Giả vờ làm kẻ bắt nạt

#16 Go Gyu-ma xuất hiện

정국

Này, Bae Joo-hyun có đang bỏ trốn một mình không?

주현

KHÔNG?

선생쓰

Các bạn, thôi nói chuyện và ngồi xuống đi.

선생쓰

Một sinh viên chuyển trường đã đến.

학생들

Bạn là con gái hay con trai?

사나

Chào bạn, giữ gìn sức khỏe nhé.

선생쓰

Bạn muốn ngồi ở đâu?

(Joohyun chỉ vào chỗ ngồi)

사나

Chào

선생쓰

Nếu bạn nói bạn có người yêu, thì hãy ngồi xuống.

정국

Không đời nào

선생쓰

Tại sao lại như vậy?

정국

Tôi sẽ ngồi cạnh Joohyun.

선생쓰

Vậy thì Sana, chúng ta ngồi chỗ khác nhé.

선생쓰

Ngồi phía sau Seolgi

사나

Đúng

Giờ nghỉ

사나

Jeongguk à, cậu có thể giới thiệu trường của cậu cho tớ được không?

정국

Kkeo×sae×ah

사나

Seulgi và Joohyun, cho tôi gặp hai người nào.

정국

Tôi không thích điều này, nhưng tôi không thể giao Joohyun và Seulgi của chúng ta cho một kẻ gian xảo như cô được.

주현

Này, Jeon Jungkook, nếu cậu nói vậy thì...

슬기

Đó là chiều rộng của gói

선생쓰

Lớp học bắt đầu

주현

Chào, Jeon Jungkook

정국

Tại sao? Bạn gái

주현

Cô ấy là bạn gái của ai vậy (tôi đang nghĩ về điều đó)

정국

Ai?

정국

Thật sao? (Chỉ Jungkook nghe thấy)

선생쓰

Hãy im lặng ở đó.

주현

(đứng dậy khỏi bàn làm việc)

주현

Thưa thầy, chúng em đang làm ồn quá, nên chúng em sẽ rời đi (để ở).

주현

Đi thôi Jungkook Seulgi

슬기

Hả? Hả

정국

Đi thôi, tạm biệt

정국

Ồ, nhà bạn đẹp quá!

주현

Xin lỗi, nó ngay bên cạnh thôi.

슬기

Bạn chưa từng đến nhà tôi à?

정국

ừ

주현

Bạn trai của cô gái đó sinh năm con cáo ○○○

슬기

Tuyệt vời, tuyệt vời, xuất sắc!

정국

Tôi suýt ngất xỉu trong giờ học.

Điều đó ○○○ sẽ xuất hiện trong tập tiếp theo.

하밍 작까

Cảm ơn Aramibi và Makranisarang vì luôn để lại bình luận. ^^ Lần sau, mình sẽ quay lại với phần trả lời câu hỏi.