tình yêu đơn phương
02. Tôi không thể nói ra.


Bạn vui lòng đọc toàn bộ bài viết, để lại bình luận và đánh giá nhé?

Tập phim này cũng được kể từ góc nhìn của nữ nhân vật chính.

Tập này cũng đã được chỉnh sửa. (19/01/2018)

Đó là lúc tôi nhận ra rằng cảm xúc tôi dành cho Jeon Jungkook lúc đó là tình yêu, và tôi đã yêu anh ấy.

Sau đó, tôi chỉ để mắt đến Jeon Jungkook và bắt đầu thích cậu ấy nhiều hơn.

Nhưng không ai biết là tôi thích Jeon Jungkook. Tôi nói rằng tôi khá nhút nhát trong chuyện tình cảm, nên tôi không thích ai cả.

Có lẽ Jeon Jungkook thậm chí còn không biết tôi là ai?

Tôi nổi tiếng đến nỗi tất cả các cô gái đều lao về phía tôi... nên chắc hẳn bạn không biết tên hay mặt tôi?

Nhưng em vẫn sẽ yêu anh!

Nếu chúng ta làm vậy, mọi chuyện rồi sẽ ổn thôi...

Hôm nay là ngày đầu tiên của lớp hai. Nói tóm lại, các lớp học sẽ được phân chia vào hôm nay.

Tôi rất hào hứng vì muốn được học cùng lớp với Jeon Jungkook.


김예림
Park Yeoju~~!!

Hả? Đó là Yerim...


박여주
Kim Ye-rim, sao em đến muộn thế?


김예림
Không... Hôm nay tôi dậy muộn... hehe


박여주
Dù sao thì, bạn đến đúng lúc tôi cần phải đến trường.


김예림
Ôi, tôi đã chạy bộ suốt quãng đường đến đây.


박여주
Làm tốt lắm haha


김예림
Này cô nàng anh hùng, hôm nay cậu có nhận được bài tập về nhà không? Phải không?


박여주
Ồ. Tôi thực sự rất mong chờ điều đó...


김예림
Tôi thừa nhận~ Tôi cũng ước mình được học cùng lớp với bạn lần này nữa ㅜㅠ


박여주
Đúng vậyㅠㅠ Mình thực sự hy vọng chúng ta học cùng lớp...


김예림
Nhưng, nữ chính, bây giờ là mấy giờ rồi?


박여주
8:10.


김예림
Bạn phải đến trường lúc mấy giờ?


박여주
8:15?


김예림
Tôi nên làm gì bây giờ?


박여주
Nhảy!!

Chúng tôi chạy bộ và đến đúng giờ, rồi xem lịch học.


김예림
Ôi trời ơi!!


박여주
Sao cô lại la hét thế, Kim Ye-rul? Hả??


김예림
Này! Chúng ta học cùng lớp mà!!


박여주
Kaaaah!

Năm nay chúng tôi lại học cùng lớp, và chúng tôi vui đến nỗi ôm chầm lấy nhau và hét lên. Các bạn học sinh đi ngang qua nhìn chằm chằm vào chúng tôi, nhưng chúng tôi không để ý.


박여주
À mà này, Yerim, chúng ta học lớp mấy vậy?


김예림
Ừm... Lớp 1? Là lớp 1.


박여주
Mau đi thôi, chúng ta sẽ muộn mất.


김예림
Được rồi, đi thôi.

Chúng tôi đi thẳng đến lớp 2-1 như vậy, và tôi không khỏi ngạc nhiên ngay khi bước vào.


박여주
!!


김예림
Hả? Jeon Jungkook cũng học cùng lớp với chúng ta à? Phải không, Yeoju?


박여주
Hả? Hừm... Tôi hiểu rồi haha


김예림
Chúng ta nên ngồi ở đâu?


박여주
Ừm... bất cứ đâu?


김예림
Vậy thì tôi sẽ chọn!


박여주
được rồi!!

Bạn biết tại sao tôi ngạc nhiên không? Bởi vì Jeon Jungkook học cùng lớp với chúng ta.

