Hãy nhớ đến tôi
Hãy nhớ (Giữa)


Dù mới chỉ 7 tuổi, Yeoju đã có thể cảm nhận được rằng Jimin sắp rời xa cô bé.

김여주
Nếu tôi và Meow đang chơi đùa dưới nước, bạn sẽ cứu ai trước?

박지민
Dĩ nhiên đó là tiếng meow rồi!!

김여주
Ôi trời ơi... cậu bé Park Jimin đáng yêu!

박지민
Ôi không!

김여주
Phù... Mình sẽ cứu Jiminy trước đã.

박지민
Hehe, cảm ơn Yeoju.

김여주
Tôi không giỏi lắm!!

박지민
À, người yêu dấu của tôi

Mỗi khi chúng ta bàn luận về điều gì đó mà mình đã nghe được ở đâu đó, tự hỏi liệu có phải đang nói về việc rang cà phê hay không, chúng ta sẽ lưu giữ điều đó trong ánh mắt của nhau và chôn giấu nó trong lòng...

지민어머니
Jimin, đi thôi, hết giờ rồi.

Vâng, vui lòng chờ một chút!!


박지민
Này, nữ anh hùng... Tôi sắp có một chuyến đi ngắn ngày.

박지민
Tôi không biết sẽ mất bao lâu, nhưng bạn sẽ đợi tôi chứ, phải không...?

김여주
...hãy đến nhanh

박지민
Haha...Tôi cũng muốn đến nhanh chóng!

지민어머니
Park Jimin! Mẹ ơi, con đi đây! Mau về đây, nhớ giữ gìn sức khỏe nhé, Yeoju.

박지민
Kim Yeo-ju... đợi đến khi tôi đến đây rồi...

박지민
Hãy nhớ đến tôi nhé.

박지민
...Tôi thực sự muốn nói điều này với Yeoju, nhưng tôi không thể. Yeoju, em có biết là tôi yêu Mani không? Yeoju xinh quá, và tôi lo rằng em ấy sẽ nói "Tôi yêu anh" với hai đứa trẻ kia khi tôi đi vắng... Tôi nhất định sẽ ghi nhớ điều đó và nói với Yeoju sau... rất lâu sau...

박지민
Tôi hy vọng chúng ta có thể lớn lên và gặp lại nhau trong niềm vui, nụ cười rạng rỡ.

지민어머니
Heh... Không biết Jimin nhà mình khi lớn lên có thích Yeoju không nhỉ?

박지민
Ồ, vậy thì cũng ổn thôi...

지민어머니
Hehe, được rồi con trai, ngủ đi và đến với bố nhé. Con sẽ sớm khỏe lại thôi. Con trai xinh đẹp của chúng ta.

박지민
...Đúng...

Jimin, người cố gắng trả lời chân thành và tỏ ra vui vẻ, vẫn cảm thấy trống rỗng và đầy hối tiếc bên trong. Chiếc máy bay chở cậu vút lên bầu trời, có lẽ biết được cảm xúc của Jimin hay không.