Một mảnh Mặt Trăng
21.-2 Sự ghen tị



직원
Món ăn bạn đặt đã được mang đến.


박우진
Cảm ơn.


박우진
Được rồi, ăn đi.


한유월
Cảm ơn.


박우진
Nhưng ăn đồ nguội có ổn không?


한유월
Tại sao?


박우진
Bạn bị cảm lạnh từ thứ Bảy rồi...


박우진
Cứ khóc tiếp đi...


김동현
Cảm lạnh? Bạn bị ốm à?

Dong-Hyeon đưa tay chạm vào trán Yu-Wol.

효과음
-rộng rãi

Woojin với tay ra phía sau Yuwol và nắm lấy cổ tay của Donghyun.

Anh ta vừa nói vừa đặt tay kia lên trán Yuwol.


박우진
Không sao đâu.


김동현
Cảm ơn Chúa.

Trong bầu không khí căng thẳng, Sol và Daehwi cũng trở nên im lặng.

Yu-wol, người đang lo lắng về tư thế của Woo-jin như thể anh ấy đang ôm cô, cuối cùng cũng lên tiếng.


한유월
Ừm... Woojin?


박우진
Ồ...xin lỗi

Woojin nhanh chóng hạ tay xuống và đổi tư thế.


박우진
Có cảm thấy khó chịu không?

Yuwol lắc đầu.

효과음
-♫♪


한유월
[Cuộc gọi] Alo?


전 웅
[Cuộc gọi] Này...


한유월
[Gọi] Cái gì? Sao tôi lại yếu thế?


전 웅
[Cuộc gọi] Cho tôi xin thuốc hạ sốt trên đường đến đây được không?


한유월
[Gọi] Bạn có bị ốm không?


전 웅
[Cuộc gọi] Tôi vừa bị sốt nhẹ...


한유월
[Gọi điện] Được rồi, tôi sẽ đến ngay.


전 웅
[Gọi điện] Cảm ơn...

효과음
-Ttuk


한유월
Tôi sẽ đi.


이대휘
Tại sao?


한유월
Anh trai tôi bị ốm.


김동현
Tôi có nên đưa bạn đi không?

Khi Dong-Hyeon định đứng dậy, Sol đã ngăn anh lại.


김 솔
Đi theo tôi.

Yuwol gật đầu.


김 솔
Tôi sẽ sớm quay lại.


김 솔
Oppa, sao tự nhiên anh lại bị ốm vậy?


한유월
Tôi đã đi biển vào cuối tuần và có khoảng thời gian vui vẻ hai đêm ba ngày.


한유월
Nhưng bạn có nghĩ Chilchil sẽ chơi đùa trong làn nước lạnh rồi chui vào ngủ dưới một tấm chăn không?


김 솔
Bạn có lo lắng cho anh trai mình không?


한유월
Điều đó chẳng phải quá rõ ràng sao?


한유월
Gia đình duy nhất của tôi.


김 솔
Ôi Han Yu-wol-


한유월
Bạn có thể đi bây giờ, nó xa quá rồi.


김 솔
Cảm ơn.


김 솔
Hãy cẩn thận khi vào!


한유월
Chào-

효과음
-Bíp bíp bíp bíp, bùm


한유월
Tôi đây.

• Phòng của Woong


전 웅
Bạn có ở đây không?


한유월
Này, ăn đi.


전 웅
Tôi nghe nói hai người đã chia tay.


전 웅
Nhưng hai người có từng hẹn hò không?

Woong hỏi với giọng nói nghe như vừa mới tỉnh giấc.


한유월
Làm sao bạn biết?


전 웅
Khi bạn gọi


전 웅
Có phải Park Woojin là người vừa cằn nhằn bên cạnh bạn không?


한유월
Bạn thật nhanh trí.


전 웅
Tại sao hai người chia tay?


한유월
Tôi rất tiếc vì bạn không thể làm điều đó cho tôi.


한유월
Đó là trà.


한유월
Hồi đó-


전 웅
Nó giống nhau.


한유월
...

Woong nằm xuống, dang rộng hai tay và đi đến góc phòng.


전 웅
Lại đây.

Yuwol nằm xuống cạnh Woong và khóc.

Woong dùng tay áo lau đi những giọt nước mắt ấm nóng của June.


전 웅
Dù chúng ta chia tay, em vẫn có thể gặp Woojin, vậy sao anh lại khóc?


한유월
Điều đó khó hơn

Yuwol vừa khóc nức nở vừa vùi mặt vào vòng tay của Woong.


한유월
Anh ấy là người rất tốt bụng với tôi.


한유월
Ngay cả sau khi chúng ta chia tay, bạn vẫn quan tâm đến tôi.


한유월
Em không còn thuộc về anh nữa.


한유월
Thật khó khăn vì tôi cứ tưởng tượng rằng những ân huệ mà bạn dành cho tôi sẽ đến với người khác.


전 웅
Han Yu-wol, cậu đã rất nỗ lực.


전 웅
-♬♪


한유월
Chẳng phải đây là bài hát mà anh trai tôi hay luyện tập cả ngày khi tôi còn nhỏ, và anh ấy nói sẽ hát cho tôi nghe sao?


전 웅
Bạn nhớ rất rõ.


전 웅
Liệu điều đó có quá trẻ con không?


한유월
KHÔNG..


한유월
Không, điều đó không hề trẻ con.


한유월
Cứ gọi cho tôi đi, tôi không phải trẻ con đâu.

Tiếng kêu của gấu giống như một lời thông báo rằng chỉ có hai người trong ngôi nhà lớn đó.

Nó trải rộng ra, cô đơn và tĩnh lặng.

Nước mắt của Yuwol bỗng ngưng đọng như thể cô vừa gặp Woojin.

Nhiệt độ cơ thể của Woong cũng ấm lên.

• Phòng của Woojin

효과음
-♬


한유월
[Cuộc gọi] Xin chào


박우진
[Cuộc gọi] Anh trai của bạn... anh trai của bạn có ổn không?


한유월
[Cuộc gọi] Tôi đã uống thuốc và ngủ thiếp đi, giờ tôi cảm thấy khỏe rồi.


박우진
[Cuộc gọi] Tôi xin lỗi về chuyện lúc nãy.


한유월
[Gọi] Gì vậy?


박우진
[Cuộc gọi] Tại một quán cà phê...


한유월
[Cuộc gọi] Tôi thực sự có rất nhiều điều cần phải xin lỗi.


한유월
[Cuộc gọi] Ngày mai là buổi tập cuối cùng phải không?


박우진
[Gọi] Ờ.


한유월
[Gọi] Tôi có thể xem được không?


박우진
[Gọi] Không sao cả.


한유월
[Gọi điện] Ngày mai sau giờ làm, tôi sẽ đến gặp bạn.


박우진
[Gọi] Vâng.


한유월
[Cuộc gọi] Chúc ngủ ngon, hẹn gặp lại ngày mai.

효과음
-Ttuk

Woojin cảm thấy nhẹ nhõm khi nghe giọng điệu của Yuwol, có vẻ thoải mái hơn hôm trước.


박우진
...Chúc Han Yu-wol lớn lên khỏe mạnh.

lòng ghen tị.

Khi một người khác giới thích một người khác giới,

Sự ghen tuông thái quá.