Anh chị em bí mật
Tập 2 Khu trung tâm thành phố
다니엘
Này Kang, cứ đến làm việc đi.
선미
Àh...
다니엘
Nếu được bảo đến thì cứ đến thôi!
일진1
Con nhỏ đó là ai vậy? Sao mày lại bám theo tao? Niel là của tao. Chắc tao phải cho nó một trận thôi.
선미
À, sao bạn lại gọi cho tôi?
다니엘
Hôm nay bạn có ra ngoài chơi không?
선미
Ừ tại saoㅡㅡ
다니엘
Bạn đến lúc mấy giờ?
선미
Tôi sẽ vào trước 5 giờ.
다니엘
Đến lúc 4:30
선미
Ừ, được rồi
다니엘
Haㅡㅡ Hãy đến lúc 4:30ㅡㅡ
선미
Tôi không thích điều đó! Điều đó thì liên quan gì đến bạn?
다니엘
Vì anh là anh trai của em (nói nhỏ)
선미
Anh và em sẽ lo liệu chuyện đó. Cứ mặc kệ và đi Seoul đi.
다니엘
Mẹ đã đưa bạn đi rất lâu
선미
Ha-ha, tớ sẽ mách mẹ nên tớ sẽ về nhà một mình. Tớ không muốn nghe gì cả nên tớ không muốn về nhà.
다니엘
Tại sao bạn không muốn về nhà?
선미
Vì tôi không thích điều đó, và tôi cũng có cảm xúc riêng của mình. Bạn có cảm xúc riêng của mình không?
다니엘
Ha-ha, tự làm đi-ha
종
Đang mệt mỏi đang chuẩn bị đang chuẩn bị bắt đầu tiết thứ 2
지성쌤
Mọi người, dọn dẹp chỗ ngồi, thu dọn hành lý và đi thôi. Hiện giờ đang kẹt xe, nên tôi nghĩ mình phải đi bây giờ. Hẹn gặp lại tuần sau.
선미
Wow... Cô giáo thật thông minh!
대휘
Sunmi, chúng ta dọn dẹp rồi đi ngay nhé.
선미
Vâng, tôi hiểu rồi.
일진1
Chào Kang Seon-mi, hãy đến Sân chơi 00 lúc 5 giờ nhé.
선미
ㅅㄹ
일진1
Im lặng và lại đây trước khi cuộc đời học trò của cậu bị hủy hoại.
선미
Ừ nhưng đừng đợi lâu quá nhé. Tôi sẽ lo liệu chuyện đó dù bạn có đi hay không.
일진1
(phớt lờ)
다니엘
Suy nghĩ trong lòng: Ha ha, Kang Seon-mi, sao em lại lo lắng thế?
성우
Daniel, hôm nay cậu làm gì?
다니엘
Tại sao
성우
Tại sao
다니엘
Tôi ghét aegyo
성우
Chậc chậc
다니엘
Tại sao hôm nay bạn lại về Seoul?
성우
Không, ý bạn là muốn rủ tôi chơi cùng...
선미
Daehwi, đi thôi!
대휘
Ồ, cứ ngủ đi.
대휘
Đi thôi!
선미
Đồng ý
다니엘
Chào Kang
선미
(bỏ qua)
다니엘
Ha-ha, cô gái đó-
다니엘
Nói chuyện: Này Kang, hôm nay đi chơi với Dae-hwi rồi về nhà ngay nhé.
다니엘
Nói: Đừng đọc và phớt lờ nó điㅡㅡ
선미
Thảo luận: Đi Seoul
다니엘
Trò chuyện: Mời vào!
선미
Thảo luận: (Bỏ qua)
대휘
Đây là ai?
선미
Tên khốn đó tên là Oppa
대휘
cười
선미
Này, tớ sắp lỡ chuyến tàu điện ngầm rồi. Mau đến đây nhé.
대휘
À, tôi hiểu rồi.
선미
Phù... ơn trời!
종
Đây là ga Sanbon.
대휘
Này, xuống đi!
선미
Ừ, đi thôi
선미
Bạn muốn ăn gì?
대휘
JuX Ddalba không đường
선미
Được rồi
선미
Đây rồi
배진영
Đúng?
선미
Hả? Anh Jinyoung à?
Hả? Sunmi? Chuyện gì đang xảy ra vậy?
선미
Tôi đến đây để chơi với bạn bè của mình.
배진영
Bạn trai?
선미
Không, bạn trai tôi
배진영
Hahaha, bạn muốn ăn gì? Anh chàng này sẽ trả tiền.
선미
Một củ khoai lang lớn, bỏ đường, một miếng giấm lớn.
배진영
Được rồi
선미
Cảm ơn, lát nữa mình sẽ nhắn tin cho bạn.
배진영
Được rồi
대휘
Sunmi là ai?
선미
À, anh họ tôi
대휘
Bạn bao nhiêu tuổi?
선미
Lớn hơn chúng tôi hai tuổi
대휘
Tôi là học sinh năm cuối cấp ba.
선미
Dù có trượt kỳ thi đại học, tôi cũng sẽ không vào đại học mà sẽ ra mắt công chúng ngay lập tức.
대휘
à...
배진영
Bọn cướp đang ở đây
선미
Đừng trêu chọc tôi bằng cách gọi tôi là kẻ cướp, Deep Dark.
배진영
Được rồi, tôi hiểu, nhưng còn bạn thì sao?
선미
(bước chân)
선미
Bạn muốn ăn thịt gà hay thịt bò?
배진영
Tôi sẽ nấu gà...
선미
Vậy thì hãy đi làm việc bán thời gian đi.
대휘
Bạn đang giấu tôi điều gì phải không?
선미
Ha... lát nữa tôi sẽ kể cho bạn nghe...
대휘
Hãy nói cho tôi biết ngay...
선미
Vậy thì trước tiên chúng ta về nhà nhé, nhà tôi...
대휘
Vâng... đây là lần đầu tiên tôi đến nhà bạn...
선미
Đi thôi...
선미
Trò chuyện: Này, tớ vừa gặp anh Deep Dark, nhưng anh ấy bảo tớ về nhà với Daehwi ngay bây giờ, nên tớ ở nhà nhé.
다니엘
Trò chuyện: Cái gì? Anh/chị định công khai chuyện này à?
선미
Lời thoại: Tôi không còn cách nào khác ngoài việc nói cho anh ấy biết.
다니엘
Nói: Được rồi, tôi hiểu rồi.
선미
Đây là nhà của chúng ta... vào trong thôi.
작가
Chào, tôi là tác giả. Nếu bạn tò mò về tập tiếp theo, vui lòng để lại bình luận. Bạn đang nói về cái gì vậy? Bạn đang nói về cái gì vậy? Cảm ơn bạn đã đọc.
작가
Vậy thì...
다니엘
Tập tiếp theo cũng vậy
대휘
nhiều
배진영
Vui lòng chờ
작가
Sao các cậu lại đi ra từ đó thế? Thật đấy, chỉ vậy thôi.
성우
Em yêu anh ❤