Bạn trai tôi là... một kẻ bắt nạt.
Tập 11


김여주
Tôi bị bắt nạt và phải chuyển đến trường của Jeonghan... rồi sau đó tôi đến Gangjeon và quay lại với tư cách là một học sinh Nhật Bản.


김나윤
À... lẽ ra tôi nên cắt đứt đường sống của cô gái đó...

김여주
Ôi trời ơi...này...


이지훈
Này, máy tính của Kim Yeo-ju...?

김여주
Hả? Ồ... cái đó ở trong phòng anh trai tôi.


이지훈
Được rồi


김나윤
???


전원우
Này, đưa điện thoại cho tôi.

김여주
Được rồi


최승철
Này, trong phòng này...?


배주현
??


이석민
Này, cưng ơi, lại đây nào


권순영(담탱)
Tôi ghét nó~~


부승관
Tôi ghét anh Soonyoung.

김여주
Thưa cô, đợi một chút.

Ngoài)

김여주
Này!! Mọi người im lặng nào!!

vẫn..

Chỉ một phút thôi...

Ồn ào..

김여주
Cô ơi!!

김여주
Nếu bạn không muốn đuổi Bu Seok-sun đi thì cứ làm đi.


권순영(담탱)
Đúng..

김여주
sau đó..

không)


윤정한
Ôi trời ơi...


김나윤
Nhưng tại sao thầy Jihoon, thầy Sunyoung, Choi Seungcheol và Lee Seokmin lại ở trong ngôi nhà này?


배주현
Jihoon, cô giáo Soonyoung rất thân với anh Yeoju và sống cùng anh ấy, nhưng... còn hai người kia thì sao?

김여주
sau đó..

김여주
Bạn đang nói về chuyện gì vậy?


배주현
Này Choi Seung-cheol, Lee Seok-min, sao hai người lại ở đây?

김여주
À... tổ chức...

김여주
Ôi nhưng nó ồn ào quá.


배주현
Tại sao chúng ta lại gặp nhau ở đây?

김여주
sự thi công..


배주현
sự thi công?

김여주
Tổ chức G bùng nổ!!


배주현
à...


김민규
Kim Yeo-ju, ăn đi

김여주
À, đi thôi

김여주
Đi thôi

김여주
Chúng ta cùng ăn nào!



윤정한
Wow~ Món này trông ngon quá!

김여주
Ăn nó đi


윤정한
Đúng


윤정한
Nó tốt

Tôi đang ăn...


윤정한
Nữ chính nấu ăn rất giỏi, vậy còn nữ chính thì sao?

김여주
...


김민규
cười


이지훈
Jeonghan, cậu thử đi.


윤정한
??


이지훈
Suýt chết

김여주
Ha... chết tiệt


최승철
Ôi, món ăn đó...

김여주
Các bạn im lặng nào!


이지훈
Tôi không thích điều đó.

김여주
(Ném đũa)


권순영(담탱)
độc ác


권순영(담탱)
Đây là ai?

김여주
Ờ... Boo Seung-kwan


부승관
???


권순영(담탱)
Bạn làm việc


부승관
Không phải tôi!! Kim Yeo-ju!!!

김여주
Cái gì?


부승관
Chào!!

김여주
Này? Đây là


부승관
Ôi trời ơi!!!!! Chị ơi


김나윤
cười


김유나
Cái quái gì thế này...? Hỗn loạn quá!


김나윤
Yuna, em tỉnh chưa?


김유나
ừ


김나윤
Đó là lần đầu tiên anh Min-gyu và thầy Ji-hoon trêu chọc Yeo-ju, rồi chiếc đũa được đưa cho thầy Soon-young, và chiếc đũa đó lại được đưa cho Seung-kwan.


김유나
Đúng?


김나윤
Có một thứ giống như thế này. Ăn cái này đi.


김유나
Đúng


김나윤
cười

thắt lưng

thắt lưng

thắt lưng

Chiếc gối đang bay mất

Ở đâu?

Gửi Jungkook



전정국
cô ấy?

김여주
Anh chàng đó


전원우
Không, đó là Bu Seok-sun.


이석민
Không, là cậu đấy, Sooni!!!


이지훈
Đi làm bài tập về nhà đi~

Yeoju, Soonyoung, Seungkwan) Tôi xin lỗi...


전정국
Đồng ý

김여주
Được rồi, chúng ta cùng ăn thôi.


윤정한
Chúng tôi ăn hết mọi thứ rồi quay trở lại.


김민규
ừ


이지훈
À, Seungcheol, Seokmin và Jungkook đang tập luyện


최승철
áp lực...


이석민
Bạn nói điều đó khi nào vậy?

김여주
vừa nãy

Khi gặp khó khăn, bạn có thể đến tìm tôi. Tôi cũng vậy.

김여주
-Xin chào


김예림
-Bạn ở đâu..

김여주
-Tôi ư? Về nhà


김예림
-Cậu định bỏ tôi lại phía sau sao?

김여주
-Hả?...À...Tôi xin lỗi


김예림
-Nó ở đâu vậy?

김여주
Ừm... Oppa Min-gyu, đây là đâu vậy?


김민규
Nhà bạn ở đâu?

김여주
Địa chỉ


김민규
Bảy 59-1

김여주
Ang - Bảy 59-1


김예림
Được rồi, tôi sẽ thử.

김여주
Được rồi


배주현
Đây là ai?

김여주
Kim Ye-rim

김여주
Chúng tôi đã bỏ nó lại phía sau


배주현
à ha!!

lại

thắt lưng

Ting