Con trai của chúng ta, đồ nghịch ngợm!
02. Tên khốn keo kiệt
여주
À… Tôi không muốn làm người hầu, nhưng trông có vẻ thú vị. Tôi nghe nói ông chủ khó tính lắm… Ừm, tôi cũng khỏe, chắc sẽ ổn thôi… phải không?
여주
Được rồi! Chúng ta cùng đến nhà gã keo kiệt kia nào!
집사
Chào? Có phải chị là người phụ nữ đã nói sẽ đến hôm nay không? Đúng không ạ?
여주
Vâng... phòng tôi ở đâu? Khi nào tôi bắt đầu làm việc?
집사
Ừm... trước hết, phòng ở tầng một và Moonbyul ở chung phòng với tôi.
집사
Thứ nhất, phòng đầu tiên bên phải trên tầng hai; thứ hai, phòng cuối cùng bên phải hành lang trên tầng hai; thứ ba, phòng cuối cùng bên trái hành lang trên tầng hai. Mời quý khách dọn đồ, chào hỏi và nghỉ ngơi nhé.
집사
À! Cứ bàn bạc với Moonbyul về việc rửa bát, giặt giũ và dọn dẹp, rồi khi chủ nhân gọi thì lên lầu nhé. Tạm thời chỉ vậy thôi.
여주
À...vâng, cảm ơn bạn.
Tiếng kêu chít chít-
문별
Hả? Xin chào haha
여주
Chào bạn. Bạn có thể cho tôi biết tên và tuổi của bạn không?
문별
Đúng vậy! Tôi 22 tuổi và tên tôi là Moonbyul!
여주
Ồ? Chị là chị gái của em à? Em là nữ nhân vật chính 20 tuổi.
문별
Chúng ta cùng nói chuyện nhé. Tôi sẽ giặt quần áo và dọn dẹp phòng ngủ chính.
여주
Sau đó tôi sẽ rửa bát. Ừm... Chị tôi đang giặt đồ, nhưng nhiều quá nên tôi sẽ giặt cái thứ hai và thứ ba. Chị tôi sẽ giặt cái đầu tiên.
문별
Hoàn toàn hợp lý haha. Sau đó... mình sẽ chào hỏi rồi nghỉ ngơi ở đây nhé haha.
여주
Được rồi
nhỏ giọt-
하성운
Mời vào
여주
Chào bạn, tôi là Yeoju, người giúp việc mới.
하성운
Bạn bao nhiêu tuổi?
여주
Tôi 20 tuổi
하성운
Haha, bạn đẹp trai quá. Bạn cứ gọi tôi là oppa và nói chuyện thân mật với tôi nhé.
여주
Ồ! Vậy thì tạm biệt nhé, oppa (ừm...anh có tính cách rất dễ mến)
nhỏ giọt-
강다니엘
Bạn đã vào chưa?
여주
Chào bạn. Tôi là người giúp việc mới, 20 tuổi.
강다니엘
(Nhìn chằm chằm-)
여주
...Bạn có điều gì muốn nói không?
강다니엘
Haha không, vì em xinh đẹp mà. Dù là trẻ con, em vẫn cứ là trẻ con thôi. Vì em nhỏ hơn anh nên cứ gọi anh là oppa nhé, gọi là thiếu gia thì anh thấy không thoải mái lắm. Như vậy dễ hơn cho anh. Tạm biệt, nhóc xinh đẹp.
여주
Ừ (Chúng dễ thương như những chú chó cưng to lớn... Nếu hai con đầu tiên không tệ thì con thứ ba sẽ tệ lắm...)
nhỏ giọt-
박지훈
Mời vào
여주
Vâng...xin chào ^^ Mình tên là Yeoju và mình là thành viên mới.
박지훈
Bạn bao nhiêu tuổi?
여주
Vâng, tôi 20 tuổi.
박지훈
Chúng ta bằng tuổi nhau... Cậu nên luôn lịch sự và gọi tớ là thiếu gia nhé ^^
여주
Ồ vâng ^^ (Ha... thật là trơ trẽn.)
박지훈
Tôi sẽ gọi cho bạn thường xuyên, vậy nên hãy đến ngay nhé ^^ㅎㅎ
여주
Được rồi, vậy là xong.
문별
Hả? Hahaha, cậu đến rồi. Con trai thứ ba, cậu thật là trơ trẽn phải không? Hahaha
여주
Đúng vậy! Hoàn toàn! Ha… Chị ơi, khả năng cách âm ở đây tốt chứ?
문별
Ừ haha nhưng con trai thứ ba có thính giác tốt đấy...
여주
Không sao đâu! Aaaah, thằng con trai thứ ba phiền phức quá!
문별
ㅋㅋㅋㅋㅋ Tôi cũng tức lắm... nhưng nữ chính, cô gặp rắc rối lớn rồi đấy...
여주
Hả? Tại sao...?
문별
Cánh cửa hơi hé mở...
여주
Ôi... tiêu rồi...
Cốc cốc-
집사
Con trai thứ ba của tiểu thư Yeoju đang gọi... Cố lên nào.
여주
Ha... đúng rồi (Lẽ ra mình không nên làm thế... ha...)
상어작가
Thiếu gia sẽ làm gì đây?? Xin đừng chỉ đứng nhìn.