù... Chị ơi, chị thật sự không nhớ em sao?


민윤주
Những kỷ niệm thật tuyệt vời...


김유라
Ôi trời... Thật đáng buồn.


김유라
Nếu tôi nhắc đến Kim Yun-ji... bạn còn nhớ không?


민윤주
.....


민윤주
Ôi trời ơi... (thở hổn hển)...

Yoonju đột nhiên khó thở và rời khỏi phòng tập.

Tadadadak_!!


김유라
Ừm... Tôi cảm thấy không được khỏe lắm vì không nhận được phản hồi trong cùng ngày.

Shoooooooo_

Mặt Yunju ướt đẫm tóc trên trán, như thể cô vừa rửa mặt xong.


민윤주
Haa...haa...Tôi không thích điều đó...


민윤주
Tôi không thích nó... Không... Không... Không...

bang_


정호석
Hả? Yunju..


민윤주
Oppa... Oppa...


민윤주
Anh trai...

Hoseok thấy mắt Yoonju chuyển sang màu đỏ.


정호석
Tại sao bạn lại khóc?


민윤주
Em sợ quá... Oppa...


정호석
Tại sao, tại sao cậu lại ổn vậy Yoonju?


민윤주
Kim Yun-ji...


민윤주
Chị gái của Kim Yu-ra là Kim Yun-ji...


정호석
Cái gì? Kim Yunji?


민윤주
Hừ... Oppa...


정호석
Không sao đâu... đừng lo lắng.


민윤주
Nếu các thành viên bị thương vì tôi thì sao?


정호석
Haa… Yoonju, không sao đâu. Đừng nghĩ đến người khác.


민윤주
Ôi...Tôi sợ quá...giống như lần đó...lại nữa...lại nữa...giống hệt như vậy...


정호석
Min Yoon-joo, dừng lại đi!


정호석
Đừng lo lắng nữa, các thành viên sẽ ổn và bạn cũng sẽ ổn.


민윤주
...Yura... có nó


민윤주
Ảnh chụp tôi và các thành viên cùng nhau luyện tập...


정호석
...ha...


민윤주
Vì tôi... lỡ đâu nhóm của anh trai tôi bị tấn công thì sao!


정호석
Min Yoon-joo!

Hoseok không thể chịu đựng nổi sự bực bội và cuối cùng đã quát mắng Yoonju.


민윤주
Hib...!


정호석
Min Yoon-joo... làm ơn... một chút thôi...


정호석
Nhóm của chúng ta không phải là nhóm dễ tan rã.


정호석
Bạn đang trở nên giống hệt như trước đây.


정호석
Bạn phải thay đổi trước, rồi tương lai của bạn cũng sẽ thay đổi.


정호석
Vậy nên... hãy ngừng nghĩ về người khác và hãy nghĩ về bản thân mình trước tiên.


정호석
Như bạn mong muốn


민윤주
Phù...hừm...


정호석
...hoặc ôm tôi...

Hoseok hơi dang rộng hai tay.

Po-ok_

Vân Cú nép mình vào vòng tay nhỏ bé ấy.

Pat pat_


정호석
...nhớ lại những ngày xưa cũ...


민윤주
Nức nở...nức nở...

Thời gian cứ thế trôi qua.

(Nơi Yoonju bước vào không phải là phòng tắm, mà là một nơi giống như phòng đánh răng. Đó là nơi cả nam và nữ đều có thể ra vào!)