Chúng tôi đã tìm lại được những người anh em của mình.
tập 1
Cốc cốc
엄마
Này, nữ anh hùng~
엄마
Tôi phải dậy thôi~
김여주
Ôi... Mình muốn ngủ thêm quá...
엄마
Không~ Hôm nay là ngày đầu tiên đi học của mình, nên mình không thể bị bắt quả tang được, đúng không?
김여주
(Đột nhiên) Đúng rồi! À... Thật khó chịu...
엄마
Hãy chuẩn bị và ra ngoài. Tôi sẽ quay lại ngay.
김여주
Được rồi… (xoa mắt)
tiếng nổ
김여주
Ôi... Thật khó chịu...
김여주
Tôi cần nói với bạn vài điều~
김여주
Trước hết↑
김여주
Tóc đen
Tôi sẽ bỏ qua phần giải thích vì nó khá phiền phức~
김여주
Được rồi, lần cuối cùng, đây là đồng phục học sinh.
김여주
Tôi nên làm gì đây? Bộ này có vẻ hơi quá đẹp để làm đồng phục học sinh không?
김여주
Wow! Đứa trẻ xinh quá!
김여주
Nhưng... bây giờ là lúc thích hợp...
08:35 AM
김여주
Ôi trời ơi... mình tiêu đời rồi...
Nữ chính đến trường với tốc độ chóng mặt.
김여주
Heh heh heh heh... À, khó quá...
김여주
Ừm...nhưng...phòng giáo viên ở đâu vậy...?
김여주
xin lỗi...
전정국
Bạn là ai?
김여주
Tôi... tôi không tìm thấy phòng giáo viên... Có lẽ...
전정국
Chào
전정국
Mau rời khỏi đây đi vì sáng mai vận may của bạn sẽ tan biến.
김여주
..Đúng...
전정국
(bực bội)
Sau đó, nữ nhân vật chính hỏi ý kiến một người khác và cuối cùng đến phòng giáo viên.
김여주
xin lỗi...
선생님
À! Bạn nói hôm nay bạn chuyển công tác mà...
김여주
Đây là Kim Yeo-ju!
선생님
Haha, mình đến hơi muộn rồi. Mình đang trên đường đến lớp, vậy chúng ta đi thẳng đến lớp nhé.
김여주
Được rồi~
선생님
Tiếng trống dồn dập
선생님
Này này này này! Mọi người im lặng nào!
Ồn ào
선생님
Phù...sinh viên chuyển trường
Im lặng__
선생님
Này...các bạn đang đi quá xa rồi đấy...
학생들
Thưa thầy, khi nào thì Jeon Hak-saeng đến ạ?
선생님
Ôi trời... Ai sẽ ngăn cản cô chứ? Mời vào, thưa quý cô.
Tiếng trống dồn dập
Súng súng súng
김여주
Chào mọi người! Tôi tên là Kim Yeo-ju, và tôi rất mong được hợp tác với các bạn trong tương lai.
학생들
Xin chào!!!!
김여주
cười
선생님
Yeoju, ngồi xuống cạnh cô gái đang ngủ ở đằng kia nhé.
김여주
Đúng
학생들
Trời ơi, anh ta bị làm sao vậy?/Chuyện quái gì đã xảy ra vậy?/Tội nghiệp quá!/...
김여주
Alo? (Lắc lắc)
...
김여주
Chào... Mình mới chuyển đến đây...
전정국
Trời ơi... sao cậu lại ở đây?
김여주
Ồ! Chào anh! Có phải đây là anh chàng tôi gặp sáng nay không?
전정국
Ha… (đi ra ngoài)
김여주
Tôi đã làm sai điều gì?
선생님
Yeoju, Jae vốn dĩ là người như vậy, đừng lo lắng gì cả, cứ đi ngủ đi.
선생님
Hôm nay, có thêm một sinh viên chuyển trường đến nữa. Thật khó để có thời gian rảnh.
학생들
ㅇㅖㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔ
학생들
Chào, nữ anh hùng?
김여주
Xin chào haha
김여주
Tên của các bạn là gì?
학생들
Tôi là ♤♧♤, nữ anh hùng. Còn anh chị em của bạn thì sao?
김여주
Tôi?
김여주
(Cười gượng) Ừm... Tôi có hai người anh trai... Họ chia tay nhau khi bố mẹ tôi ly hôn...
김여주
Tôi thậm chí không biết nó đang ở đâu nữa.
학생들
Ồ, tôi xin lỗi...
김여주
Không sao đâu...
학생들
(Người kia) Nữ chính! Jeon Jungkook ở trên sân thượng rất lâu.
김여주
Jeon Jungkook? Anh ta là ai?
학생들
Vừa nãy, một cặp
김여주
Chà, anh ta thật đáng sợ...
학생들
Quý bà...
학생들
Vui lên..