선생님
Được rồi, im lặng nào~

선생님
Hiện tại tôi đang dạy lớp 1, khối 2. Tôi cần sự giúp đỡ của bạn, và tôi đang phân vân liệu chúng ta có nên đổi vị trí cho nhau không. Ừm... tôi nên làm thế nào nhỉ?

Khi học kỳ mới bắt đầu và tiếng ồn ngày càng lớn, giáo viên chủ nhiệm bước vào. Rồi đột nhiên, thầy đề nghị chúng tôi đổi chỗ ngồi.

선생님
Hãy xem các bạn nữ trong lớp mình được yêu thích đến mức nào. Các bạn nữ ngồi xuống, còn các bạn nam thì đi đến chỗ nào họ muốn ngồi.


박여주
Thở dài... Yerim... Không có ai ngồi cạnh mình sao? ㅠㅜ


김예림
Không. Nếu không có ai ngồi cạnh bạn, tôi sẽ ngồi cạnh bạn.


박여주
Cái gì vậy lol

선생님
Được rồi, các bạn nam tiến lên phía trước, còn các bạn nữ ngồi chỗ nào tùy thích.


박여주
Kim Ye-rim! Cậu định ngồi ở đâu?


김예림
Ừm... người ở phía trước và người ở phía sau?


박여주
Ồ, tốt quá.


박여주
Tôi muốn ngồi ở vị trí cạnh cửa sổ! Tôi muốn ngồi ở hàng ghế cuối cùng.


김예림
Vậy là tôi đang đứng trước mặt nó rồi!


박여주
Được rồi được rồi

선생님
Tất cả mọi người đã ngồi vào chỗ chưa? Vậy thì, các chàng trai, hãy ngồi bất cứ chỗ nào các em muốn.

Tôi nằm sấp, nhắm mắt lại, không biết ai sẽ ngồi cạnh mình. Thành thật mà nói, tôi hơi sợ... Tôi nghĩ mình sẽ là người duy nhất bị bỏ lại một mình.

Nhưng rồi tôi cảm thấy như có ai đó đang ngồi cạnh mình. Tôi nghe thấy một tiếng động... Tôi định nằm xuống cho đến khi giờ học bắt đầu sao?

(Lắc lắc)


김예림
Này! Park Yeo-ju!!

Nhưng Yerim gọi tôi và lay tôi dậy, nên tôi không còn cách nào khác ngoài việc đứng lên.


박여주
Tại sao... Kim Ye-rim...


박여주
!!


전정국
Ờ... xin chào?


박여주
Ờ... ừm? Ồ à... xin chào

Trong lúc ngồi dậy, tôi liếc nhìn sang bên cạnh, tò mò xem chàng trai ngồi cạnh mình là ai. Không ai khác ngoài... Jeon Jungkook... Jeon Jungkook mà tôi yêu thích nhất...

Tôi chào Jeon Jungkook, người đến chào tôi, và tôi quá hồi hộp đến nỗi chỉ nằm xuống.


전정국
(Cốc cốc) Này... Yeoju?

Tôi cố gắng ngồi dậy khi Jungkook gọi, nhưng tôi không nỡ để lộ khuôn mặt đỏ bừng của mình, nên tôi vẫn nằm nghe điện thoại.


박여주
Hừ...hừ?


전정국
Tôi có cảm thấy khó chịu không?


박여주
(giật mình) Á...không!!


전정국
À ha ha... Tôi hiểu rồi. Tốt quá.

Tôi đứng dậy và hét lớn nói không, mà không hề nhận ra điều đó. Điều đó thu hút sự chú ý của các bạn cùng lớp, thậm chí cả vẻ mặt ngạc nhiên của Jungkook.


박여주
Ồ... xin lỗi...

Tôi nằm xuống lại, và trước khi giờ học bắt đầu, mặt tôi dường như đã trở lại màu sắc ban đầu. Tôi nghe giảng đến tiết thứ tư rồi đi ăn trưa với Yerim.

(ồn ào)


박여주
Ahhh~ Tôi đói quá...


김예림
Tôi thừa nhận điều đó...


박여주
Đúng như dự đoán, căng tin trường chúng tôi không cho phép ăn kiêng!


김예림
Đúng vậy, nó rất ngon.


박여주
Yerim, tôi nên làm gì với số thức ăn này?


