24 Giờ Của Chúng Ta [Mùa 2]
tập 19
권순영
Huấn luyện viên!
권투코치
Bạn có ở đây không?
권투코치
Bạn cảm thấy đỡ hơn chưa?
권순영
Được rồi haha
권투코치
À, mời vào, những người bạn tôi gặp ở bệnh viện.
권순영
Còn một người nữa.
전원우
...Xin chào
권투코치
..Bạn
권순영
Hả?
이지훈
Bạn có quen thuộc với hình cầu không?
이석민
Lúc đó, Wonwoo đang ở bên ngoài bệnh viện.
전원우
Bạn có thể nói chuyện với tôi một lát được không?
권투코치
...
권투코치
được rồi
권투코치
Được rồi, khi thẻ đồ ăn đến đây thì ăn trước nhé.
권순영
N...vâng
전원우
Tôi biết tất cả mọi chuyện rồi, làm ơn hãy nói thật với tôi.
권투코치
...
권투코치
Tôi xin lỗi
전원우
KHÔNG
전원우
Giờ hãy nói cho tôi biết
전원우
Mối quan hệ với anh Jeonghan
권투코치
...
[Từ một câu chuyện trước đó]
권투코치
Tôi xin lỗi nếu đã gây ra bất kỳ tổn hại lớn nào đến mối quan hệ của hai người.
권투코치
Vào thời điểm đó... không có nguồn tin nào về Jeonghan, nên tôi không còn cách nào khác ngoài việc lắng nghe lời thỉnh cầu cuối cùng của cậu ấy.
권투코치
Xin hãy tha thứ cho tôi
전원우
Tôi căm ghét bạn
권투코치
Tôi hiểu...
전원우
Dĩ nhiên, tôi cũng ghét Jeonghan hyung, người đã nói dối như vậy.
전원우
Không sao rồi
전원우
Điều gì đã khiến bạn bịa đặt ra lời nói dối đó?
전원우
Là lỗi của tôi và Min-gyu vì đã quá để ý đến Jeong-han.
전원우
Nhưng Min-gyu vẫn ở lại dự tang lễ của Jeong-han.
전원우
Tôi không làm gì cả.
권투코치
Là do tôi
전원우
KHÔNG
전원우
Anh Jeonghan, cảm ơn anh vì đã chỉ cho em biết điều em muốn làm.
전원우
Cảm ơn
권순영
Hehe
권투코치
??
전원우
Sunyoung
권순영
Ôi trời ơi... ôi trời ơi...
권투코치
Này Kwon Soon-young, từ bao giờ vậy...
권순영
Mọi người đều có mặt từ đầu ㅠㅜㅜ
권투코치
..🤦🏻♀️
권순영
Aaaa ...
전원우
;;
권순영
Wonwoo, nhắm mắt lại nào!
전원우
Khônggg!
이지훈
Kwon Soon-young, cậu đang làm gì vậy?
권순영
Bạn không cần phải biết!
권순영
Đây là bí mật của tôi và Wonwoo!
전원우
Thực ra...
이석민
Anh ấy đang nói gì vậy?
Mệt mỏi
전원우
...
전원우
Các bạn, tôi sẽ bắt đầu trước.
전원우
Hẹn gặp lại sau nhé!
권순영
Chào Wonwoo, tạm biệt!
전원우
Ờ~ lol
전원우
...
김민규
✉-Hãy đến công viên
Sau một thời gian
김민규
Ha...ừm...đúng là bạn đã nói vậy mà...
김민규
Tôi nên làm gì bây giờ?
김민규
Chẳng phải thật điên rồ khi đột nhiên gọi điện cho ai đó như vậy sao...?
전원우
Đã lâu rồi, bạn gọi tôi đến đây.
김민규
....!!!!
전원우
Sao bạn lại ngạc nhiên thế khi gọi cho tôi?
전원우
Nếu bạn có điều gì muốn nói, hãy nói ra.
김민규
...tức là...
김민규
...Lấy làm tiếc
전원우
dưới...
김민규
...
전원우
...ôi trời...
김민규
…?
전원우
Ahahahahahahaha Kim Min-gyu dễ thương quá ㅋㅋㅋ
김민규
Ờ... cái gì vậy?
전원우
Có chuyện gì vậy...thở dài...thịch...kekeke
김민규
...;;
김민규
S...shi,...Tôi xin lỗi vì đã cáu kỉnh...chỉ là...mọi thứ...
전원우
Không sao đâu.
전원우
Tôi... rất tiếc
전원우
Nó khá dài, có thể nói như vậy.
전원우
...
전원우
Anh Jeonghan... chúng ta đi gặp phóng viên nhé.