RED VELVET Vũ trụ song song
Tập 38. Đổi lấy
Sau một cuộc cãi vã gay gắt với Joy, Yeri đã rời khỏi Vương quốc trong cơn giận dữ.
Joy cứ khăng khăng cho rằng Saeron có điều gì đó đáng nghi, còn Yeri thì nhất quyết không tin.
Sao cô ấy lại làm thế? Dù sao thì họ cũng đã làm lành rồi. Họ thậm chí còn dành thời gian để hàn huyên tâm sự.
Và không điều nào trong số đó gây ra nghi ngờ.
Nữ hoàng và Wendy cố gắng theo dõi cô ấy, nhưng cô ấy vẫn rời khỏi vương quốc.
Yeri
Cô ấy có quá nhiều vấn đề về lòng tin.
Yeri
Tôi đoán là tôi phải chứng minh cô ấy sai.
Bằng cách riêng của mình, cô ấy đã tìm cách liên lạc được với Saeron.
Yeri
Bạn có chắc là việc bạn rời khỏi Vương quốc đột ngột như vậy là ổn không?
Yeri bước vài bước để tiến lại gần hơn.
Saeron
Không sao đâu. Tôi chắc chắn sẽ không có chuyện gì xấu xảy ra trong lúc tôi đi vắng.
Không nói một lời, Yeri nắm lấy cổ tay cô ấy, cố gắng kéo cô ấy đi.
Saeron
Khoan đã, chúng ta đang đi đâu vậy?
Yeri
Đến vương quốc của TA...
Saeron
Vương quốc của bạn?
Saeron khẽ cười. Cô chưa bao giờ nghe Yeri nói điều đó trước đây.
Saeron
Xin lỗi, tôi không cố ý cười. Nhưng... cười để làm gì?
Saeron
Vị trí?
Cô gái kia thở dài. Ngay cả cô ấy cũng không thể tin nổi mình lại đang thực sự muốn chứng minh điều gì đó với Joy.
Giờ thì cô ấy... xấu hổ rồi.
Xấu hổ vì nghĩ rằng mình thực sự đang nghi ngờ Saeron như Joy mong muốn.
Yeri
Không, quên chuyện đó đi. Chúng ta cứ... đi chơi thôi.
Saeron
Sao mặt mày thế? Mày cứ cau có từ lúc tao đến đây rồi.
Yeri
Đừng để ý đến tôi...
Saeron
Được chứ? Ừm...
Saeron
Tôi thấy chúng ta lại ở đây rồi.
Cả hai cùng nhìn xung quanh.
Yeri
Bạn nói đúng. Chúng tôi luôn có mặt ở đây, nhất là ở mọi nơi.
Saeron
Một nơi mà người ta bị hành quyết... Nghe thật buồn cười.
Yeri
Có lẽ vì chúng ta chắc chắn sẽ là người tiếp theo...
Saeron nhìn Yeri chằm chằm với vẻ không tin vào mắt mình.
Yeri
Ý tôi là... bị trừng phạt, bởi vì người từ các Vương quốc đối địch không được phép... Nếu bạn hiểu ý tôi.
Yeri
Đây... đây chỉ là một trò đùa thôi!
Saeron
Tôi biết mà. Tôi chỉ thấy nó hơi u ám quá...
Một khoảnh khắc im lặng trôi qua.
Yeri
Nhưng này... Nhìn kìa...
Cô ấy chỉ tay vào một người cao lớn lạ mặt, cách họ vài mét.
Saeron
Cái gì thế-- Ồ! Chắc hẳn đó là một loại trùm bắn cung mới.
Yeri
Một mục tiêu bắn cung mới? Có phải nó quá cao không?
Yeri
Để tôi xem nào--
Saeron
Không... Cậu ở lại đây. Tớ sẽ đi kiểm tra. Cậu nên đi lấy một cái.
Cô ấy chỉ vào một bộ cung tên.
Yeri
Ồ! Tuyệt vời! Đã lâu rồi tôi chưa được cầm một cái như thế này.
Saeron chạy về phía bóng người lạ mặt, và cô ấy đã đúng.
Nó được làm từ cỏ khô và rơm nén chặt.
Bên cạnh đó là một tấm vải chưa được sắp xếp.
Saeron
Mục tiêu là khuôn mặt!
Cô nhặt tấm vải đang nằm trên mặt đất và dựng nó lên.
Saeron
Ở đó...
Yeri
Sao bạn đến muộn thế?
Saeron
Ồ, tôi đã dựng xong bia tập bắn rồi. Đây là bia tập bắn cung thật đấy. Chỉ là cao hơn bình thường thôi. Chắc chỗ này tạm thời trở thành bãi tập bắn rồi.
Yeri
Nghe có lý...
Yeri
Bạn không định lấy một cái cho mình sao?
Saeron
Không, tôi ổn. Tôi đã không luyện tập kỹ năng bắn cung lâu rồi. Tôi nghĩ mình không thể theo kịp được.
Yeri
Tùy bạn thôi. Lâu rồi tôi cũng chưa bắn cung. Tôi nhớ cảm giác bắn cung quá.
Saeron
Vậy là bạn đã bắn trúng đích rồi...
Nụ cười kiêu ngạo của Yeri hiện ra.
Yeri
Dễ!
Saeron
Ồ vậy sao? Vậy thì chúng ta hãy lùi thêm vài mét nữa.
