Tôi và anh trai tôi

#3

김태형 image

김태형

Yejin!! Tỉnh dậy đi!!!!

Âm thanh được nghe thấy từng chút một, và chỉ khi đó tôi mới nghe được toàn bộ âm thanh.

전정국 image

전정국

Taehyung!!! Đằng sau cậu!!

일진1

Hai người này đúng là một cặp đôi điên rồ!!

Bọn bắt nạt xông vào tấn công anh trai của Taehyung.

Anh trai của Jungkook nhảy rất cao và đáp thẳng xuống đầu Iljin.

일진1

Eo ơi!!!!

Anh trai tôi len lỏi qua đám đông, đắp một tấm chăn lên đùi tôi rồi bế tôi lên.

Anh ấy bế tôi lên xe.

김석진 image

김석진

Sao bạn không nói với tôi rằng bạn đang đau khổ như thế này?

김여진 image

김여진

Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ được giải quyết nếu tôi chịu đựng.

김석진 image

김석진

À... Chúng ta nói chuyện khi nào cậu khỏe hơn nhé. Sao cậu lại lo lắng thế? Sao cậu lại đến đây khi bị thương?

Sau một hồi lo lắng, tôi đến phòng cấp cứu nơi bố mẹ tôi làm việc.

김석진 image

김석진

Bố ơi, hãy chăm sóc Yeojin nhé.

석진·여진의 아빠 image

석진·여진의 아빠

Vào giờ này, đột nhiên... (thả cây bút trong tay xuống)

Bố tôi có vẻ khá bối rối khi nhìn thấy tôi.

석진·여진의 아빠 image

석진·여진의 아빠

Sao Yejin lại như thế này?? Cậu bị đánh vào chỗ nào vậy????

김석진 image

김석진

Không, không phải vậy.

Anh trai tôi giải thích, và mẹ tôi im lặng lắng nghe trong khi chữa trị cho tôi.

석진·여진의 엄마 image

석진·여진의 엄마

...Trước tiên, lấy một cái vòng ở đây rồi quay lại. Hiểu chưa?

김여진 image

김여진

Đúng...

Mẹ tôi, một người phụ nữ lăng nhăng, lại thờ ơ (không thể đoán trước được chuyện gì sẽ xảy ra sau này), còn bố tôi thì quá nhạy cảm đến nỗi không biết phải làm gì với tôi.

김여진 image

김여진

Oppa, em có thể đi được không?

김석진 image

김석진

Ừ, không, em đang bị thương, vậy hãy ôm anh như thế này và đi đi.

김여진 image

김여진

À... Đúng rồi...

김석진 image

김석진

Bạn vừa làm trò dễ thương phải không?

김여진 image

김여진

Không, không phải vậy!!!!

김석진 image

김석진

Haha; Về nhà ăn cháo thôi nào, anh trai mình lại nấu ăn rồi! Ugh~

김여진 image

김여진

(Tại sao lại như vậy?)

Tôi về nhà, nghỉ ngơi một chút rồi ăn cháo mà anh trai tôi nấu cho tôi.

Món ăn rất ngon, đúng như mong đợi. Anh trai tôi nấu ăn ngon hơn mẹ tôi.

석진·여진의 엄마 image

석진·여진의 엄마

Ai đang nói xấu tôi vậy?

김여진 image

김여진

KHÔNG

07:00 PM

김여진 image

김여진

Ha, mình ngủ ngon nhưng người đau nhức quá;;ㅜㅜ

김석진 image

김석진

Này... bạn thức chưa?

김여진 image

김여진

Sao em lại ở trong vòng tay anh vậy, oppa?

Tôi đoán anh trai tôi đã ngủ với tôi trong vòng tay anh ấy.

김여진 image

김여진

Trời đang là mùa hè, nhưng nếu chúng ta ôm nhau như thế này thì có nóng không?

김석진 image

김석진

KHÔNG?

김여진 image

김여진

Ôi, mình phải đi học rồi... Ugh

김석진 image

김석진

Nghe này, đau quá, đứng dậy và đi loạng choạng đi. Tôi sẽ đưa bạn vào nhà vệ sinh.

Tôi được đi học là nhờ sự giúp đỡ rất tốt bụng của anh trai tôi.

Khi tôi còn đi học, những kẻ bắt nạt đều bị trừng phạt.

Cậu ta đã phải chịu hình thức kỷ luật nặng nề vì gây bạo lực học đường tại một trường trung học danh tiếng.

학교 선생님 image

학교 선생님

○○○ và □□□ đã bị đuổi học.

Tôi quay lại lớp học.

Tôi hỏi những đứa trẻ đang phớt lờ tôi xem chúng có ổn không.