Bảy chú lùn
bỏ trốn


왕자
Ghê quá!


새왕비
Thật nực cười! Sao anh dám tấn công tôi? Thật vô lý.

Rồi ông ta đẩy hoàng hậu ra xa.


새왕비
Anh chàng này!


슈
Công chúa, công chúa!


슈
Hãy tỉnh dậy đi!


슈
Xin vui lòng...


백설공주
Tôi đang ở đâu?


백설공주
Tôi không biết nó ở đâu, nhưng đó là một nơi rất trắng.

왕비
Bạch Tuyết


백설공주
?


백설공주
Đó là ai?

왕비
Mẹ


백설공주
Thật sao... bạn là mẹ à?

왕비
Vậy thì, hãy đến đây nhanh lên.


백설공주
Đúng

Bạch Tuyết đã dừng chân trên đường đến gặp nữ hoàng.

왕비
Tôi đã bảo anh đến nhanh lên rồi đấy.


백설공주
Mẹ ơi... bạn bè con đang gặp nguy hiểm.

왕비
Vì thế


백설공주
Vậy nên... tôi phải giúp bạn...

왕비
Tại sao? Vì em hạnh phúc khi ở bên anh.


백설공주
Nhưng...

왕비
Được rồi, nhanh lên và bắt tay vào việc.


백설공주
Bạn... không phải là mẹ tôi...


백설공주
Mẹ tôi sẽ không bao giờ làm thế...

왕비
Nếu đó không phải là mẹ bạn thì sao?


백설공주
Bạn là một phù thủy


마녀
Cuối cùng thì bạn cũng đã hiểu ra rồi.


백설공주
Mày muốn gì ở tao vậy!


마녀
trái tim của bạn


마녀
Nếu em trao trái tim cho anh, lũ người lùn sẽ không động đến em.


마녀
Hãy nắm lấy tay tôi


백설공주
KHÔNG


마녀
Cái gì..?


백설공주
Tôi không thích điều đó!


백설공주
Tôi không thể trao trái tim mình cho một người như anh!

Rồi Bạch Tuyết tỉnh ngộ.


슈
công chúa!


백설공주
Shuya! Chúng ta phải nhanh chóng rời khỏi đây!


슈
Đúng