Những Hoàng Tử của Kẻ Bắt Nạt
#14. Chủ đề của tôi là gì...
전 정국
"Tuyệt vời... chúng ta đã hát hết mình."
민 여주
"Ừ, haha"
전 정국
"Mình nghĩ sẽ vui hơn vì mình được hát cùng bạn. Mình hãy quay lại đây lần nữa nhé, chỉ hai chúng ta thôi."
민 여주
" được rồi!! "
민 여주
[Sẽ thật kỳ lạ nếu chúng ta rủ nhau đi đâu đó khác ngoài quán karaoke... chỉ có hai người thôi... đúng không...?]
전 정국
"Bạn đang nghĩ gì vậy? Hãy nhìn kỹ phía trước rồi đi. Nếu không, bạn sẽ ngã đấy."
민 여주
"Ừ... đúng vậy...!!"
Ngay khi Jeongguk nói xong, Yeoju vấp phải một hòn đá và ngã. Đầu gối cô cọ xát xuống sàn, gây ra một vết thương hở và bắt đầu chảy máu.
민 여주
"Sử dụng... À..."
전 정국
"Cậu có sao không!? Tớ đã bảo cậu phải cẩn thận mà..."
민 여주
"Không sao đâu... haha"
전 정국
"Có gì hay ho ở chuyện đó chứ? Có quá nhiều máu."
전 정국
"Dậy đi. Đầu gối anh đau quá, khó đi lắm."
민 여주
"Bạn ổn chứ?"
전 정국
"Chỉ cần bế tôi khi tôi bảo, Min Yeo-ju."
민 여주
"Vâng, cảm ơn..."
민 윤기
"Mọi người đang làm gì vào giờ này vậy?"
민 윤기
"Suốt thời gian qua bạn vẫn hát karaoke à?"
전 정국
"Hừ."
민 윤기
"Có chuyện gì vậy, đầu gối của Min Yeo-ju lại như thế à?"
민 여주
"Đó là... vì tôi bị ngã... haha"
민 윤기
"Thật sự là rất nhiều thứ khác nhau."
민 윤기
(Đưa cho Jungkook một gói mì ăn liền mua ở cửa hàng tiện lợi) "Này, nghe này."
Khi tôi nói điều đó, Jeongguk đã nghe thấy mà không hề nhận ra.
민 윤기
"Cứ tiếp tục đi, Min Yeo-ju."
민 여주
"Ừ, phải...?"
민 윤기
"Hãy để người khác nâng bạn lên khi bạn nói lời tử tế."
민 여주
"Ừ... vâng...!! Cảm ơn bạn..."
전 정국
"... "
민 여주
[Mình phải làm sao đây... Lúc nãy mình còn hào hứng với Jungkook... nhưng giờ mình lại nhanh chóng hào hứng với Yoongi... Nhưng cảm giác này hơi khác so với Jungkook... Không, sao mình lại nghĩ thế? Mình đang làm gì thế này...?]
민 여주
"Nhưng Yoongi, nó không nặng sao?"
민 윤기
"Hừ."
전 정국
"Min Yoongi, từ giờ trở đi, tôi sẽ lo liệu mọi việc..."
민 윤기
"Bạn đang mang theo gì vậy? Chúng tôi đã đến nơi rồi."
전 정국
"Sao vậy, cậu vừa chuyển đi à, Yeoju?"
민 여주
"Ừ haha"
민 윤기
"Bạn cũng không biết điều đó."
민 여주
"Tớ quên nói với cậu... Tớ xin lỗi, Jungkook."
전 정국
"Không sao đâu. Điều đó có thể đúng. Nhưng sao Min Yoongi lại biết được?"
민 윤기
"Ngôi nhà phía trên này là nhà của chúng tôi. Người phụ nữ kia đã chuyển đến sống ngay bên dưới nhà chúng tôi."
전 정국
[Tôi cũng nên chuyển đi chứ...?]
민 여주
"Anh có thể xuống xe rồi."
민 윤기
"Được rồi. Cẩn thận khi vào trong nhé. Đừng ngã nữa."
민 여주
"Ừ, cảm ơn nhé haha"
민 여주
"Hẹn gặp lại ngày mai!!"
전 정국
"Vào cẩn thận."
민 여주
"Hừ!!"