một nhà trọ
Đảo Jeju! 1/2
지성
Cô ơi, tỉnh dậy đi!
여주
Ừm... đó là gì vậy? Bây giờ là mấy giờ rồi?
지성
Tôi đã quyết định đi du lịch rồi, nên tôi cần chuẩn bị nhanh chóng!
여주
Cái quái gì thế... Mình ngủ cả ngày sao?
지성
Em ngủ ngon đến nỗi anh không cố ý đánh thức em dậy. Anh nghĩ hôm nay em có thể hơi mệt.
여주
à...
지성
Hãy chuẩn bị nhanh chóng và ra ngoài!
여주
Hừ!
성우
Nhưng còn xe của chúng ta thì sao? Chúng ta phải đến sân bay.
지성
Chúng ta phải chia nhau tiền taxi.
성우
à...
지성
Vì có 12 người, chúng ta có thể chia thành 3 đội và cùng nhau đạp xe.
지성
Sau đó… theo thứ tự tuổi tác, Seongwoon, Seongwoo và Minhyun sẽ đi theo tôi, Jaehwan, Jihoon và Woojin sẽ đi theo Daniel, còn các cô gái khác sẽ đi theo nhóm riêng của mình.
여주
Hẹn gặp lại mọi người khi đến sân bay nhé!
…
지성
Mọi người đều có mặt đầy đủ rồi, phải không? Đi thôi!
지훈
Đúng!
여주
Mất bao nhiêu giờ?
진영
Sẽ mất khoảng một tiếng đồng hồ phải không?
여주
Nhưng tại sao bạn lại ngồi cạnh tôi?
진영
Tại sao không?
여주
Không... không hẳn là như vậy.
진영
Mất bao lâu... Chỉ cần ngủ
여주
Bạn không buồn ngủ sao?
진영
Sau đó cứ để nguyên như vậy;
여주
Ồ đúng rồi;
재환
Liệu những người này có phải là những người sẽ nối nghiệp Bunsodan không? LOL
우진
Chúng tôi...
지훈
Chúng ta là gì!
우진
Tại sao bạn cứ theo dõi tôi? Bạn thích tôi à?
지훈
Tôi đã từng theo dõi bạn bao giờ chưa? Và bạn có thích khi tôi theo dõi bạn không?
우진
Đó là vì bạn cứ theo dõi tôi mãi thôi;;
지훈
Tại sao bạn lại ngồi cạnh tôi?
우진
Tôi không ngồi xuống vì tôi thích bạn; Thật là buồn cười.
지훈
Vậy tại sao bạn lại ngồi?
우진
Bạn ngồi vào chỗ trống; chắc hẳn mọi người đều ghét bạn;
지훈
Gì;
지성
Mấy người không thể im lặng được không?
우진
Chuẩn rồi..
지훈
Chuẩn rồi..
5 phút sau
재환
Yeoju nói cô ấy không buồn ngủ, nhưng cô ấy ngủ thiếp đi ngay lập tức haha
진영
(Sau khi nghe Jaehwan nói, anh tựa đầu Yeoju lên vai mình)
재환
Ôi ôi ôi cái gì vậy?
진영
Này anh bạn... nữ chính đang ngủ... suỵt!
재환
À… được rồi được rồi
…
지성
Các bạn nhỏ, chúng ta sắp đến nơi rồi, nên hãy đánh thức những ai đang ngủ và thu xếp hành lý nào.
진영
Bạn ngủ ngon chứ?
여주
Chúng ta đã đến nơi rồi sao...?
진영
Tôi sắp đến nơi rồi, nhưng tôi nghe nói bạn không buồn ngủ nên tôi ngủ ngon giấc.
여주
Thật vậy sao... haha
여주
Thời tiết thật đẹp!
지훈
Thời tiết thật đẹp!
지훈
Yeoju Jjijjippong!
여주
Trời ơi, buồn cười thật!
지훈
cười
진영
Chào!
지훈
Ồ, bất ngờ chưa?
여주
Vậy tại sao bạn lại la hét như vậy?
진영
Không... Đừng chạy lung tung rồi ngã, chỉ cần nhấc hành lý lên thôi.
여주
Tôi nói là tôi bị ngã khi nào vậy?
진영
Tôi ngủ thiếp đi lúc nào vậy?
여주
Ôi trời...
진영
cười
성우
Hai người! Đừng đùa nữa và xách hành lý của mình lên!
여주
Tôi không hề tán tỉnh!!!
진영
Tôi không hề tán tỉnh!!!
성우
Vâng...xin lỗi...
지성
Các bé, lại đây nào!
지훈
Bạn sẽ quyết định như thế nào?
성운
Vì có 11 người, liệu có được chia thành ba, bốn, bốn người không?
지성
Vì có hai phòng nhỏ và hai phòng lớn, nếu dành một phòng nhỏ cho nữ chính... thì tuyệt vời. Chúng ta hãy làm như vậy.
지성
Yeoju, em hãy sang đó và dỡ hành lý trước đi.
여주
Ồ, đúng rồi!
진영
Tôi sẽ chọn phòng nhỏ. Tôi ghét chỗ đông người.
지훈
Tôi cũng vậy
우진
Tôi cũng vậy
지성
Sau đó có ba người đi vào.
지성
Hãy quyết định phần còn lại bằng nắm đấm.
재환
Nắm đấm, nắm đấm!
Daniel Minhyun Ji Sung Guanlin - Fist Daehwi Jaehwan Diễn viên lồng tiếng Seongwoon - Bo
지성
Sau khi mọi người dỡ hành lý và xem xét xung quanh xong, tôi sẽ gọi cho bạn khi chúng ta đi ăn tối, vì vậy hãy ra ngoài khi tôi gọi nhé!
재환
Được rồi được rồi
Đã thay đổi từ 2 đêm 3 ngày thành 1 đêm 2 ngày!