Chuyện tình lãng mạn của chúng ta
Tập 7) Seulgi là bạn thân của tôi
슬기
Đúng vậy, có một cậu bé tên là Min Yoongi.
슬기
Nhưng anh chàng đó thực sự khó tính và nhạy cảm...?
아미
Đó là lý do tại sao nó lại càng tuyệt vời hơn...
슬기
Kể cho tôi nghe thêm đi.
아미
Lúc đó, tôi ngừng khóc và anh ấy hỏi tại sao tôi lại khóc, vậy là em khóc to hơn và đợi đến khi anh ấy ngừng khóc sao?
슬기
Ừm... vậy thì sao? ((độ sâu +1000))
아미
Rồi anh ấy thì thầm với tôi và dẫn tôi đến thư viện rất lâu.
아미
Khi tôi đến đó, anh ấy đập vào tường và nói, "Tôi nghĩ tôi thích bạn..." và ngay cả cách anh ấy lắp bắp cũng dễ thương nữa.
슬기
Lúc đó thư viện không có ai sao?
아미
Gâu gâu!!
슬기
Ồ— đó chính là điều tôi muốn hướng tới haha
아미
Dù sao thì, tôi cũng đã thú nhận rồi!!! /// ((ngượng ngùng))
슬기
Ol-Mani to lớn, phải không?
아미
cười
박지민
((Đập cửa vào)) Cái gì? Cậu thú nhận với tớ à...?
아미
.?!!!! ((Ngạc nhiên)) !!! Ồ, tôi ngạc nhiên thật - bạn đã lén nghe trộm lúc nào vậy?
박지민
Ôi trời... Sao cậu không nói cho tớ biết là cậu đang hẹn hò với anh chàng tên Min Yoongi hay cái tên ốc sên đó chứ..??!!!!!
아미
Không... Sau khi nói chuyện với Seolgi, cô ấy nói sẽ xem xét tình hình và tìm gặp tôi để nói chuyện... Hừ...
슬기
Làm ơn đi chỗ khác đi được không? Cho dù đó là chuyện của em trai anh, tôi nghĩ việc mở cửa ầm ĩ như vậy là không đúng.
김태형
Đúng vậy... đúng vậy... Này... Buzzmen... Noor... ((Phiên dịch - Này... Park Jimin... Ra đây đi...))
전정국
Tôi xin lỗi...ㅜ Anh trai tôi hơi vội vàng...
슬기
À... không sao đâu! Và làm ơn, hãy bảo anh ấy đừng mở cửa mạnh tay chỉ vì đó là phòng của em trai tôi... Em ấy cũng có những bí mật riêng... Làm ơn hãy bảo anh ấy giữ phép lịch sự nhé...
슬기
À, và làm ơn bảo họ đừng nghe lén những gì tôi đang nói nhé.
전정국
Ồ, đúng rồi. 'Bạn hơi nóng tính đấy... Có phải vì thế mà bạn được ARMY yêu thích lắm không...?'
아미
Phù... Giờ thì cậu đi rồi, tớ sẽ tặng cậu thứ này... ㅜ Cậu không ngủ với tớ hôm nay được không? Trời ơi... ㅜㅜ
슬기
Ừm... Tôi sẽ nói với mẹ tôi.
아미
Cảm ơn bạn...
슬기
Haha...
아미
Tôi có nên kể thêm cho bạn nghe không??!!
슬기
Ừm...vâng, chỉ một chút thôi...haha
아미
Vậy bạn có biết anh ấy đã nói gì với tôi không?
슬기
Bạn vừa nói gì vậy?
아미
Vậy thì, hôm nay là ngày đầu tiên!!
아미
Nó diễn ra như thế này... thở dài... tim ngừng đập...
슬기
Ừm... Vậy là cậu không đi hẹn hò à?
아미
Ừm... Mình phải làm việc đó sớm thôi!!
슬기
Được rồi, tôi sẽ gọi cho mẹ tôi.
아미
Vâng-
((Trong khi đó, bên ngoài....)))
김태형
Này Park Jimin.....bdbdb Nếu cậu đột nhiên mở cửa và bước vào thì sao? Ha....
박지민
Tôi xin lỗi...ㅜ
전정국
Anh trai
박지민
? Tại sao?
전정국
Đúng không, Seolgi đó? Cô ấy nhờ tôi nói với cô ấy điều gì đó.
전정국
Xin đừng mở cửa một cách tùy tiện chỉ vì đó là phòng của em trai tôi. Em trai tôi cũng có những bí mật riêng. Hãy bảo em ấy chú ý đến phép lịch sự. Và làm ơn, đừng nghe lén những gì tôi đang nói.
전정국
Ông ấy nói...
김태형
Anh ta hơi nóng tính...
전정국
Đúng rồi!! Tôi cũng đã nghĩ đến điều đó!
김태형
Trước hết, Park Jimin, chính cậu đã đưa nó cho tôi.
전정국
kkkkkk hi vọng anh sống sót kkkk
박지민
Tôi sắp chết rồi... Jeonggu, cứu tôi với... *thở dài*
전정국
Hahaha ((vẻ mặt nghiêm túc)) Buồn quá.
박지민
Ôi...ôi...
김태형
cười
슬기
Mẹ ơi, mẹ cứ đi ngủ đi! Con sẽ đi lấy quần áo và bàn chải đánh răng ở nhà!
아미
Woongya-