Đội điều tra đặc biệt BTS 2
Tập 29. Cửa hàng búp bê của Foxy (8)


Ngay khi Yeo-ju nhận được cuộc gọi từ Yeon-jun, cô ấy liền đến địa chỉ được ghi trên điện thoại, và chỉ sau khi nhìn quanh mấy vòng, cô ấy mới tìm được chỗ ngồi của mình.

Điểm cao nhất, tầm nhìn đẹp nhất. Lần này, vị trí của Bombay là xạ thủ bắn tỉa.

–♩♬

Trong khi đó, điện thoại của nữ chính liên tục rung. Số cuộc gọi nhỡ trên màn hình đã vượt quá 100, và người gọi đến rất đa dạng.

Một tin nhắn từ trưởng nhóm, hai từ phó trưởng nhóm, 19 từ tiền bối Namjoon, và phần còn lại... Tôi có rất nhiều điều muốn nói, nhưng tôi sẽ không nói. Chỉ cần nhìn vào đây, tôi biết chắc chắn Namjoon đã thông báo cho các thành viên khác trong nhóm rồi.

Trong lúc tôi đang giết thời gian, phớt lờ tất cả các cuộc gọi đến, thì giờ hẹn đã đến. Lúc đó là 9 giờ tối. Đã đến lúc Yeonjun phải đến.

–♩♬

Có một cuộc gọi khác đến. Đó là một chiếc điện thoại khác với chiếc đã gọi trước đó.

연여주
"Bạn ở đâu."


최연준
— …giao lộ.

연여주
"Sắp đến rồi. Anh/chị đi bằng xe hơi chứ?"


최연준
— Phù… Ồ, sắp rồi… Tôi sẽ đến đó sớm thôi. Cứ chờ nhé.

연여주
"...Nhưng cậu cứ làm phiền tôi từ nãy đến giờ. Cậu có bị thương không? Sao giọng cậu lại như vậy?"


최연준
- … Em gái.

Khi giọng Yeonjun gọi Yeoju, người bật ra một tiếng cười gượng gạo, vọng vào tai, Yeoju phát hiện sáu chiếc xe đang lao về hướng này qua ống ngắm của súng bắn tỉa.

Này, không đời nào… Choi Yeonjun, cậu… … .


최연준
— …Tôi bị bắt quả tang rồi.

Họ đang bị theo dõi. Nói cách khác, họ đang bị bám đuôi. Nữ chính nhanh chóng nạp đạn vào khẩu súng bắn tỉa, quét mắt nhìn sáu chiếc xe dường như đang nằm trong tầm ngắm.

연여주
"Này, thằng nhóc ngốc nghếch. Nếu mày còn không làm được những việc cơ bản thì định làm gì? Chỉ vì mày học ở Kathart không có nghĩa là mày được phép hành xử như mấy người kia."


최연준
— Không… Chị ơi, Kathartish. Gọi như vậy hơi nặng lời đấy.

연여주
"Cắn nó đi."

Yeonjun không thể tiếp tục nói khi nghe thấy phản ứng lạnh lùng của nữ chính. Một phần vì cô ấy quá lạnh lùng, một phần vì anh đã mắc một sai lầm cơ bản, và một phần vì... anh cảm thấy như thể sườn mình sắp bị đâm xuyên.

Nữ chính không biết tình trạng bị thương của Yeonjun nên thậm chí không hỏi xem anh ấy có sao không.

Từ ngày đó trở đi, mọi người... Tôi nghĩ họ sẽ không làm hại tôi nữa. Nữ chính nhìn xuống sáu chiếc xe đang phóng nhanh, dáng vẻ nghiêm nghị.

Nếu bạn do dự ở đây, Cục Dự trữ Liên bang sẽ sụp đổ. Nếu bạn trì hoãn dù chỉ một chút ở đây, Cục Dự trữ Liên bang sẽ sụp đổ. Nếu bạn hối tiếc ở đây... Cục Dự trữ Liên bang sẽ sụp đổ.

연여주
"Hãy chậm lại, rồi tăng tốc trở lại khi tôi đếm."


최연준
— Chị ơi, em nói vậy vì em thực sự rất lo lắng… .

Nữ chính dần dần điều chỉnh góc súng cho phù hợp với tốc độ của chiếc xe. Cô nhắm vào bánh xe của chiếc xe đang bám sát phía sau, dường như là xe của Yeonjun.

Và rồi, tôi nhổ nó ra.

연여주
"một."


최연준
— Ngay cả trong tình huống này, làm sao bạn có thể đếm được số lượng?

