Tình Yêu Đầu Đời Của Tôi Là Một Người Anh Cả (Tiếp Theo) (Tạm ngừng)
Vô thức - Tập 41


Hôm nay, tôi đến thăm Ritdungi ở bệnh viện.

Đúng như dự đoán

Ritdongi gặp tôi khi đang nằm...với máy thở...


김재환
Phù... hôm nay cũng không dậy nổi nữa...

Rồi… Jaehwan… nắm lấy tay Ritdung khi cậu ấy đang nằm…


김재환
Tỉnh dậy đi... làm ơn...

Druk


박우진
Anh trai, anh đến rồi...


김재환
Hừ...


박우진
Ai...đã làm điều này...nếu...bạn...tìm thấy...chúng...bạn sẽ mất mạng


박우진
Ritdonga... Oppa, khó quá........


박우진
Thức dậy...

Druk

경사(경찰발암편)
Kim Jae-hwan có ở đây không??


김재환
Tôi là... Jaehwan.

경사(경찰발암편)
Tôi cần đến đồn cảnh sát cùng với bạn.

Còng tay


김재환
!!!!..


박우진
Tại sao anh lại đột nhiên xông vào và bắt giữ người khác? Anh không làm gì sai cả.

경사(경찰발암편)
Đi thôi


김재환
.......

경사(경찰발암편)
À, lý do tôi bị bắt là vì tôi là một tội phạm bạo lực.


박우진
.......Anh ơi, anh đã từng nói câu đó chưa???

경사(경찰발암편)
Cậu sinh viên nằm ở đó đã bị đánh trúng.

경사(경찰발암편)
Cố lên


김재환
Ha... không, tôi không làm gì sai cả.

경사(경찰발암편)
Hãy đến đồn cảnh sát và trình báo.


김재환
...

rộng rãi

경사(경찰발암편)
Tôi đã mang nó theo.

채연엄마(발암
Cảm ơn

채연엄마(발암
Tôi nên làm gì nếu một học sinh đánh người khác và làm con gái tôi bị thương?


김재환
Hừm... mình... có làm gì sai sao?

채연엄마(발암
Nếu anh hẹn hò với con gái chúng tôi rồi chia tay, thì chuyện đó phải kéo dài rất lâu.

Druk


정채연(발암)
Ừm... thật đáng trách

채연엄마(발암
Tại sao...con gái của chúng ta


정채연(발암)
Tôi sợ quá... anh/chị lớn...


정채연(발암)
Trước khi tống anh ta vào tù... hãy chuẩn bị cho phiên tòa...

채연엄마(발암
Dĩ nhiên, con gái chúng tôi là nạn nhân.

채연엄마(발암
Bạn sắp vào tù rồi đấy.


김재환
Nhà tù???

채연엄마(발암
Tôi rất buồn

tiếng nổ


정채연(발암)
Thưa anh/chị, tại sao anh/chị lại đánh người đó?


정채연(발암)
Bạn không muốn vào tù, đúng không?


정채연(발암)
Nếu không muốn vào tù, bạn có thể hẹn hò với tôi.


김재환
Nếu tôi hẹn hò với bạn, tôi sẽ vào tù.


정채연(발암)
Có ba phiên tòa haha


정채연(발암)
Sau phiên tòa, bạn biết mình sẽ phải ngồi tù.


정채연(발암)
Tôi sẽ thắng


정채연(발암)
Dù sao thì... Oppa không thể nhìn thấy Ritdung.


정채연(발암)
Ngay cả khi tôi thức dậy


정채연(발암)
Khi tôi tỉnh dậy, anh trai tôi đằng nào cũng sẽ ở trong tù thôi haha


정채연(발암)
Trời ơi, chắc anh gặp nhầm người rồi, vì anh phiền phức quá, giờ thì anh tiêu đời rồi, oppa?


김재환
Bạn...là vì tôi


정채연(발암)
Hoặc còn ai khác nữa?


정채연(발암)
Ngoài người cao tuổi

Druk


강다니엘
Ritdungi...


