Bạn trai đẹp trai của tôi
Tập 5


김여주
Mẹ tôi sắp đến


박우진
Khóc nức nở

여주엄마
Yeojuya

김여주
Ờ?

여주엄마
Lần này... mình nghĩ bố mẹ sẽ đi đâu đó thật xa...

김여주
Ờ... tại sao...?

여주엄마
Tôi nghĩ lý do duy nhất là vì bố mẹ đang gặp khó khăn trong việc kiếm tiền nên họ mới chuyển đến nơi khác.

김여주
ừm...

여주엄마
Mẹ ơi, ý kiến của mẹ là quan trọng nhất.

김여주
...

여주엄마
Thưa cô, cô có muốn ở lại đây mãi mãi không?

김여주
Hừ...

여주엄마
Vậy thì nữ chính có thể ở lại đây một mình được không?

김여주
Nhưng... liệu như vậy có ổn không...?

여주엄마
Vậy thì, chẳng phải nữ chính của chúng ta là người quan trọng nhất đối với bố mẹ sao?

김여주
Ừm... vậy sẽ mất bao lâu...?

여주엄마
Ừm... Tôi không biết chính xác... nhưng tôi nghĩ sẽ mất khá nhiều thời gian...

김여주
Vậy thì tôi cũng sẽ theo bạn...

여주엄마
Hả? Yeoju... Bố mẹ không thể đi làm trước, ổn định cuộc sống rồi sau đó Yeoju mới đến được sao?

김여주
Nhưng...

여주엄마
Nếu bây giờ con nghe lời bố mẹ... thì Yeoju sẽ khổ lắm...

김여주
...

여주엄마
Mẹ ơi, con mong mẹ có thể cắt tóc cho Yeoju để Yeoju không gặp rắc rối gì... Và con nghĩ con sẽ rất buồn nếu mẹ đưa Yeoju đi.

여주엄마
Nữ anh hùng của chúng ta... Tôi hy vọng bạn vẫn khỏe.

김여주
Hừ...

여주엄마
Ừ... Nghỉ ngơi đi... Ngày mai là cuối tuần rồi, cậu có định ra ngoài chơi không?

김여주
À… đúng rồi…

여주엄마
Vậy thì có lẽ bố mẹ sẽ không có mặt ở đó...

김여주
Vâng... Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ.

여주엄마
Vậy thì... chúng ta có một nữ chính xinh đẹp như vậy, chắc chắn chúng ta sẽ có khoảng thời gian tuyệt vời.

김여주
Hừ... Mình tệ quá

여주엄마
Bạn đang nói cái gì vậy? Ai nói thế? Trong mắt tôi, con gái tôi là người xinh đẹp nhất thế giới.

김여주
Được rồi... Hôm nay tôi sẽ đi ngủ sớm.