Trở lại với bạn
❀ Câu chuyện bên lề :: Sau đó
이가온
Bạn có thấy một anh chàng rất đẹp trai khi đến quán cà phê không?
강의건
..Gì?
이가온
Một người có khuôn mặt ưa nhìn.
Khi tôi nhìn Gaon khen ngợi người đàn ông đẹp trai kia với nụ cười rạng rỡ, lòng ghen tị dâng trào trong tôi.
강의건
Bạn đã đi cùng tôi.
이가온
Vì vậy,
이가온
Bạn đã trả lời đúng rồi. Giỏi lắm.
강의건
...?
Gaon bật cười lớn khi thấy Ui-geon không hiểu ý nghĩa của những lời nói đó.
이가온
Chính bạn, chính bạn.
이가온
Người yêu đẹp trai nhất thế giới của tôi.
Gaon, người đang vuốt ve quả bóng, cũng mỉm cười.
강의건
Chúng ta sắp chia tay rồi.
이가온
Tôi tự hỏi liệu Bệ hạ có cảm thấy hối tiếc không?
Ui-geon nhìn Ga-on, người vừa buột miệng nói tiếng Hàn, với đôi mắt mở to.
강의건
Ta không còn là vua nữa.
강의건
Tôi muốn bạn sống một cuộc sống bình thường.
이가온
Ngài cứ mãi ám ảnh trái tim tôi. Đó là lý do tại sao hồi đó tôi gọi Ngài là Bệ hạ.
강의건
Tôi phải làm gì đây vì nó dễ thương quá?
Nói xong, Yi-Geon áp môi mình vào môi Ga-On, tạo ra tiếng tách nhẹ.
이가온
Đây là trung tâm thành phố, thưa Bệ hạ.
강의건
Vì cô là người hầu gái, nên tôi sẽ làm theo ý mình.
이가온
Đó là một phát ngôn khá nguy hiểm.
강의건
Bạn thực sự định làm bất cứ điều gì mình muốn sao?
Cậu ấy nở nụ cười tươi tắn quen thuộc của một chú cún con.
이가온
Hãy làm theo ý muốn của bạn.
Anh ấy lén nắm lấy cổ tay tôi và hôn tôi say đắm ở một nơi không ai có thể nhìn thấy.
강의건
Tôi không muốn chia tay. Thật sự đấy.
이가온
Bạn nói ngày mai bạn cũng sẽ đến nhà tôi mà.
Khoảng thời gian đó, tôi xem được một bản tin phát thanh thông báo ngày 1 tháng 1.
이가온
Tôi sẽ dành một năm ở bên bạn.
Cuối năm, thời điểm mà dường như sẽ không bao giờ đến,
bạn cũng vậy,
Khoảnh khắc mọi người cùng nhau tụ họp.
이가온
Hãy quay lại với tôi.
강의건
Bạn vừa nói gì vậy?
Yi-Geon nghiêng đầu và nhìn chằm chằm vào khuôn mặt của Ga-On.
이가온
Không, tôi nói tôi yêu bạn.
Sự thật nửa vời, nửa dối trá.
Tôi đã nói tôi yêu em, vì vậy em đã quay lại với tôi.
이가온
Vậy chúng ta đã ở bên nhau bao nhiêu ngày rồi?
이가온
Một...bốn nghìn ngày...
강의건
Từ ngày chúng ta gặp nhau ở đây.
강의건
Ngày 25 tháng 12.
강의건
Và kỷ niệm một năm ngày cưới của chúng ta là vào Giáng sinh năm sau.
Chúng ta hãy ở bên nhau lúc đó nữa nhé, Gaon.
Eui-Geon nuốt lời và buông cổ tay Ga-On ra.
강의건
Ồ, có một vết bẩn. Xin lỗi.
이가온
không có gì.
Gaon khẽ nhắm mắt lại và mỉm cười.
Tôi rất hạnh phúc.
Thay vì nói rằng tôi hạnh phúc vì tôi đã cười.
Tôi cười vì tôi vui.
Vì em đang chìm đắm trong hạnh phúc khi có anh bên cạnh.
Vì tôi không thể thoát ra ngoài, đó là lý do.
Niềm hạnh phúc tràn ngập không ngừng.
Nó biến thành dòng suối, dòng sông và biển cả.
Nó đã phát triển quá lớn đến mức không thể nhìn thấy bằng mắt thường và không thể miêu tả được.
Thật ra, chúng tôi được bao quanh bởi niềm hạnh phúc vô bờ bến.
Tôi vô cùng hạnh phúc.
이가온
Ồ, tôi đã đính chính lại những gì mình nói trước đó.
Đừng quay lại với tôi,
Trở lại với bạn.
시년
Ừm... nếu bạn có buổi hỏi đáp để kỷ niệm việc hoàn thành, tôi sẽ tham gia!
시년
Tôi sẽ quay lại với bài đánh giá trong tập tiếp theo.