Người anh em song sinh thất lạc của Kwon Soonyoung (Seventeen) (Phim truyền hình dài tập thứ Hai)
10. Buổi biểu diễn thứ hai
작가
Mình đăng tải một thứ mà mình đã trì hoãn việc đăng vì bị ốm. Hy vọng các bạn thích nó.
Sau buổi biểu diễn đầu tiên, Soonyoung đã cùng các thành viên đi Đức, chỉ còn Hoshi ở lại trong phòng.
권호시
Ối...
Hoshi đang ôm mắt cá chân trong phòng.
권호시
Ha... Ugh... Lại bắt đầu rồi (xoa mắt cá chân)
Đúng vậy, Hoshi từng bị bong gân dây chằng mắt cá chân trước đây.
권호시
Ha... Giá như hồi đó tôi được điều trị đúng cách thì tốt biết mấy...
Đúng vậy, khi Hoshi còn đi học ở Đức, cậu ấy đã bị bắt nạt suốt 12 năm vì màu mắt của mình, từ tiểu học cho đến khi tốt nghiệp trung học. Cậu ấy cũng bị trầm cảm. Hoshi là một đứa trẻ đã che giấu những vết thương lòng của mình bằng cách tự tử hàng chục lần và cố gắng tự tử hàng chục lần khi còn đi học.
Khi Hoshi bị thương, cậu ấy đang là học sinh trung học và sân thượng trường bị chặn nên cậu ấy không thể lên được. Vì trầm cảm, Hoshi đã cố gắng nhảy từ nơi cao nhất ngoại trừ sân thượng để tự tử, nhưng độ cao chỉ là tầng hai của tòa nhà và cậu ấy đã nhảy xuống tầng hai nên tất nhiên là cậu ấy không chết.
Ban đầu chỉ là bong gân mắt cá chân. Sau đó, bệnh viện nói rằng dây chằng mắt cá chân bị giãn, và Hoshi đã đến bệnh viện để điều trị. Nhưng khi vết thương chưa lành hẳn, cậu ấy đã ngừng điều trị vì mắt cá chân không còn đau nữa. Sau khi ngừng điều trị, mắt cá chân của cậu ấy bắt đầu đau nhức và giật giật thường xuyên.
권호시
Ôi trời... Điều này làm tôi phát điên mất thôi
Trong lúc Hoshi đang ngồi trên giường, Soonyoung và Jihoon, vừa chơi xong, bước vào phòng. Hoshi nhanh chóng bỏ tay khỏi mắt cá chân và mỉm cười với Soonyoung mà không hề tỏ ra đau đớn.
권호시
Bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ chứ?
권순영
Ừ, vui thật đấy. Tớ không ngờ cậu lại sống ở một nơi tuyệt vời như vậy.
이지훈
Vâng, thật là vui.
권호시
Haha, vậy là nhẹ nhõm rồi
권순영
Đúng vậy, hôm nay lại có một buổi biểu diễn nữa, hãy đến xem nhé!
권호시
được rồi
권순영
Sau đó tôi sẽ đi chuẩn bị cho buổi biểu diễn.
권호시
ừ
Soonyoung và Jihoon thay đồ rồi đi chuẩn bị cho buổi biểu diễn. Khi thấy hai người họ rời đi, Hoshi liền dán băng cá nhân vào mắt cá chân, đeo nẹp, thay đồ và chuẩn bị đi biểu diễn.
Sunyoung đang biểu diễn cùng các thành viên, còn Hoshi thì ngồi ở hàng ghế khán giả xem.
권호시
...
권순영
Mọi người, hãy mạnh mẽ như hổ nào!
캐럿
Hổ~
Trong lúc đang ngồi xem, một nhân viên tổ chức concert đến và đề nghị anh ấy biểu diễn, vì vậy Hoshi quyết định biểu diễn cùng Soonyoung mà không cho Soonyoung biết. Khi nhân viên đó cho anh ấy xem video về điệu nhảy mà họ đã cùng nhau thực hiện, anh ấy đã xem và từ từ ghi nhớ các động tác trong khi vẫn tiếp tục nhảy. Ngay cả khi đang nhảy, anh ấy vẫn chịu đựng cơn đau nhức ở mắt cá chân và tiếp tục luyện tập vũ đạo.
Khi toàn bộ phần trình diễn đã được ghi nhớ, đến lượt Soonyoung biểu diễn solo. Hoshi đang đợi phía sau sân khấu, đội mũ và đeo mặt nạ. Ngay khi bài hát bắt đầu, cậu ấy bước ra từ phía sau sân khấu và nhảy cùng Hoshi. Khi đặt tay lên vai Hoshi, cậu ấy tháo mặt nạ và mũ ra, rồi vỗ nhẹ vào vai Hoshi bằng ngón tay.
권순영
Này, cái gì thế này?!!
권호시
Bất ngờ chưa nào!
권순영
cười
Vậy là, phần trình diễn của cả hai gần như đã kết thúc, và khi họ đang thực hiện động tác vũ đạo cuối cùng, Hoshi đột nhiên cảm thấy đau. Đúng vậy, dù đang đeo nẹp ở mắt cá chân, cơn đau vẫn dữ dội đến mức Hoshi ngã quỵ.
권호시
Aaaah!!! Ugh!!! Ugh... Haa...
권순영
Hoshiya, có chuyện gì vậy???!!!
Các thành viên đứng đợi phía sau cũng giật mình bởi âm thanh đó, và Hoshi đau đến nỗi ôm lấy mắt cá chân và lăn lộn trên sàn. Các thành viên nhìn thấy vậy liền tiến lại hỏi Sunyoung, người đang cố gắng trấn an Hoshi.
문준휘
Có chuyện gì vậy?
전원우
Có chuyện gì vậy?
이지훈
Đúng vậy, người này có vấn đề gì vậy...?
권순영
Tôi không biết... Sao tự nhiên anh lại như thế này? Làm ơn cứu em trai tôi...
이지훈
Ha... Trước tiên, hãy gọi số 119.
이석민
Được rồi vậy
권순영
Vâng, tôi hiểu rồi.
권호시
Ôi... Đau quá... Tôi nghĩ mình sắp chết rồi... Ugh!!!
권순영
Bình tĩnh nào, Hoshiya...
김민규
Mắt cá chân của bạn có bị đau nhiều không?
권호시
Ừ... thật khó chịu...
Lúc đó, nhóm 119 do Woozi gọi đã đến địa điểm tổ chức concert, lên sân khấu, đặt Hoshi lên cáng và khiêng anh ấy ra ngoài. Hoshi sau đó được đưa đến bệnh viện. Các thành viên đều bối rối trước tình huống bất ngờ, nhưng đã lấy lại bình tĩnh và tiếp tục biểu diễn.
작가
Vậy là xong!