Chiến tranh trường học
Tập 2. Woojin ở trường...



박우진
Ha!! Không, chắc là tôi nên quỳ xuống như thế này và viết thôi?!


박우진
Tôi đoán là giờ tôi nên bắt đầu đi lên thôi.


박우진
Rurururul~.

Do-chang.


박우진
Kyahang kahang kahang.


박지훈
Zungh ...


박우진
Tôi á? Cái gì cơ??


박지훈
Đã đến giờ giáo viên đến rồi...


윤지성
Chào, mình ghé qua nhé.


박지훈
Nó đã bị hỏng rồi.


박우진
??!?!


윤지성
Woojini, cậu đang đứng đó làm gì vậy?


박우진
à.


박우진
Nó đã bị hỏng rồi.


윤지성
^^?


박우진
Thưa thầy, em gửi cái này cho thầy ạ. Hôm nay em bị Okjaehwani bắt gặp và bị phạt.


박우진
Tôi đến hơi muộn, nhưng tôi không biết tại sao, vậy nên mong mọi người hãy xem qua một lần nhé.


윤지성
Hahaha dễ thương quá.


윤지성
Được rồi, tôi sẽ cho bạn xem nó chỉ một lần này thôi!


박우진
Đẹp!!


윤지성
Thay vào đó, từ giờ trở đi, các em phải lấy sách giáo khoa ra và cất đi trước khi giáo viên đến! Hiểu chưa?


박우진
Ồ, tất nhiên rồi ><.


박지훈
.......cười...


윤지성
Ừ, ừ, dễ thương thật haha.


윤지성
Vậy, chúng ta bắt đầu giờ học ngay nhé!?


김재환
Ôi thầy ơi! Em không muốn dạy, thầy có thể cho em xem phim được không ạ?!


박우진
Còn Okejaehwan thì sao? Cậu học cùng lớp với chúng ta à?


김재환
Tác giả nói rằng làm xong một nửa thì quá phiền phức, nên ông ấy chỉ làm một nửa thôi!


박우진
À ha!


김재환
À, Saeam! Bộ phim thật sảng khoái khi xem!


윤지성
Haha...


윤지성
Tôi muốn xem phim.


윤지성
Jaehwan, ai muốn xem phim không? Cậu mua 101 vé xem phim cho cả lớp mình nhé?^^


김재환
.......

(101 học sinh lớp 2 năm học Nông sản)

(Không có lớp 1)


배진영
Thầy ơi! Em cũng muốn xem phim, nên em sẽ mua 101 vé xem phim cho Jaehwan!


박우진
Wow... Nó dày thật đấy...


박지훈
Phát âm cho đúng. Gap. Bu.


박우진
Gappu..


박지훈
......


윤지성
Hả? À… Mình rất biết ơn tấm lòng tốt bụng của Jinyoung khi mua vé xem phim cho các bạn cùng lớp!


윤지성
Chúng ta còn rất nhiều việc phải học...


박우진
Ôi, tuyệt vời~~!!!


박우진
Jinyoung sắp bắn một khẩu súng lớn, đúng không?


박우진
Hôm nay chúng ta cùng xem phim nhé. (Cực đoan)


윤지성
.......^^..


윤지성
Đúng vậy... ngay hôm nay!

학생들
Waaa ...


김재환
Thầy Ji-seong, thầy không nghe em nói gì cả... (lẩm bẩm)


박우진
Tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt, tạm biệt!


박우진
Tóm lại, cuối cùng thì thằng bé lại xem phim trong một cái quan tài!?


김재환
Ừm... đúng rồi...


박우진
Nào, đồ nhóc con! Mày mệt vì cứ yếu đuối thế này mãi à?!


김재환
...Được rồi, được rồi! Quay lại với thế giới tươi sáng thôi!


박우진
Tôi đang suy nghĩ về điều đó~.


박지훈
Tại sao cách phát âm của bạn lại như vậy từ trước đến giờ?


박우진
Shuangliangzhuo, tôi là người duy nhất...


박우진
Tôi sẽ đến Hollywood.


박지훈
...ôi trời.



박우진
Thám tử tư



박지훈
...


박우진
Phù phù.


김재환
Wahanghanghang.


윤지성
Khuhehehehe(?).


배진영
...Vậy khi nào bạn định đi xem phim?

Chúc các bạn một ngày bình yên!