Bạn trai đẹp trai của tôi
Lời kết: Cuộc gặp gỡ đầu tiên của chúng ta


친구1
Tôi nghĩ hôm nay có sinh viên chuyển trường đến?

Đàn ông? Phụ nữ?

선생님
Chào mọi người, hôm nay chúng ta có một người bạn mới.

Tuyệt vời!! Bạn là con trai hay con gái vậy?

선생님
Chào bạn trai~~

남자애들
Gâu gâu

여자애들
Bạn có đẹp trai không?

선생님
Hẹn gặp lại bạn khi bạn đến nhé! ^^

Sau một thời gian

선생님
Tôi thấy bạn đang ở đây rồi~

선생님
Mời vào~^^

여자애들
Ồ...

선생님
Hãy giới thiệu bản thân với bạn bè nhé!


박우진
Xin chào... Tôi là Park Woojin...

선생님
À… haha… ngồi cạnh lớp trưởng nhé… lớp trưởng sẽ giúp bạn nhiều lắm. Chỗ ngồi ở đằng kia kìa.

김여주
(À... Thật khó chịu... Cậu ấy là học sinh chuyển trường nên sẽ bị vây quanh nhiều... Mà... Cậu ấy đẹp trai.)

김여주
CHÀO


박우진
...

김여주
(Cái gì? Tôi bị phớt lờ à..? Thật đấy, cuối cùng tôi cũng chào hỏi rồi mà.. Chỉ đẹp trai thôi là đủ sao? Người đó bị rối loạn nhân cách hoàn toàn. Những người đó thậm chí còn không biết học.)

Giờ nghỉ

친구1
Bạn đến từ đâu?

친구2
Tại sao bạn lại đến đây?

친구3
Bạn có món nào yêu thích không?

아이들
trò chuyện rôm rả

김여주
(Ôi, ồn ào quá...)


박우진
(Cảm giác tê tê)

아이들
(rùng mình)

(đánh vào tờ giấy)

김여주
(Sao? Cậu chỉ đang lườm mấy đứa trẻ đã tỏ ra quan tâm và chào hỏi cậu thôi à?! Dù sao thì, cậu đúng là một kẻ thất bại toàn tập.)

선생님
Bạn biết hôm nay có bài kiểm tra rồi chứ? Ồ, sinh viên chuyển trường, bạn... chỉ muốn làm bài kiểm tra thôi à?


박우진
Gật đầu