연여주
"ba."


최연준
— Nó mạnh kinh khủng, thật đấy!!!!!!!!

Bùm-!!

Tiếng kêu chít chít–

Viên đạn do nữ anh hùng bắn trúng bánh xe, và chiếc xe bị trúng đạn không thể kiểm soát được tốc độ của mình nên đã quay tròn tại chỗ, đâm vào những chiếc xe khác đang chạy phía sau.

Yeoju không kiểm tra xem chuyện gì đã xảy ra với chiếc xe sau đó. Cô ấy phải nhanh chóng dọn dẹp và xuống xe của Yeonjun.

Thậm chí không kịp nhét khẩu súng bắn tỉa vào túi đựng gậy golf, anh ta vội vàng vắt túi lên vai trái, tay kia cầm khẩu súng bắn tỉa và giật sợi dây buộc quanh eo vài lần để kiểm tra.

연여주
"Đang đi xuống đấy. Chậm lại."

Nữ chính, người đã đeo tai nghe vào, nhận thấy xe của Yeonjun đang nhanh chóng tiến đến từ xa và khẽ nói.

Không có câu trả lời nào cho điều đó, nhưng tôi lờ mờ nghe thấy một giọng nói kiểu như, "Ôi, chết tiệt," nên tôi nghĩ mình đã hiểu.


Nữ chính, khi đang đu dây xuống, cau mày khi thấy người chào mình không phải Yeonjun mà là người khác. "Lúc nãy mình nhìn quanh thì không thấy anh ấy. Anh ấy đến từ lúc nào vậy?"

Không kịp hỏi ai đã phái họ đến, họ xông thẳng vào nữ nhân vật chính, tay cầm những ống kim loại. Đó là một cảnh tượng kinh tởm.

연여주
"Này. Cậu đi đâu vậy?"


최연준
— Ồ, tôi đang bị bao vây hết rồi. Tôi nghĩ chị gái tôi cần đến đây.

연여주
"Tôi là bệnh nhân. Sao anh không tông hết bọn họ vào xe đi? Chẳng phải tất cả bọn họ đều là con của bệnh viện Katharisi sao?"


최연준
"Tôi không phải là loại sát nhân thích thú với việc giết người. Các người muốn tôi cán chết hết bọn họ bằng ô tô sao? Xét cho cùng, Bombay vẫn là Bombay. Nơi đây nổi tiếng với sự tàn bạo."

Ngay cả khi Yeoju thong thả trò chuyện với Yeonjun, cô vẫn không quên đập vỡ đầu những kẻ tiến lại gần. Tất nhiên, vũ khí cô dùng để đập vỡ đầu chúng chính là khẩu súng bắn tỉa mà cô vẫn luôn trân trọng cho đến tận lúc nãy.

Nếu hắn nhìn thấy cảnh này, có vẻ như ông chủ ở thế giới bên kia sẽ sống lại bằng cách chiếm lấy thân xác của người khác và cằn nhằn hắn về điều gì đó, nhưng bây giờ không phải lúc để kén chọn.

Mặc dù đã hồi phục đáng kể sau lần điều trị ban đầu, Yeoju vẫn cần được chăm sóc y tế. Những gì lẽ ra chỉ là chuyện đơn giản, không đáng kể lại mất khá nhiều thời gian do thể trạng yếu của cô.

연여주
“…7 phút. Hãy giữ nguyên tư thế trong đúng 7 phút.”

Mồ hôi túa ra trên trán và chảy xuống mặt tôi. Không thể cử động mạnh cánh tay phải, tôi phải dùng tay trái để chống đỡ, điều này càng khiến mọi việc khó khăn hơn.


최연준
— 5 phút.

연여주
"Chào,"


최연준
— …Kính chống đạn yếu hơn bạn tưởng.

Trời đất ơi–!!

Giọng Yeonjun đột ngột tắt ngấm, tiếp theo là tiếng đồ vật vỡ. Ồ, đúng rồi. Cậu ấy cũng bị thương. Mình quên mất vì vừa nãy cậu ấy còn đùa giỡn giả vờ như không sao.

Anh ta giống ai nhỉ? Yeonjun đã không nghe lời nữ chính khi cô ấy nói với anh rằng anh đang đau và đừng kìm nén nỗi đau đó.

연여주
“…Đừng chết. Ta sẽ đến ngay thôi.”

Anh ấy không hề thốt ra một lời hay kêu lên "Cậu có sao không?". Yeoju biết Yeonjun sẽ còn sống được năm phút, và Yeonjun cũng biết Yeoju sẽ đến trong vòng năm phút.

