Bạn trai tôi, người mà tôi đã yêu 16 năm, là một kẻ bắt nạt.
CHUYÊN NGHIỆP.



정여주
Hừm (ngủ)


민윤기
Này, dậy đi


정여주
À...ừm...Mẹ ơi, chỉ một chút nữa thôi...


민윤기
Ôi, mẹ thật là khỏe phải không?


정여주
(Giật mình) Há hốc mồm... Min Yoongi?


민윤기
kkkkkkkk buồn cười quá, khi mình nói không với mẹ thì mẹ tỉnh ngay ㅋㅋ


정여주
À, ra ngoài đi! Tớ đi thay đồ đây ㅡ ㅡ(lấy chăn đắp) Sao mẹ lại bắt cô ấy vào đây chứ, thật sự!!


민윤기
Được rồi, nhanh lên mặc quần áo đi. Tớ sẽ muộn học vì cậu đấy.


정여주
'Tôi tên là Jeong Yeo-ju, tôi 15 tuổi... Không, giờ tôi 16 tuổi rồi... Không hiểu sao... Tôi học tiểu học cùng với bạn hồi mẫu giáo... Không, không... kẻ thù hồi mẫu giáo của tôi, và giờ lại học trung học... Ôi, vận may của tôi tệ thật.'


정여주
Ôi...Mình nên mặc nó...


민윤기
Này này, nhanh lên!!


정여주
Tôi đi ra ngoài


민윤기
Này, sao cậu về muộn thế?


정여주
À, đừng nói gì nữa, nhanh lên!! (Sự căng thẳng của thế giới khác)


민윤기
Thở dài...ai có thể ngăn cản tôi chứ?


정여주
Hoan hô, lớp khác rồi~ (nhảy múa)


배주현
Nữ chính...ㅠ Chúng ta học cùng lớp mà...


정여주
Ờ...ㅠ Cuối cùng cũng được


민윤기
Ôi, quay phim... thật là mệt mỏi!


정여주
Bạn đi


민윤기
Dù sao thì tôi cũng định đi rồi.


배주현
Thưa quý cô... trước khi chúng ta gặp nhau... đã hai năm trôi qua...


배주현
Giờ thì không ai có thể ngăn cản chúng ta nữa!!


정여주
Dù bão tố hoành hành và mưa xối xả đến mấy cũng phải đổ


정여주
Chúng ta luôn ở bên nhau...

선생
Đừng diễn kịch ở đó, cứ ngồi xuống thôi.


정여주
N...vâng


배주현
Khụ khụ


정여주
(Này, chỉ có mình tôi bị phạt thôi à! Thật là bất lịch sự!)


배주현
(Lòng trung thành là gì vậy lol)

선생
Được rồi, tôi là giáo viên của các em năm thứ ba.

선생
Tôi đang học tiếng Hàn và đạt điểm A. Vì hôm nay là ngày đầu tiên, tôi sẽ tự giới thiệu.

학생들
Thưa thầy, em xin tự giới thiệu mình đã được hai năm.

선생
Tôi đoán vậy... nhưng tôi không biết tên của các bạn. Được rồi, bắt đầu với số một nhé...

1...2...3...4...


배주현
Tôi tên là Bae Joo-hyun và năng lực của tôi là nước.

6...7...8...9...


정여주
Tôi tên là Jeong Yeo-ju và năng lực của tôi là điều khiển vật thể bằng ý nghĩ. Chúng ta hãy làm bạn nhé!

11..12...........34


정여주
Rung chuông, rung chuông 🎶🎵 (Tôi không thể tin được tiếng chuông...)

선생
Sau bữa trưa, hôm nay mình được nghỉ học. Ngày mai bắt đầu học rồi, nên các bạn nhớ chuẩn bị đầy đủ sách giáo khoa nhé.


정여주
🎶 Giờ ăn trưa. (Nhảy múa)


배주현
Ồ vâng (điệu nhảy moonwalk)


박슬기
J...Tôi có thể ăn cùng bạn được không? Tôi muốn làm bạn với bạn!


정여주
Ai?


박슬기
Ồ, tên tôi là Park Seul-gi! Tôi là học sinh số 5 cùng lớp.


배주현
Được rồi, chúng ta hãy làm bạn nhé.