Sinh viên năm cuối trường âm nhạc
Học sinh cuối cấp số 8 của trường âm nhạc
민윤기
Tại sao bạn lại cô đơn?
도여주
À... Tôi vừa mới nghĩ về chuyện này chuyện kia.
도여주
Tôi không thực sự có bạn thân nào cả.
민윤기
Có Jeongguk
도여주
Haha, bạn có nhiều bạn thật đấy.
민윤기
Thật vậy sao...
도여주
Sao anh lại đến đây, oppa?
민윤기
Hẹn gặp lại bạn
도여주
?
민윤기
Tôi nghĩ tôi đã trêu chọc bạn rồi đấy.
민윤기
Phải không?
민윤기
Tôi thích bạn
민윤기
Chúng ta hãy hẹn hò
도여주
Ờ?...
민윤기
Bạn có thể nghĩ về chuyện hẹn hò rồi kể cho tôi nghe.
도여주
à...
도여주
được rồi
민윤기
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
도여주
ừm
민윤기
Nữ nhân vật chính giờ đã là bạn gái của tôi rồi ♡
도여주
To lớn... đúng không?
민윤기
Thật tuyệt vời... Ước gì thời gian cứ trôi qua như thế.
전정국
Anh đã thú nhận trước mặt tôi...
전정국
Mirstin
도여주
Thôi thì... đó cũng là chuyện quá khứ rồi.
김태형
Tại sao hai người chia tay?
도여주
cái đó..
전정국
Nhưng...em thực sự tò mò, liệu anh Jimin có biết chuyện này không?
박지민
Ừm... lý do chúng ta chia tay
배주현
Tôi cũng không biết nữa?
도여주
Anh trai tôi đã ở nơi chúng tôi chia tay.
박지민
정말 못됐어..민윤기 개새끼
도여주
Anh trai tôi bảo tôi đến, nhưng tôi đến muộn rồi.
(Lớp phủ bóng đang được thêm vào)
민윤기
Chào
민윤기
Do Yeo-ju
민윤기
Tôi sẽ không mất quá nhiều thời gian.
민윤기
Chúng ta chia tay thôi
도여주
Ha...Tại sao?
민윤기
Jiyeon nói rằng bạn đã chơi với một đứa trẻ khác.
도여주
Ha... Kim Ji-yeon nói vậy sao?
민윤기
ừm
도여주
Tôi đoán là bạn tin tưởng con nhỏ đó hơn tôi.
민윤기
Đừng cư xử thô lỗ với cô ấy.
도여주
Vậy là bạn đang hẹn hò với Kim Ji-yeon à?
민윤기
Ồ, chúng tôi đang hẹn hò.
도여주
Haha vâng
도여주
Nếu bạn tin tưởng cô ấy... Nếu bạn chắc chắn vào cuối năm (nói nhỏ)
Nước mắt trào ra trong mắt nữ chính.
민윤기
Bạn đã làm gì đáng để khóc?
도여주
Cút khỏi đây, đồ khốn nạn!
Ánh sáng đã biến mất
Jimin đã ở trên sân thượng trước khi nữ chính đến.
Tôi có cơ hội chứng kiến cảnh tượng đó là do thời điểm tôi khởi hành.
박지민
Không sao đâu... Yeoju
박지민
Đừng khóc
Nữ chính khóc một cách tự nhiên trong vòng tay của Jimin.
도여주
Thở dài... ừm... hả
박지민
Không sao đâu... tên khốn đó mới là vấn đề.
박지민
Đứa trẻ này hơn tôi hai tuổi mà thậm chí còn không phân biệt được người khác.
박지민
Nhưng còn người kia thì sao?
도여주
Ha... Tôi tên là Kim Seok-woo, tôi học ở Fantasy và chúng tôi gần như là bạn thân, nên tôi nghĩ chúng ta nên gặp nhau để tâm sự về những lo lắng của mình sau một thời gian dài...
박지민
Sao Kim Ji-yeon lại biết điều đó?
도여주
Bạn trai của Kim Ji-yeon cũng là bạn tôi... nên chắc chắn tôi đã gặp anh ấy trên đường... có lẽ vậy.