Cô bé hiếu thắng không chịu bỏ cuộc. Cô lùi lại vài bước cho đến khi mục tiêu gần như khuất tầm nhìn.
Cô ấy nghĩ, bằng mọi giá cô phải đánh trúng mục tiêu đó.
Cô ấy đại diện cho việc sử dụng vũ khí trong vương quốc của mình. Điều đó khiến cô ấy tự hào.
Nhắm mục tiêu, cô nhắm chặt một mắt. Cô lưỡng lự về việc mạo hiểm lòng tự trọng của mình, nhưng vẫn bắn mũi tên.
Cô ấy hoàn toàn tự tin rằng mình đã bắn trúng đích...
Và cô ấy đã làm được!
Saeron
W-woah... Tôi tưởng bạn phải thử vài lần mới làm được.
Saeron
Giờ thì tôi hiểu tại sao người ta gọi bạn là người giỏi nhất rồi...
Những lời khen ngợi từ cô gái trẻ càng làm tăng thêm sự kiêu ngạo của cô ta, khiến cô ta bắn thêm vài mũi tên nữa.
Tất cả những mũi tên này đều trúng đích, không hề lệch một inch nào. Chúng đều rất chuẩn xác.
Saeron đứng đó, mỉm cười rạng rỡ. Cô ấy trông thực sự hạnh phúc.
Yeri không thể không liếc nhìn... nhưng cô đã bỏ lỡ.
Saeron
Ôi... Thật là...
Cô không nói nên lời khi nhìn Yeri.
Yeri đứng đó, mắt dán chặt vào Saeron. Ánh mắt cô ấy thể hiện quá nhiều điều, nhưng Saeron không hề hay biết.
Cô ấy chẳng biết gì cả vì thật khó để nhận biết đó là loại cảm xúc gì... biểu cảm trên khuôn mặt cô ấy ra sao.
Saeron
A-Bạn ổn chứ?
Yeri
Saeron...
Yeri
Điều đó không đúng, phải không?
Saeron
Nó là cái gì vậy?
Yeri
Bạn... bạn không đứng về phía anh trai mình, đúng không?
Cô ấy mong chờ một câu trả lời nhanh chóng... nhưng Saeron từ chối nói chuyện.
Thay vào đó, cô ấy quay mặt đi.
Yeri
A-là bạn sao?
Saeron
Bạn đang nghi ngờ tôi, phải không?
Yeri
Không? Có? Có thể? Tôi... tôi không biết--
Saeron
Được rồi. Để tôi trả lời dứt điểm cho bạn một lần và mãi mãi.
Saeron
Hãy tiến đến và đứng cạnh mục tiêu. Khi bạn nhìn lại, bạn sẽ tìm thấy những câu trả lời mình muốn...
Yeri không hiểu.
Để làm gì?
Ngay khi tỉnh lại, cô thấy mình đang đứng trước những mũi tên mà cô vừa bắn ra, đúng như Saeron đã dặn dò.
Cô ấy đứng trước mục tiêu, vẻ mặt bối rối.
Yeri
Tôi đã đến đây rồi, không ngờ lại xảy ra chuyện gì đang diễn ra... Điều đó có nghĩa là tôi tin tưởng cô ấy, phải không?
Cô thì thầm với chính mình.
Cô ấy đã suy nghĩ rất lâu trước khi lấy hết can đảm để ngoảnh lại nhìn.
Có hai điều có thể xảy ra khi cô ấy quyết định quay đầu lại.
Hoặc là cô ấy sẽ bị trúng tên, hoặc là sẽ được nhìn thấy Saeron mỉm cười đáp lại.
Sau đó, cô ấy quay người lại...
Và mọi chuyện hoàn toàn khác với những gì cô ấy tưởng tượng.
Saeron... không thấy đâu cả.
Một tiếng động lớn đột ngột vang vọng khắp không gian trống trải.
Giật mình, Yeri nhìn xung quanh xem tiếng động phát ra từ đâu.
Cô ấy phát hiện vết máu đỏ đang lan rộng ở phía sau tấm bia bắn cung cao.
Tiến thêm vài bước nữa, mắt Yeri mở to hơn bao giờ hết.
Một tiếng thở hổn hển lớn nhưng vô cùng khẽ khàng không chịu thoát ra khỏi khóe miệng cứng đờ của cô...
Cảm giác tê liệt bao trùm lấy cô, khiến cô tái mét...
Trước mặt cô là một thi thể không còn sự sống. Máu... phun trào một cách ghê rợn từ cái đầu.
Và Yeri biết chắc chắn điều đó. Máu đó là do bị mũi tên đâm xuyên.
Những mũi tên mà cô ấy đã bắn cách đây không lâu.
Cô nhìn chằm chằm vào thi thể. Tay chân bị trói bằng một mảnh vải để bịt miệng.
Nó chẳng khác gì một cảnh hành quyết.
Yeri
Không... Không! Byul!
Cô ấy vô hồn như người mà cô ấy đang nhìn...
Đầu óc cô hoàn toàn không hoạt động... cho đến khi bị gián đoạn bởi một giọng nói vô cùng bề trên.
(HÃY NHÌN VỀ PHÍA TÔI!)
Yeri cảm thấy cơ thể mình bị kéo mạnh để quay mặt đi.
Irene
Hãy nhắm mắt lại, Yeri. Đó... là mệnh lệnh của hoàng gia.
--
Author
😭 Mình cảm thấy rất có lỗi khi viết điều này nhưng mà... mình muốn xin lỗi trước.