김예림
Bạn phải chia sẻ nó thật nhiều.


박여주
Còn thịt thì sao?


김예림
Cần phải lan tỏa nó rộng rãi hơn


박여주
Đúng như dự đoán haha


김예림
cười

Tôi và Yerim đang xếp hàng lấy đồ ăn, vừa trò chuyện đủ thứ chuyện, thì tôi cảm thấy có ai đó đang nhìn chúng tôi, nên tôi nói với Yerim.


박여주
Yerim, hình như có ai đó đang theo dõi chúng ta...


김예림
Bạn đang nói về cái gì vậy... Ai đang xem cái này vậy? lol


박여주
Tôi hiểu rồi haha. Chắc vậy haha.

Trong lúc chúng tôi đang trò chuyện như vậy, đồ ăn được mang ra và chúng tôi ngồi xuống một chỗ trống.


박여주
Wow, thật vậy... Mình thực sự cần phải thưởng thức hương vị này từ từ thôi~!!


김예림
Haha, được thôi. Vậy thì tôi sẽ điều chỉnh tốc độ cho bằng với bạn! Haha


박여주
Tuyệt! Ăn thôi!


김예림
Kkou~

Chúng tôi đang thưởng thức món ăn thì một giọng nói trầm thấp của một người đàn ông vang lên từ bên cạnh, làm chúng tôi giật mình, mở to mắt nhìn sang bên cạnh.


전정국
Xin lỗi... Nếu không còn chỗ trống bên cạnh, chúng tôi có thể ngồi xuống được không?


박여주
Ờ...? Không hẳn... nhưng ngồi xuống đi!


전정국
Cảm ơn quý bà.


민윤기
Cảm ơn.


박여주
Ờ... ừ...

Chủ nhân của giọng nói đó là Jeon Jungkook. Cậu ấy hỏi liệu có thể ngồi cạnh tôi cùng một người bạn không, và tôi nói là được.

Vì vậy, tôi ăn bữa ăn của mình trong trạng thái căng thẳng. Mọi thứ diễn ra nhanh hơn nhiều so với dự định.


김예림
Sao em ăn nhanh thế, Park Yeo-ju?


박여주
Ờ...hả?


김예림
Ăn chậm thôi!


박여주
À... tôi hiểu rồi...

Tôi đang ăn nhanh thì Yerim mắng, tôi mới kịp nhận ra và bắt đầu ăn chậm lại. Nhưng có lẽ vì Jeongguk ngồi cạnh nên tôi cảm thấy các học sinh đang nhìn chằm chằm vào chúng tôi, vì vậy tôi đành bỏ dở đồ ăn. Những ánh nhìn đó thật sự là gánh nặng…


김예림
Này Park Yeo-ju! Sao cậu không ăn hết đi!!


박여주
À... Tôi thực sự không muốn ăn nó...


김예림
Có phải vì ánh mắt của bọn trẻ hướng về Jeon Jungkook không?


박여주
Không haha, nó không tuyệt vời đến thế đâu haha

Tôi vừa nói với Yerim là tôi không thích điều đó, nhưng sự thật là tất cả những ánh nhìn đổ dồn về Jungkook đều là ánh nhìn của những người thích Jungkook... nên tôi cảm thấy mình không nên thích Jungkook... Tôi nghĩ đó là lý do tại sao tôi lại làm vậy.

Tôi nằm một mình trong lớp học trống không vào giờ ăn trưa. Yerim đi đâu rồi? Chắc cô ấy đã đến căng tin vì đói bụng.


박여주
Thở dài... Sao mình lại thế này chứ...

Tôi đang nằm thở dài thì nghe thấy ai đó nói chuyện, nên tôi giả vờ ngủ và nằm xuống.

??
Bạn đang ngủ à...?

??
Tôi đi ngủ đây...

Cậu bé vừa bước vào để lại thứ gì đó gần bàn làm việc của tôi. Tôi cho rằng đó là đồ ăn cho Jeon Jungkook.

Nhưng khi tỉnh dậy, tôi thấy trên bàn có sữa sô cô la và bánh mì sô cô la. Và một mẩu giấy ghi chú màu vàng tươi.