Những người quyền lực trong một thế giới khắc nghiệt

Những Nhân Vật Quyền Lực Của Thế Giới Khắc Nghiệt ✎✐ Tập 3

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Phù..."

Người thuyết trình: Thời tiết

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ai cũng có thể nhận ra đó là giọng của chú chim X."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tôi cũng nên đi chứ...?"

Người nói: Phòng trường hợp cần thiết, cậu bé tôi gặp hôm qua cũng nên đến.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ôi... chết tiệt... tôi đã bảo rồi, tôi không phải trẻ con..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tôi nên mặc gì...?"

Nữ nhân vật chính, mặc toàn đồ đen, chạy về hướng mà những người đàn ông đang chạy.

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Một, hai"

Các chàng trai: Một, hai!!

이여주 / 21 image

이여주 / 21

'Đây là nơi nào trông giống như quân đội vậy...?'

Trước tiên, tôi sẽ thử làm.

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Một.."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Ta không nhìn thấy ngươi, nhóc. Tiến lên nào."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tại sao bạn lại mời tôi đến?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Thật là xấu hổ..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Vì tôi muốn nhìn thấy bạn ở ngay trước mặt tôi."

Các chàng trai: Ooooooh!

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Suỵt"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Một, hai lần nữa"

Các chàng trai: Một, hai!!

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Theo vị trí"

Các anh em: Vào vị trí!

이여주 / 21 image

이여주 / 21

(ánh mắt trống rỗng)

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tôi đang ở đâu?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Em phải ở bên anh"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"...?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Hôm nay là buổi huấn luyện sử dụng súng. Các bạn chưa từng cầm súng bao giờ."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

'Tôi rất tiếc, nhưng việc sưu tầm súng là bất hợp pháp ở nước ta.'

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Nghe này, nạp đạn, bóp cò, và bùm-"

Đường-

Đánh

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Hãy thử xem"

bùm-

Việc mắc lỗi lúc đầu là điều tự nhiên.

Tuy nhiên, nữ nhân vật chính, có lẽ nhờ khả năng thể thao tốt, đã đạt điểm 8, gần với điểm 10 tuyệt đối.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ôi, thật lãng phí..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Bạn giỏi việc đó chứ?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Hôm nay là lần đầu tiên bạn đến đây phải không?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" Có lẽ? "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Cứ tiếp tục bắn đi"

Woojin mang một chiếc ghế đến và đặt ở vị trí thuận lợi để có thể nhìn rõ Yeoju. Anh khoanh tay, tựa đầu vào tường bên cạnh và chăm chú nhìn Yeoju.

Với khả năng thích nghi đáng kinh ngạc, đôi khi anh ấy bắn đạn một cách vui đùa, đôi khi lại nhảy nhót như một đứa trẻ khi đạt điểm 10.

Woojin không quan tâm Yeoju ghi được bao nhiêu điểm, nhưng sự thay đổi trên khuôn mặt của Yeoju thật đáng yêu. Biểu cảm của Woojin giống như một chú cún con vui mừng vì chủ nhân của mình, người đã lâu không chơi với nó, cuối cùng cũng chơi với nó.

Hắn ta đúng là một kẻ ngốc nghếch, chỉ biết nghĩ đến một điều duy nhất.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ôi...đau cổ tay quá..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Đau à?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ừ... hơi một chút? Chắc là mình đã làm quá rồi."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Vậy thì chúng ta dừng lại ở đây thôi."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" được rồi "

Thực ra, tôi muốn nói thêm nữa, nhưng cổ tay tôi bị đau và Woojin, người dường như hiểu rõ nhất về cơn đau, đã bảo tôi đừng nói thêm, vì vậy tôi đặt súng xuống và nhìn vào cổ tay mình.

Anh ta nhìn vào cổ tay mình và nhận thấy Woojin đang nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của nữ chính, nên anh ta buột miệng nói một câu.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Bạn đang nhìn gì vậy?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

" cô ấy, "

Hắn bật ra một tiếng cười gượng gạo, như thể đang sững sờ.