Năm phút. Chỉ năm phút thôi. Khoảng thời gian Yeonjun bị bao vây có thể cầm cự trong xe, khoảng thời gian để nữ chính dọn dẹp khu vực và chạy đến chỗ Yeonjun. Năm phút.


Sau một hồi dò tìm điện thoại khá vất vả, chúng tôi đến một con đường với những tòa nhà bỏ hoang hai bên. Tóc của Yeoju rối bù, không một bóng người, và ba chiếc xe, trông có vẻ lạc lõng, đậu ở đó.

Hai chiếc xe ô tô bị chồng chất lên nhau, một chiếc bị lật và bốc cháy, hai chiếc còn lại chỉ bị hư hỏng nặng phần đầu xe.

Vì không thể kiểm tra xem có người bên trong chiếc xe bị lật hay không, Namjoon, Jimin và Jungkook vội vàng kiểm tra xem có ai bên trong chiếc xe bị hư hỏng hay không.


전정국
“Anh Namjoon! Có ba người trong xe…”


박지민
“…Ông ấy chết rồi. Tôi không nghĩ ông ấy chết vì tai nạn, nhưng đây là cái gì vậy….”

Jimin, khi kiểm tra thi thể trong xe, cau mày khi nhìn thấy vết dao dài dưới cằm. Nghĩ rằng điều đó không thể là sự thật, anh kiểm tra các thi thể khác và thấy tất cả đều có vết thương tương tự ở cùng một vị trí.


김남준
"Ai đó đã cố tình giết họ. Trong xe đó cũng có hai người."


전정국
"Vậy còn Yeon Yeo-ju thì sao?! Chắc chắn không phải Yeon Yeo-ju cũng không phải…."


박지민
“…Tỉnh dậy đi. Yeon Yeo-ju cũng là thành viên của tổ chức. Nếu cô ta phải giết hắn, hắn cũng sẽ giết cô ta. Hắn không phải loại người dễ chết.”

Khi Jungkook lo lắng về việc Yeoju cố ý giết người, Jimin lắc đầu nói rằng điều đó không thể là sự thật. "Đúng vậy, Yeoju là người như thế đấy."

Một người không chết một cách bất cẩn. Một người tự chọn cái chết cho chính mình. Ít nhất đối với Jimin và Jungkook, những người đã cùng Yeoju đến cửa hàng búp bê Foxy, Yeoju là kiểu người như vậy.


김남준
“Phòng trường hợp cần thiết, đừng để lại dấu vân tay, và hãy tìm kiếm bất cứ thứ gì có thể dẫn đến tung tích của nữ nhân vật chính…”

Khi Namjoon bước vào trong xe, vẫn đeo găng tay, anh nhìn thấy một mẩu giấy được kẹp giữa các ghế. Anh với tay lấy nó ra.


박지민
"Bạn đã tìm thấy gì?"


김남준
"cái này……"

Khi Namjoon dừng xe, Jimin cảm thấy khó hiểu nên hỏi Namjoon. Thay vì trả lời, Namjoon đưa cho Jimin tờ giấy mà anh đang cầm.


박지민
"...Bombay?"

"Bombay." Đây là tên hay là mật mã? Không thể giải mã ngay lập tức, tôi viết lại tờ giấy, và thấy một dòng chữ khác được viết ở mặt sau.

"Tội phạm luôn lảng vảng quanh hiện trường vụ án."


박지민
“Cái quái gì thế này….”


전정국
"Anh Jimin! Anh Namjoon! Lại đây! Có một mẩu giấy ở đây!"

Bombay và Criminal. Trong lúc tôi vắt óc suy nghĩ xem mối liên hệ giữa hai thứ này là gì, tôi nghe thấy giọng Jeongguk, cậu ấy đang nhìn vào bên trong một chiếc xe khác phía sau tôi.

Namjoon nhanh hơn Jimin một bước, Jimin quay người lại và tiến về phía Jungkook, Namjoon giật lấy tờ giấy từ tay Jungkook.

"Tội phạm luôn rình rập xung quanh."

Lần này, ở mặt sau của tờ giấy ghi chú có cụm từ liên quan đến "thủ phạm" lại viết thêm chữ "Bombay".


전정국
"Thủ phạm luôn ở gần đây sao? Ý anh là kẻ đã giết những người này đang ở đây à?"


김남준
“Sao lại là… Bombay…?”


박지민
"Này anh bạn? Anh có biết Bombay là gì không? Hay nói đúng hơn, anh có biết Bombay là ai không?"