박지훈
Bạn vẫn còn tỉnh táo chứ?


박우진
Hừ...


황민현
Woojin... cậu đã rất cố gắng... cậu đã rất cố gắng


배진영
Tại sao... chuyện đó lại không xảy ra??


관린
Anh trai... sao anh lại khóc vậy???


박우진
Ôi không...ôi không...lại nữa rồi...


이대휘
dưới.....

경사(경찰발암편)
Chào, mời vào


김재환
Đúng...

Tiếng leng keng

경사(경찰발암편)
Hãy tự nhìn nhận bản thân

Từ từ, từ từ


이유리(변호사)
Tôi... cái gì... bị mất (Jaehwan tìm thấy).

Vào thời điểm này


김재환
Tôi cảm thấy bị oan ức.


이유리(변호사)
Bạn đang nói về cái gì vậy...

경사(경찰발암편)
Không có gì cả


김재환
Tôi cảm thấy bị oan ức.

경사(경찰발암편)
Này, đánh tôi đi


이유리(변호사)
Chào bạn


이유리(변호사)
Hãy thả tôi ra

경사(경찰발암편)
Mày là ai mà dám nói những lời vớ vẩn thế?


이유리(변호사)
Tôi muốn khiến các bạn bị sa thải haha


이유리(변호사)
Tôi là luật sư và là con gái của trưởng cảnh sát.

경사(경찰발암편)
!!!!!!

순경(발암)
!!!!!!


이유리(변호사)
Hãy nhanh chóng phát hành nó.

경사(경찰발암편)
Vâng tất nhiên

Kkie...

경사(경찰발암편)
Tôi và em bé của tôi


이유리(변호사)
Này, bạn có muốn bị sa thải không?

경사(경찰발암편)
KHÔNG


이유리(변호사)
Hãy cẩn thận lời nói của mình nhé?

Thump thump


정채연(발암)
Kim Jaehwan... cậu đang làm gì vậy...!!!


이유리(변호사)
Ôi trời, chúng ta lại gặp nhau rồi!


정채연(발암)
bỏ trốn)


이유리(변호사)
Này, đồ khốn nạn, đứng ngay đó.


정채연(발암)
Tôi?


이유리(변호사)
Hẹn gặp lại ở tòa án.


이유리(변호사)
Tôi giống như một luật sư bào chữa cho bị cáo.


이유리(변호사)
Tôi nghĩ mọi thứ sẽ thay đổi trong thời đại hiện đại.


이유리(변호사)
Nạn nhân không phải là bạn, mà là nam sinh đó.


이유리(변호사)
Diễn xuất của nạn nhân thật tuyệt vời


이유리(변호사)
Dù sao thì, hẹn gặp lại ở tòa nhé!


이유리(변호사)
Có một cậu bé ở đằng kia cứ đi theo tôi.


김재환
Đúng....


김재환
Chào... cảm ơn bạn


김재환
Tại sao bạn lại giúp tôi...


김재환
Vì bạn thích tro tàn à?


이유리(변호사)
Ít nhất thì với lương tâm trong sáng, tôi sẽ không gây sự với một đứa trẻ đã có bạn gái.


이유리(변호사)
Và giữa chúng tôi có khoảng cách tuổi tác khá lớn, trong khi tôi đã có bạn trai.


이유리(변호사)
Và


이유리(변호사)
Đừng có sợ, đồ khốn, chỉ vì một người phụ nữ thôi.


이유리(변호사)
Tại sao bạn lại gặp khó khăn?


이유리(변호사)
Tôi sẽ hỏi giá màn hình LCD từ con nhỏ đó.


김재환
Ha... đúng vậy


이유리(변호사)
Bạn gái của bạn đã được nhập viện.


이유리(변호사)
Hai người không thể đi cùng nhau.


이유리(변호사)
Tôi cần viết bằng chứng.


김재환
À...vâng

Druk

Rắc, rắc


이유리(변호사)
Xin chào, tôi là luật sư Lee Yuri.


이유리(변호사)
Tôi có thể điều tra được không?


박우진
Đúng...