[Xe buýt Sentinel] Hãy lãng phí nó vào tôi

Tập 3. Ngày đầu tiên của hợp đồng

Không gian im lặng bao trùm khi tôi đặt một tờ giấy xuống văn phòng. Tôi cảm thấy tội lỗi, mặc dù tôi không làm gì sai với giám đốc.

정호석  image

정호석

Bạn không định ký sao?

Khi tôi đang ngồi đó, tay cầm bút, giám đốc trung tâm hỏi tôi một câu. Khi đọc kỹ hợp đồng, một điều khoản khiến tôi chú ý.

정호석  image

정호석

Hãy đọc kỹ để tránh bị thương.

정호석  image

정호석

Nếu có thắc mắc gì, đừng ngần ngại hỏi nhé.

Tôi đã hỏi câu hỏi đó mà thậm chí không nhìn vào mặt vị giám đốc. Ngay cả sau khi nhìn lại, tôi vẫn cần hiểu tại sao yêu cầu đó lại cần thiết.

한여주

Tôi... là giám đốc trung tâm,

Anh ấy nói hơi muộn. Lý do là gì vậy?

한여주

Nước hoa thảo dược... tại sao lại bị cấm?

****

김태형 image

김태형

ha...

Tôi đi dạo quanh khu vườn. Hình ảnh người hướng dẫn thứ 13 cứ hiện lên trong đầu tôi...

김태형 image

김태형

Tôi nghĩ tên cô ấy là Yeoju...

Một mùi hương thảo mộc thoang thoảng bay qua khi cô ấy tiến lại gần. Nhạy cảm với mùi hương, lông mày tôi nhíu lại.

Tôi dừng bước và nhìn thẳng về phía trước. Một bóng người phụ nữ hiện ra trước mắt tôi.

김태형 image

김태형

thành phố#

Tất cả những gì thốt ra từ miệng tôi chỉ là một câu chửi thề ngắn gọn. Nghĩ đến thôi cũng khiến tôi cảm thấy thật thảm hại.

Tôi quay người lại và bước về phía cửa.

Đã 10 năm kể từ khi Sentinel bắt đầu nhận được sự bảo vệ. Vậy điều gì đã xảy ra với tôi trước đó?

Tôi hy vọng không ai biết.

Vì tôi muốn để nó trở thành quá khứ đau buồn của riêng mình.

****

정호석  image

정호석

Ừm... vậy tôi nên giải thích thế nào nhỉ?

한여주

...

정호석  image

정호석

Có rất nhiều điều mà một người lính canh cần phải ghi nhớ.

정호석  image

정호석

Cô Yeoju,

한여주

Đúng?

정호석  image

정호석

Trước khi người canh gác được bảo vệ

정호석  image

정호석

Bạn có biết chuyện gì đã xảy ra không?

한여주

......

Một sự kiện còn kỳ lạ hơn nữa nếu bạn không biết đến nó: nó đã xảy ra cách đây 10 năm. "Vụ thảm sát Sentinel".

한여주

Đúng...

Vì bố tôi là người phụ trách công việc đó.

정호석  image

정호석

Hãy coi đó như là nỗi khổ của công việc đó.

한여주

.....

Taehyung... là nạn nhân sao?

한여주

Đúng...

Không khí trở nên gượng gạo. Không muốn lãng phí thời gian, tôi nhanh chóng ký tên và thu dọn hành lý.

한여주

Đây rồi,

정호석  image

정호석

Cảm ơn. Chiến binh cấp 7 Kim Taehyung, hãy chăm sóc tôi thật tốt nhé. Tôi nghĩ mình chưa từng chào hỏi anh trước đây, nên tôi nhờ anh chào hộ tôi.

Tôi hiểu Taehyung rất rõ nên tôi tò mò muốn biết mối quan hệ giữa họ như thế nào.

Tôi không muốn tiếp tục bầu không khí khó chịu này với giám đốc trung tâm. Tôi hơi lo lắng, nhưng tôi nói, "Tôi sẽ đi," và rời khỏi văn phòng.

Cảm xúc của tôi rất lẫn lộn. Tôi cảm thấy xấu hổ, tự hỏi làm sao mình có thể đối mặt với sự thật nếu ai đó nói với tôi rằng Taehyung là nạn nhân của vụ thảm sát.

한여주

ha...

Tôi hít một hơi ngắn rồi rời khỏi văn phòng.

Tiếng giày dép vang vọng khắp hành lang. Nơi này thường rất yên tĩnh, không có dấu hiệu của sự sống.

한여주

Taehyung...thở dài...

Sau khi biết chuyện, tôi cảm thấy tiếc nuối hơn là oán giận. Đó là điều khiến tôi cảm thấy tội lỗi sâu sắc.

Cảm giác thất vọng tràn ngập trong tôi. Tôi muốn nguyền rủa Chúa, tự hỏi làm sao số phận lại có thể như thế này.

Khởi đầu của một mối quan hệ tồi tệ... có lẽ nó lặp đi lặp lại, nhàm chán và khó chịu.

한여주

dưới...

Tôi nắm chặt túi xách và bước xuống hành lang, cố gắng kìm nén cơn giận. Khuôn mặt tôi càng lúc càng nhăn nhó khi tiếng giày nhanh dần.

Ngày đầu tiên thực hiện hợp đồng, mọi thứ đều rối tung cả lên.