Jimin xoay đôi vai cứng đờ của Namjoon và nhìn thẳng vào mắt anh. Hiếm khi Namjoon tỏ ra bối rối, vì vậy anh cần nhanh chóng nghe xem Namjoon đang giấu điều gì.


김남준
“Bạn… không biết Bombay à?”


전정국
"Cái gì thế này?"


김남준
"Người chịu trách nhiệm phá hủy hai tổ chức chỉ trong vòng hai năm!!"


박지민
"Phá hủy tổ chức...? Một mình ư? Không, hai người chứ...?"

Với hơn hai năm kinh nghiệm làm cảnh sát, tôi đã học được rất nhiều điều về cơ cấu tổ chức của đơn vị điều tra đặc biệt, nơi xử lý những vụ án hình sự bạo lực khó khăn nhất.

Tôi biết rằng ngay cả tổ chức nhỏ nhất cũng có ít nhất 200 thành viên. Nhưng chuyện gì thế? Anh ta có thể hạ gục hai tổ chức chỉ bằng một mình sao?


김남준
"Tôi không biết chính xác tại sao hoặc bằng cách nào Bombay đã loại bỏ hai tổ chức. Tôi chỉ biết rằng đã có một cuộc chiến giữa các tổ chức đó, và hai tổ chức này, cùng với tổ chức Nox mà Bombay là thành viên, đã bị loại bỏ."


박지민
"Tên của tổ chức mà Bombay đã tiêu diệt là gì?"


김남준
"Tôi không biết. Không còn thông tin nào trên máy tính nội bộ của cảnh sát nữa, ngay cả những người làm việc trong đơn vị điều tra tội phạm bạo lực cũng nói họ không biết gì về chuyện đó, nên tôi đoán đó không phải là một tổ chức quan trọng."


전정국
"Anh quen họ bằng cách nào vậy, hyung?"


김남준
"Tôi từng bị thương do bom nổ, anh biết đấy. Viên cảnh sát giúp tôi nghiên cứu về ma túy đã kể cho tôi nghe về chuyện đó. Lúc đó, đơn vị điều tra tội phạm bạo lực đang rất hỗn loạn, đúng không?"

Nghe lời Namjoon nói, Jimin và Jungkook lặng lẽ gật đầu. Họ nhớ lại những thành viên đội điều tra tội phạm bạo lực, những người không thể ngồi yên lâu tại đám tang của Kim Yeo-ju, chỉ chào hỏi qua loa rồi lập tức rời đi.


전정국
“Nhưng… tại sao thành viên đó của tổ chức lại đột nhiên xuất hiện ở đây?”

Ngay cả sau khi sắp xếp lại suy nghĩ một cách sơ lược, không ai có thể trả lời câu hỏi của Jeongguk. ... Đúng rồi. Tại sao Bombay lại xuất hiện ở đây?

Namjoon, đầu óc rối bời, nắm chặt tờ giấy và nhìn quanh. Tại sao Yeonyeoju lại đến nơi dân cư thưa thớt này? Yeonyeoju và Bombay. Chắc chắn giữa họ có điều gì đó.



Tôi có một thông báo khẩn cấp cần đưa ra, vì vậy tôi đã viết bài này, bỏ qua tất cả các quy tắc đăng tải tuần tự! Tôi đã suy nghĩ về điều này... Tôi tự hỏi liệu các thành viên nhóm Elfers có đang cảm thấy áp lực phải đăng tải bình luận theo trình tự hay không.

Vậy nên! Hiện tại, mình đang nghĩ đến việc chuyển sang xem series theo kiểu tự do đến tập 32. Mọi người cứ thoải mái bình luận về tập này nhé~ À, nhân tiện, dạo này mình phải đi học từ 5 giờ sáng đến 8 giờ tối, nên tất cả các series đều bị chậm trễ...

Mình nghĩ mình sẽ thông báo là mình sẽ không thể viết bài trong 2 năm tới do một kỳ nghỉ dài sau khi năm học bắt đầu ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ... Ừ, mình sẽ cố gắng viết cho đến khi nào mình có thể viết lại được...


[BÌNH LUẬN HAY NHẤT]


[BÌNH LUẬN HAY NHẤT]


(không bao gồm Saddam)

+) Xin lưu ý rằng vì đây là phim truyền hình miễn phí nên độ dài có thể ngắn hơn so với trước đây, cho đến tập 32 🙏🏻

++) Hãy đánh giá, bình luận (?) và cổ vũ 3 lần nhé!!!!💗