Tuyển tập truyện ngắn của Puputimi
Tuyển tập truyện ngắn của Boo Seung-kwan: Một đòn chí mạng / Một đòn chí mạng: Amatsuki



진여주
Ugh... ugh... à... thật sự, sao nó không hoạt động nhỉ...;;

.
Xoẹt-


부승관
Được rồi, cái này.


진여주
À...cảm ơn bạn!



부승관
Chẳng có gì đặc biệt cả, phải không~

.
"..đẹp trai..."

.
Câu chuyện đầu tiên: Cuộc gặp gỡ đầu tiên

.
Câu chuyện thứ hai: Niềm vui mùa xuân


진여주
Ừm...tôi nên làm gì đây...nó có ở đó không? Nếu nó không có ở đó thì sao?

.
"..xin lỗi"


진여주
Ờ?


이석민
Bạn đang tìm ai?


진여주
À… đó có phải là… Seung-kwan ở đó không?


이석민
Ồ... Chắc là mình sẽ đến sau vì đang chuẩn bị cho lễ hội!


진여주
À... bạn đang làm gì vậy?


이석민
Ừm... đó là gì vậy... đó là một bài hát...


진여주
Thật sao? Cảm ơn bạn nhiều!!

.
Trong nháy mắt-


이석민
...? Gì..?


진여주
Ha…may quá…ít nhất nó không bị hỏng! Hehe…


진여주
Tuyệt vời!

.
Nói chuyện-


진여주
Bạn là ai...

.
Suỵt-



부승관
Bạn đang làm gì thế?

.
((Thump...thump))


진여주
Hả? Ờ... Đó là vì... bạn nói bạn đang luyện tập...


부승관
À~ Cái gì thế này?


진여주
À... Cảm ơn bạn đã mượn cuốn sách này lần trước nhé!


부승관
Haha...không có gì đâu...Cảm ơn bạn!


진여주
Hả?...ừm...xin chào!

.
Trong nháy mắt-


진여주
Ôi trời... Tôi cứ ngỡ tim mình sắp nổ tung rồi...


이석민
((Đột nhiên))...? Cái gì?


진여주
Kkiya!!!!


이석민
Ồ... xin lỗi...


진여주
Ôi không!


이석민
Heh... bạn thích Boo Seung Kwan à?


진여주
Ha!! Ôi không~?


이석민
Nhưng mặt bạn đỏ như củ cà rốt thì không thể gọi bạn như thế được?


진여주
...// À... không...


이석민
Haha...nhưng sẽ không dễ đâu~ Cố gắng hết sức nhé!

.
-Sau khi Lee Seok-min rời đi-


진여주
...Tuy nhiên...nếu tôi tiến thêm một bước nữa...

.
-Câu chuyện thứ hai: Nhịp đập của ngày xuân KẾT THÚC-

.
Câu chuyện thứ ba: Được ai đó yêu mến


진여주
Ừm... là sao vậy... không phải là tôi không biết... nhưng sao bạn lại nói thế...?

여자얘 1
Này Seungkwan! Đi chơi với tớ nhé.

.
"...đẹp quá..."


부승관
...Tôi xin lỗi... Tôi đã có người thân yêu rồi...


진여주
....Đó có thể là ai...?

.
Xoẹt-



부승관
Anh ta..


진여주
...!!! Aaaah!! Chạy đi~!!

.
-Nhanh

.
-Sau khi nữ chính rời đi-

여자얘 1
...một người quý giá... Yeoju?


부승관
...Chưa, vẫn chưa.

여자얘 1
Vậy...đó là ai?


부승관
Tôi vẫn chưa chắc chắn. Tôi trân trọng ai nhất?

여자얘 1
À… được rồi. Tôi sẽ ra ngoài…

.
Trong nháy mắt-


부승관
...Tôi cũng có thể trân trọng ai đó chứ?


진여주
Ôi... Mình cũng vậy... Mình có đang bị cuốn vào chuyện đó không nhỉ?


이석민
((Đột nhiên bị hỏng 2))...Bạn bị mắc kẹt ở việc gì vậy?


진여주
Seungkwan được tỏ tình rồi… Cái gì thế!! Cậu quay lại từ bao giờ vậy?


이석민
Vừa nãy thôi mà! Và bạn sẽ không bị tổn thương bởi những chuyện như vậy, đúng không?


진여주
...Tại sao?


이석민
Đó là thói quen hàng ngày của anh ấy. Anh ấy luôn nhận được những lời tỏ tình. Các dịp lễ hội còn khó khăn hơn nữa... thở dài...


진여주
...Ừm...anh ấy đẹp trai thật...


이석민
Ừm... vậy thì bạn cũng làm thế đi!


진여주
Gì?


