Thưa ngài! Hôm nay tôi thế nào ạ?
Tập 2



차준호/25
Được rồi, chúng ta kết thúc ở đây nhé!


이여주/17
Vâng! (hào hứng)

Đóng cửa...

여주엄마
Này, anh hùng! Mẹ ơi, có việc đột xuất nên con phải đi trước. Đi cùng sếp nhé!


이여주/17
Ừm...??


김요한/25
Hãy đi cùng tôi hôm nay!


이여주/17
Ah..net!

.


차준호/25
Mọi người đã làm việc rất chăm chỉ! Chúng ta cùng về nhà thôi nào!


이시윤/18
Được rồi... vậy thì tôi sẽ đi!

직원
Tạm biệt (cúi chào)


김요한/25
Chúng ta cũng nên đi chứ?


이여주/17
Vâng thưa ông!


이여주/17
Ôi...tối quá!


김요한/25
Trời không tối lắm, phải không?


이여주/17
Đối với tôi thì trời tối quá!


김요한/25
Ồ... thật sao? lol


이여주/17
Wow! Trăng hôm nay đẹp quá!



이여주/17
(Nhấp chuột)


김요한/25
Bạn có thích chụp ảnh không?


이여주/17
Đúng vậy! Hoàn toàn chính xác haha. Đặc biệt là bức ảnh mặt trăng!


김요한/25
Cho tôi xem


이여주/17
Đây rồi...


김요한/25
Wow... bạn chụp ảnh đẹp thật. Bạn đi lối này nhé.


이여주/17
Này... không phải vậy đâu


김요한/25
Được chứ?


이여주/17
Tôi sẽ suy nghĩ về điều đó haha

여주엄마
Này, nữ anh hùng!


이여주/17
Ôi! Mẹ ơi (chạy trốn)

여주엄마
Bạn đến ngay bây giờ chứ?


이여주/17
Đúng vậy! Haha

여주엄마
À, cảm ơn vì đã đưa tôi đến đây.


김요한/25
Không, haha.


김요한/25
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.


이여주/17
Tạm biệt, thưa ngài!

Trường trung học X


이여주/17
Ừm...Tôi mệt rồi


김예림/17
Jju!!


이여주/17
Kim Ye-ri có ở đây không?


김예림/17
Hehehe, nhưng tớ đói bụng vì chưa ăn sáng.


이여주/17
Giờ mở cửa?


김예림/17
Được rồi~

quầy hàng


이여주/17
Bạn định ăn gì?


김예림/17
Ừm... Tôi thích loại bánh mì này!


이여주/17
Tôi sẽ lấy cái này! (Cầm lấy hộp sữa dâu duy nhất còn lại)

???
(Đồng thời, giữ) À...


이여주/17
Ừ... tôi bắt được trước nên tôi sẽ nhận lấy.


변백현/18
Phải không? Chẳng phải tôi đã phát hiện ra trước sao?


이여주/17
à...


변백현/18
Cứ lấy đi, tôi sẽ ăn món khác.


이여주/17
Cảm ơn (rất hào hứng)


변백현/18
Nhưng là khối lớp nào?


이여주/17
Tôi học lớp 4-1!


변백현/18
À, tôi là cấp trên của bạn, nên tôi sẽ báo cho bạn biết.


이여주/17
Ồ... bạn là tiền bối của tôi à? Tôi xin lỗi nhé ㅜ


변백현/18
Không sao đâu haha


이여주/17
Vậy thì tôi sẽ đi.


변백현/18
Này, cho mình xin số điện thoại của bạn được không?


이여주/17
Phải không? Tại sao?


변백현/18
Ồ, lát nữa tôi định nhờ bạn mua hộ tôi.


이여주/17
Phải không? Tạm thời thì đây...


변백현/18
Hẹn gặp lại lần sau (vẫy tay)


김예림/17
Cái gì? Cậu lấy được số điện thoại của tôi rồi à???


이여주/17
Tôi không biết...(nó là gì...)


김예림/17
Ồ, giỏi lắm! Mặt bạn trông ổn chứ?


이여주/17
Ồ, bạn đang nói về cái gì vậy?


김예림/17
Hahaha tại sao?


이여주/17
Ấn tượng đầu tiên không phải là quá tệ sao?


김예림/17
Ồ, vậy à, haha. Lần sau gặp nhau nhớ đối xử tốt với mình nhé!


이여주/17
Hẹn gặp lại lần sau nhé?


김예림/17
Chúng ta có thể gặp nhau

Ding dong dang dong


김예림/17
Ôi, vậy là đã hết rồi sao?


이여주/17
Ôi trời ơi... chạy đi!

Sonting!