Bạn trai tôi là... một kẻ bắt nạt.
Tập 12
김여주
Tôi đi ra ngoài đây~
최민기
cao
김여주
???
Đóng cửa
배주현
Không phải là Kim Ye sao?
김여주
Choi Min-ki
배주현
Ầm
김여주
Đó là lý do tại sao tôi không mở cửa.
배주현
??
Ting
Ting
김여주
...
김예림
Này!!! Mở cửa ra!!!
김여주
Được rồi
김여주
Cố lên
김예림
Được rồi...///
김여주
?
김예림
Tuyệt vời!
김여주
Ai?
김예림
phía sau..
김여주
mặt sau?
김여주
...
최민기
Này, khi tôi bảo anh mở cửa thì anh không chịu mở.
김여주
Bạn và Yerim có phải là cùng một người không? Và làm sao bạn đến được đây?
최민기
Tôi chỉ thắc mắc liệu ngôi nhà có giống như trước đây không.
김여주
À~ Vâng
...
이지훈
Vào đi, lạnh lắm.
김예림
Đúng
최민기
À...vâng
김여주
Chúng ta sẽ làm gì đây...
Diring ring ring~
정예인
#Xin chào~
윤정한
#Ôi tại sao
정예인
#Chi Ya gửi bạn của bạn
윤정한
#Này, chỉ muốn nói nhỏ một điều... Hiện tại mình đang ở cùng mấy anh chàng kia...
정예인
#...Hãy hẹn hò
윤정한
Tôi có bạn gái
정예인
#Ồ... Thật sao? Ừ, có lẽ là Kim Yeo-ju?
김여주
#Tuy nhiên?
정예인
#Chúc mừng
김여주
#Gì?
정예인
Ước gì mình có một người bạn trai tốt
김여주
#Ừ nhưng mà lạ thật
정예인
#Gì?
김여주
#Cậu bắt nạt tớ và cả Jeonghan nữa... nhưng sao không tỏ tình nhỉ?
정예인
#...biểu hiện tình cảm...
김여주
được rồi?
정예인
#...Yeoju...Nếu tôi xin lỗi...
김여주
Tôi sẽ chấp nhận, nhưng với tôi và Jeonghan...
정예인
#Vậy thì... ngày mai tôi sẽ chuyển đến trường của bạn, vậy chúng ta cùng xem ngày mai nhé...
김여주
#Ừ, còn lớp của bạn thì sao?
정예인
#...ừ
김여주
#Được rồi
김민규
Ai?
김여주
Bí mật~
김민규
??
김여주
Nhưng giờ là lúc...
02:00 PM
김여주
Tôi và bắp cải, Kim Ye?
배주현
Đúng
김여주
Và... Seungkwan và Mingyu...
김여주
Jeonghan và Seokmin
김민규
Thưa bà...
부승관
Gì
Gì
김나윤
Tôi là?
김여주
Với Yuna
김나윤
Được rồi
김유나
Đi thôi, chị gái
김나윤
được rồi
김여주
Ừm...chúng ta hãy dùng phòng này nhé.
배주현
Gureung
Tôi sẽ rửa mặt ở đây.
배주현
Tôi đang ở phòng bên cạnh.
김예림
Tôi sẽ quay lại sau.
Khi mọi người đã tắm rửa xong và đang ngủ
...
김여주
Mọi người đang ngủ à?
배주현
KHÔNG..
김예림
Tôi cũng vậy
김여주
Nhưng tôi tò mò... tại sao bạn lại thích nó?
배주현
??
김예림
??Ý anh là gì?
김여주
À… haha, sao bạn lại yêu quý bạn trai mình đến thế?
배주현
Bạn dễ thương... bạn hát hay và rất vui tính phải không?
김여주
Bạn không thể học
배주현
Điều đó có quan trọng không?
김여주
...Còn Kim Ye thì sao?
김예림
Anh ấy đẹp trai, rap giỏi và có tố chất lãnh đạo.
배주현
Bạn
김여주
Tôi?
김여주
Tôi không biết
배주현
?
김여주
Tôi thích Nin Jeonghan, nhưng tôi không biết tại sao hoặc ở đâu cậu ấy diễn hay.
배주현
...
김예림
...
김여주
Ha... Sao Jeonghan lại thích mình nhỉ? Mình... chỉ biết đánh nhau... và mình chẳng giỏi việc gì cả...
배주현
Bạn không có câu hỏi nào sao?
김여주
Không có...
김예림
Con mụ điên này
김여주
??
배주현
Chào
배주현
Bạn... đừng đối xử với tôi như vậy. Bạn không hiểu đâu. Cảm xúc thật của bạn khác, đúng không?
김여주
...
김예림
Đúng vậy, bạn sẽ tìm thấy nó.
김여주
Làm sao..
김예림
Mulla
배주현
cười
김여주
???
김예림
...cười