이석민
Trời ơi! Đây là lời thú tội!


진여주
Không, tôi sẽ không bỏ cuộc và tôi sẽ trở thành người đặc biệt của Seungkwan theo cách riêng của mình!


이석민
Ừ~ Cái đó... cái gì cơ?! Có khó khăn gì với cậu đâu!


진여주
Dĩ nhiên đây là một nhiệm vụ khó khăn, nhưng! Tôi không thể để mất mối tình đầu của mình như thế này được!


이석민
...Được rồi~ Cứ làm những gì bạn muốn nhé~

.
-Câu chuyện thứ ba: Trở thành một người đặc biệt-

.
Câu chuyện thứ tư: Làm thế nào để liên lạc với bạn


진여주
Ha... dù tôi đã nói vậy... tôi nên làm gì đây...

.
Húp-


진여주
Ha… Thật sao… Tôi nên làm gì đây…


부승관
((Bất ngờ xuất hiện từ hư không 3)) Cái gì vậy?


진여주
Mẹ!!!


부승관
Ờ... ừm, bạn ổn chứ?


진여주
ừm…//…


부승관
Ờ...Tôi chỉ hỏi vì tôi có mặt ở đó thôi...Xin lỗi...


진여주
À... không! Nhưng là Seungkwan.


부승관
Ờ?


진여주
Bạn thích điều gì nhất?

.
Tôi đã quyết định cách tiếp cận bạn rồi.


부승관
Tôi ư? Tôi...hát.


진여주
Được rồi! Tạm biệt nhé!

.
Trong nháy mắt-



부승관
Haha… Tôi đoán vậy… Jin Yeo-ju. Hình như cậu đã trở thành một người đặc biệt đối với tôi rồi.

.
-Câu chuyện thứ tư: Cách tiếp cận bạn (Hết)-

.
Câu chuyện thứ năm: Chuẩn bị cho tình yêu


진여주
...Vậy thì...tôi sẽ hát một bài hát...Tôi nên hát bài gì nhỉ...

.
Tôi lo lắng quá... Seungkwan thích hát, nhưng cậu ấy nên hát thể loại gì nhỉ?


진여주
Ha...khó quá...


이석민
Bạn đang lo lắng về điều gì vậy~? Lại nữa


진여주
Tại lễ hội... Tôi muốn thổ lộ tình cảm qua tiếng hát... nhưng tôi không biết nên hát bài gì...


이석민
Ừm... Trong những lúc như thế này, một bài hát do chính mình sáng tác và soạn nhạc là tuyệt nhất!


진여주
Nhưng...tôi chưa từng làm việc đó bao giờ...?


이석민
Tôi biết một người anh trai. Bạn có muốn học hỏi từ anh ấy không?


진여주
Ừm... đúng vậy!


이지훈
Ừm… Tôi muốn sáng tác nhạc và viết lời bài hát… Tôi sẽ soạn nhạc… nhưng nếu bạn viết lời bài hát, nó sẽ chạm đến trái tim của đứa trẻ một cách trọn vẹn hơn…


진여주
Tôi đoán vậy...? Vậy thì tôi nên làm gì...?


이지훈
Ừm… Tớ sẽ soạn nhạc. Còn cậu… Vì cậu thường rất thông minh… Cậu viết lời bài hát với giai điệu tươi sáng. Tớ sẽ thỉnh thoảng liên lạc với cậu. Đến thăm tớ nhé?


진여주
Ừm... đúng vậy!

.
Theo thời gian, bài hát đã được hoàn thành.


진여주
Giờ thì tôi có thể gọi cho bạn vào ngày lễ rồi chứ?



이지훈
Yeah! Cố lên!


진여주
Haha... Cố lên!!!

.
-Câu chuyện thứ năm: Chuẩn bị cho tình yêu KẾT THÚC-

.
Câu chuyện cuối cùng: Một đòn chí mạng


진여주
Ha...Hôm nay là ngày đó rồi...Cố lên!


이석민
Này, Yeoju~


진여주
Này... bạn ở đây à?


이석민
Ồ~ Seungkwan cũng đang chuẩn bị, lộn xộn quá... Cậu cũng lộn xộn nữa...


진여주
Bạn cũng hát rất hay, vậy sao bạn không thử hát xem sao?


이석민
Tôi thích xem hơn là làm~


진여주
À...vâng, sắp bắt đầu rồi...


이석민
Bạn là số mấy?


진여주
Tôi ư? Thứ 11!


이석민
Khụ... đơn hàng hoàn hảo!


진여주
Haha… Vậy là… chắc là nó bắt đầu rồi!!

.
Húp-

MC
Được rồi... Giờ thì hãy bắt đầu lễ hội trường trung học Sebong nào!!!!