박지민
Tên khốn đó đang tụ tập hôm nay.
박지민
Chúng ta gặp nhau sau giờ học và cùng đến trường Fantasy High School nhé!
도여주
Ồ, cảm ơn anh, oppa
박지민
Gì...
Sau giờ học
김석우
Có chuyện gì vậy? Chính bạn đã yêu cầu xem trước mà.
김석우
Hôm qua bạn cũng đã thấy rồi.
박지민
Bạn là Seokwoo phải không?
김석우
À... anh là ai?
박지민
Yeoju-ah là anh trai tôi.
김석우
Nhưng... Do-yeo-ju, sao em lại khóc?
김석우
Anh ta là người như thế nào?
김인성
Khiến Do Yeo-ju khóc... Hắn ta không phải là một tên ác nhân bình thường.
박지민
Chúng ta cùng di chuyển một chút nhé. Anh/chị có người hâm mộ nào không?
김석우
À... có lẽ vậy.
박지민
Nhân tiện nhắc đến chuyện đó... người hâm mộ của tôi đang theo dõi tôi, vậy nên trước tiên chúng ta hãy đến khách sạn đã.
김인성
Đúng
김석우
Anh bạn, giải thích tình hình đi.
박지민
Tôi đã gặp bạn hôm qua
박지민
bạn cũng
김인성
Đúng
김석우
Đúng
박지민
Hãy nhìn vào điện thoại, bạn gái của bạn là Kim Ji-yeon.
김인성
Ờ... Jiyeon nhắn tin...
김인성
À... anh ấy nói muốn chia tay...
박지민
Bạn trai của cô gái đó... giờ anh ta không còn hẹn hò với cô ấy nữa à? Cô ấy đang hẹn hò với bạn trai cũ.
박지민
Kim Ji-yeon nói với Min Yoon-gi rằng cô ấy đã cãi nhau với Kim Seok-woo.
박지민
Mày đang tạo ra một con cáo cái à?
김석우
Ha...thật buồn cười
김석우
Vậy tôi nên làm gì?
박지민
số nhiều..
박지민
Ý bạn là tôi nên trả thù sao?
김인성
Bạn định làm gì?
박지민
lòng ghen tị..
박지민
Do Yeo-ju rất hạnh phúc
박지민
Tôi rất hối hận.
도여주
...Tôi nên làm gì đây?
도여주
Tôi nên làm gì...
박지민
Trước hết, tình yêu giả tạo... với tôi.
박지민
Tôi định bảo bạn làm việc đó với Kim Seok-woo.
박지민
Như vậy sẽ phản tác dụng.
도여주
À... được rồi.
김인성
Chúng ta đang làm gì vậy?
박지민
các bạn ơi...
도여주
Nếu các cậu dám gây sự với Kim Ji-nyeon... thì các cậu sẽ đến chỗ tôi mà la mắng tôi đấy.
도여주
Sau đó tôi sẽ trêu chọc bạn.
도여주
Tôi là ai... Tôi không thể chết như thế này dù có người đã giúp đỡ tôi.
도여주
Bạn nên hối hận vì đã đụng vào nó.
김석우
Wow... Triệu hồi nữ anh hùng punk!
김인성
Đúng vậy
도여주
Trời tối
박지민
Ha... bằng cách nào đó tôi phải tìm ra con nhỏ tên Kim Ji-yeon hay gì đó tương tự.
도여주
Cho đến khi tôi có thể cầu xin được giết tôi một cách chậm rãi và đau đớn.
김석우
Ôi... thật là độc ác
작가쓰
Xin chào!!
작가쓰
Tôi là một nhà văn
작가쓰
Tôi chỉ... xuất hiện thôi.
Không... buồn quá.
Tại sao các bạn lại giải tán?
Về mặt tinh thần, điều đó hẳn đã ảnh hưởng đến mức nào...
Tôi đang nghĩ tới chuyện tan rã ㅠㅠㅠㅠ
Thật sự... tôi đã khóc rất nhiều ㅠㅠㅠ
Thật là...đau lòngㅠㅠㅠㅠ
Hãy nhìn tôi này, Tanis
작가쓰
Xin chào