Bạn thời tiểu học của tôi là Min Yoongi?!
26. Hosigi
핑크왕자석지니작까
Yeoju đi theo Hoseok ra ngoài.
김여주
Tại sao? Anh/chị là ai mà dám gọi cho tôi?
정호석
Ừm... nhưng... nó đáng sợ quá... làm ơn nghiêm túc hơn một chút được không...?
김여주
À… cái này… mình làm lúc đang trang điểm… nhưng mình sẽ tẩy trang đi.
정호석
Cảm ơn!!
김여주
Nhưng bạn là ai?
정호석
Tháo mặt nạ ra)) Ôi trời... Dạo này Mija có uống rượu không vậy?
김여주
...? Sao bạn lại nói bằng nhiều giọng địa phương thế?
정호석
Khụ... À... Tôi là Jung Ho-seok.
김여주
Vâng, tại sao bạn gọi điện?
정호석
Ừm... Tôi là thành viên của BTS... và Min Yoongi... thường xuyên nhắc đến bạn nên tôi tự hỏi liệu đó có phải là bạn không...
김여주
À… BTS…?… Dù sao thì, xin chào!
정호석
Nhưng... có phải cô là Kim Yeo-ju không?
김여주
Vâng, tôi là Kim Yeo-ju.
정호석
Vậy Mija có uống rượu không?
김여주
À... nhưng... bạn cũng... không đến quán bar để uống rượu sao?
정호석
Tôi... bạn... đã đến đây và đi theo tôi... và cứ tự nhiên gọi tôi là Ho-seok oppa nhé.
김여주
À... đúng rồi
정호석
Nhưng... trời không nóng sao??
김여주
Tôi định cởi quần áo ra thì bạn gọi điện...
정호석
Thật sao..? Xin lỗi nhé.. Dù sao thì.. Bạn có định uống không..?
김여주
À… đúng rồi… căng thẳng quá… vì mình đang quá căng thẳng cùng một lúc… thật sự… vì… các thành viên BTS… mình đang rất căng thẳng.
정호석
Min Yoongi, Park Jimin và Jeon Jungkook đã làm gì?
김여주
À... làm ơn đừng nhắc đến Jeon Jungkook nhé... chúng tôi không học cùng lớp.
정호석
Tôi hiểu rồi... nhưng tại sao?
김여주
À... có lý do cho điều đó.
정호석
Hãy cho tôi biết
김여주
À... cái đó...
Giải thích những gì đã xảy ra
정호석
Ôi trời... Chúng thực sự là một vấn đề...
김여주
À... vậy thì tôi sẽ vào trong.
정호석
Trong lúc viết số điện thoại của mình lên một tờ giấy ghi chú)) Chờ một chút
김여주
Tại sao??
정호석
Trong khi đưa cho tôi một mẩu giấy ghi chú)) Đừng uống rượu vì căng thẳng và hãy gọi cho tôi để xin lời khuyên nhé haha
김여주
Ồ, cảm ơn bạn...
정호석
Chúng ta cùng vào nhé!! Tớ cũng gọi đồ uống rồi...
김여주
Đúng
김예림
Yeoju, cậu có ở đây không?? Sihyeon đã say rồi.
유정연
Anh hùng!! Ăn nhanh lên!!
김여주
Ừ, bên trong nóng quá, chắc tôi phải cởi bỏ lớp đệm dài này ra thôi.
변시현
Này, bạn... có một thân hình tuyệt vời...
정호석
Nhìn nữ chính kìa))?? Hừm....
강의건
Ồ~ Kim Yeo-ju! Cô ăn mặc chỉnh tề quá nhỉ...
박지훈
Ôi... Bạn là nữ chính à? Trang phục của bạn có hở hang quá không vậy?
김여주
Không sao đâu!! Tôi không quen ai cả!!
정호석
Anh ta cởi áo khoác ngoài và đặt lên đùi nữ chính trước khi rời đi...
김예림
?? Cái quái gì vậy??
정호석
Đây là phép tính
옹성우
À!! Là 5000 won.
정호석
Vâng, ở đây ((trả tiền rồi rời đi))
김여주
À… vậy đó… lát nữa đến nhà cậu mình sẽ kể cho cậu nghe nhé!! Cùng đi uống nước nào!!
Uống...
tổng cộng
Tiếp tục
Tiếp tục đi
Tiếp tục uống
Tiếp tục uống
Vẫn đang uống
김여주
Kang Dan à... Tôi... hình như tôi say rồi...
강의건
Tôi đã say rồi...
유정연
77ya!! ((chửi thề))
강의건
À... đúng rồi... không nên cho Yu Jeong-yeon uống rượu...
변시현
Ôi... Mình mệt quá... Mình buồn ngủ quá...
박지훈
Chị Yeoju... trông chị dễ thương quá... haha
강의건
Bạn cũng chuyển trường nhé!!
박지훈
Thật vậy sao...?
김예림
À... Chúng ta hãy đưa chúng ra ngoài nào... Các bé, hãy mặc áo giáp dài vào nhé.
김여주
Ôi... Nóng quá... Mình cứ tiếp tục như thế này thôi...
변시현
Ừm... dù là lưỡi đi nữa... nó cũng không phải là ác quỷ...
김예림
Ha... Vậy thì chúng ta hãy làm theo cách này...
김예림
Nhưng... tôi phải cho hai người này ở lại nhà tôi sao...?
강의건
Ừ, nhà tôi không được tốt lắm và Yoo Jeong-yeon thì đang say xỉn.
박지훈
Ừm… Vậy thì tớ sẽ dẫn cậu về nhà tớ, Yeoju!! Quê tớ ở Đại Giê-ru, nên giờ tớ sống một mình!!
김예림
Vậy bạn sẽ làm điều đó chứ?
박지훈
vâng~
Yeoju đang mặc chiếc áo nỉ có mũ mà Hoseok tặng cô ấy.
김여주
Tôi đi loạng choạng quá. Bụng tôi đau quá...
박지훈
Chị Yeoju!! Được bế lên!!
김여주
Jihoon yếu ớt nên phải bịt mắt.
박지훈
Chị ơi, em mạnh mẽ lắm!!
김여주
Ừm... Vậy thì xin lỗi nhé...
박지훈
Chị ơi, màu này có hơi nhạt quá không ạ?
김여주
Được rồi... Nó nặng quá...
김석진
Đó có phải là cô Yeoju không? Tôi phải đi xem thử.
김석진
Cô Yeoju!!
김여주
Ồn ào quá...
박지훈
Bạn là ai?
김석진
Tôi quen người phụ nữ đó.
박지훈
Ồ vậy ư??
핑크왕자석지니작까
Hôm nay tôi cũng sẽ nhờ bạn giúp đỡ!! Và… tôi sẽ hoàn thành công việc này nhanh chóng rồi bắt đầu công việc tiếp theo!!