진여주
...Xin vui lòng..

.
Cuối cùng... đây là trận chiến cuối cùng.

MC
Được rồi, ai là chàng trai nổi tiếng nhất trường lần này?

여자얘들
Boo Seung Kwan!!!!!!!!

MC
Vâng~ Tiếp theo là cuộc sống tươi đẹp của cậu học sinh Seungkwan Boo!

.
-Sau lượt của Seung-kwan-


진여주
Đúng như dự đoán... Seungkwan hát rất hay... Giờ đến lượt tôi!


이석민
Làm tốt lắm!


진여주
Hừ!

MC
Vâng! Lần này là một bài hát tự sáng tác của Jin Yeo-ju, một học sinh lớp 11, khối 2! Tên bài hát là "Đòn chí mạng!" Cùng bắt đầu nào.

.
Húp-


진여주
Tôi không thể giấu giếm tình cảm của mình dành cho bạn nữa rồi~


부승관
.....


진여주
Tôi nhớ bạn, tôi thích bạn.


진여주
Ai đó hãy làm rõ câu chuyện này đi!


진여주
Không có phép hồi sinh, nhưng bạn không thể lưu game.


진여주
Chơi đi, chơi đi, tình yêu đầu đời của tôi~


부승관
Anh ta..


진여주
Bạn có thể kể thêm cho tôi những điều về bản thân mà tôi chưa biết được không?

.
-Nữ nhân vật chính đang hát-


이석민
Bạn nghĩ câu đó đang được nói với ai?


부승관
Ừm... chắc là có người mà cậu thích rồi nhỉ...


이석민
Haha... đúng là đồ ngốc!


진여주
Tôi không thể là người đặc biệt trong mắt bạn sao?


부승관
...!!


진여주
Đây là một bước ngoặt, có phải vì bạn đã mỉm cười không?


진여주
Các chàng trai và cô gái đang yêu, hãy hét thật to vào ngày hôm nay!!!

여자얘들
Ồ!!!!!!


진여주
Giờ thì tôi không thể dừng lại được nữa, đây là một bài hát tình yêu quen thuộc dành riêng cho em~


진여주
Tôi sẽ gọi cho bạn. Giờ tôi sẽ nói theo cách của mình: Tôi thích bạn!!


부승관
Anh ta...


진여주
Chơi nào, chơi nào~ Tình yêu đầu đời của tôi


부승관
...Chơi trò chơi tình yêu đầu đời của bạn


이석민
Làm sao bạn biết...?


부승관
...Tôi cũng sẽ viết như vậy.


이석민
Hả~? Thật sao...


진여주
Ha...cảm ơn bạn!

MC
Vâng, cô Yeoju? Mời cô xuống đây! Tiếp theo...

.
Khi tan học, tôi cảm thấy như mình có thể thở phả lại được.


진여주
Ôi... Mình thực sự rất hồi hộp...


부승관
Ừ... mình thực sự rất hồi hộp. Trên sân khấu... hay trong tình huống này...


진여주
Hả?...ừm...à...xin chào...


부승관
Ừ, bạn biết đấy?


진여주
Ờ?


부승관
...Em đã hỏi anh, liệu em có thể là người đặc biệt của anh không?


진여주
Ừm... làm sao...


부승관
Suốt thời gian hát, bạn luôn nhìn tôi.


진여주
ừm...


부승관
Khi bạn hát một bài hát cho ai đó, bạn sẽ thấy hình ảnh người đó.


진여주
Ờ...


부승관
Vì vậy.


진여주
Ờ?


부승관
Hãy là người đặc biệt của anh.


진여주
Được rồi... vậy thì tôi sẽ nói theo cách của mình.


부승관
Haha... đúng vậy


진여주
Dù bạn làm gì đi nữa, phương pháp thực hiện sẽ thay đổi tùy thuộc vào người thực hiện và đối tượng thực hiện.


부승관
Ờ?


진여주
Phương pháp Jin Yeo-ju của tôi chỉ nhắm vào Seung-kwan Boo.



부승관
Anh ta...


진여주
Đó là một bước ngoặt. Anh có thể là người đặc biệt của em. Vậy nên hãy mãi là chính mình, chỉ dành riêng cho anh.

-Câu chuyện cuối cùng: Đòn kết liễu KẾT THÚC-


뿌뿌티미
Ta-da~ Đã lâu rồi mình chưa viết tuyển tập truyện ngắn, nên hôm nay mình mang đến một tuyển tập dài thật sự!!


뿌뿌티미
Vậy thì hãy nhấn nút thích và đánh giá thật nhiều nhé!! Bạn hiểu ý tôi khi nói về việc để lại bình luận rồi chứ?


뿌뿌티미
Tạm biệt nhé~❣ Pupus~