Những ngày tháng học trung học của tôi (Hoàn chỉnh)
đêm đầu tiên



김유슬
"Hôm nay tôi cần dọn phòng."


김유슬
"Nhiều bụi quá." (Rầm) "Hả? Cái gì thế này?"


김유슬
"Đây là một cuốn nhật ký... Tôi lấy nó ra khi còn học trung học..."


김유슬
"Lúc đó có quá nhiều việc xảy ra, nên chắc tôi sẽ dọn dẹp xong rồi xem sao."


김유슬
Sau khi dọn dẹp xong, tôi mở cuốn nhật ký ra. Nó phủ đầy bụi, như thể đã bốn năm trôi qua. "Phù... mình thấy hồi hộp, dù đó chỉ là nhật ký của mình thôi."


김유슬
Sau khi đọc hết, tôi nhận ra đó là một cuốn nhật ký chứa đầy những cảm xúc chân thành. Đó chính là những ngày tháng học cấp ba của tôi...


유슬엄마
"Yuseul, con phải đến trường thôi!!"


김유슬
"Aaaah, hôm nay là ngày đầu tiên của mình, nếu mình đến muộn thì tiêu đời rồi~~ Mình sẽ quay lại ngay~~~~!!"


유슬엄마
"Yuseul, trong túi có bánh mì đấy, ăn trên đường đi nhé~~!!"


김유슬
"Vâng~~!!"


유슬아빠(진)
"Ôi trời~~Con gái của ai mà từ ngày đầu tiên đã đi học muộn thế này!!"


유슬엄마
'Ôi trời, ai lại đi làm muộn vào ngày đầu tiên vậy?'


옝두자까
Trở lại trường học với phép thuật của Jakka~~~!!


김유슬
Nó lớn hơn trường trung học cơ sở mà tôi từng học... Khoan đã, tôi đang ở lớp 1-3. "Này! Nó đến rồi!!" Khi tôi bước vào lớp... "Này! Là cùng lớp với Hury!"


김휴리
"Này! Yusul, ngồi đây."


김유슬
"Oki~~"

쌤
"Được rồi, im lặng nào. Tôi là cô giáo Heo Geum-bi. Chúc chúng ta có một năm học tốt đẹp! Tôi sẽ sắp xếp chỗ ngồi!"

쌤
"Đây là vị trí tôi sẽ đảm nhiệm trong hai tháng tới."

애들
"Vâng~~~~!!!"


김유슬
Ngày đầu tiên trôi qua mà không có sự cố nào.


옝두자까
"Vâng~~!! Vậy là hết rồi~~!!"


옝두자까
"Nhưng không hiểu sao mình lại có linh cảm là mình sẽ bị ba người bạn thân nhất đánh... hahahaha"


옝두자까
"Hãy đón xem tập tiếp theo nhé~~!! Tạm biệt (Jeongjung)"