Nữ chính cũng mỉm cười nhẹ, như thể nàng ngỡ ngàng trước hành động của chính mình.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Nhưng giờ tôi phải làm gì đây?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Chúng ta đi hẹn hò nhé?"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Anh là tổng giám đốc, vậy thì sao nếu anh rời đi?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Dừng lại"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Buổi huấn luyện hôm nay kết thúc tại đây. Từ giờ trở đi các bạn được tự do."

m1: Có chuyện gì vậy? Sao cậu lại kết thúc buổi tập sớm thế?

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Tôi sẽ đi quyến rũ bạn gái tương lai của mình."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Không có chiếc mặt nạ nào dành cho một người, chỉ có một chiếc mặt nạ!"

m1: Ồ, chúc bạn vui vẻ!

m1: Chúc bà có một ngày vui vẻ. Sếp ơi, sếp là người tốt đấy, trái ngược với những gì sếp nghĩ.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

'Anh chàng này giỏi giao tiếp'

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Thấy chưa, tôi không phải là người xấu."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Một nụ hôn thật tuyệt vời!"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Phù-"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Haa... Tôi cảm thấy như mình đang bắt đầu sống trọn vẹn hơn rồi."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Không khí ngột ngạt quá..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Bạn đến đây để làm gì?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Đi xem phim đi"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Phim gì vậy?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Ừm..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Những gì bạn muốn thấy"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Vậy thì hãy làm phim kinh dị nào!"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

" được rồi "

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" c 11.. "

이여주 / 21 image

이여주 / 21

" c 12.. ở đây "

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Nếu bạn sợ, hãy nói với tôi và tôi sẽ nắm tay bạn."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tôi xem phim kinh dị rất giỏi."

Đèn trong rạp chiếu phim tắt và bộ phim bắt đầu.

Trong phim: Gyaaaaak!

이여주 / 21 image

이여주 / 21

(sự thanh bình)

박우진 / 21 image

박우진 / 21

(sự thanh bình)

Vậy phản ứng thông thường là gì?

"Woooooooo!"

"Kkuaaaak!"

Bánh bỏng ngô Patti~

Tia chớp bỏng ngô

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Bộ phim rất hay."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Phù-"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Tôi cũng từng như vậy."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Điều đó không đặc biệt tàn nhẫn hay đáng ngạc nhiên..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Tôi đói bụng"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Đi ăn thôi"

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ôi trời ơi..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Ở đây đắt quá..."

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Đừng lo, tôi là người còn sống."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Món salad này giá 8.000 won là loại gì vậy?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Nếu bạn không chọn, tôi sẽ gọi món giống như của tôi."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Vậy thì cứ làm như thế đi..."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

'Tôi sẽ không chọn thứ gì đắt tiền vì tôi sẽ tự mua nó.'

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Cho tôi hai cái thuộc Khóa học A."

이여주 / 21 image

이여주 / 21

'Ồ... cái đó cũng đắt nữa...'

Món ăn được mang ra ngay sau đó và tôi không khỏi ngạc nhiên.

Trông ngon quá!

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Ăn"

Nữ nhân vật chính ăn uống rất ngon miệng.

Nhìn thấy nữ chính hào hứng như vậy cũng khiến tôi cảm thấy vui.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Sao cậu cứ nhìn chằm chằm như vậy?"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

" Bạn "

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Không, tôi biết đó là tôi, nhưng sao bạn lại nhìn tôi?"

Woojin đặt dĩa xuống bàn một lát, chống cằm lên đó và nhìn chằm chằm vào Yeoju.

이여주 / 21 image

이여주 / 21

"Bạn đang nhìn gì vậy! Đừng nhìn nữa!"

박우진 / 21 image

박우진 / 21

"Tôi cũng muốn ngừng nhìn bạn, nhưng khuôn mặt bạn quyến rũ quá."