Cửa sổ trưng bày đặc biệt
@ Tập 11 (Ddongyeol)
Thời gian trôi qua nhanh chóng khi tôi khám phá và làm nhiều việc khác nhau với Daniel. Đó không phải là nơi tôi mong đợi, nhưng tôi nghĩ nó khá vui. Mặc dù tôi chỉ uống một ít bia, mặt tôi đã hơi đỏ và tôi có thể nhận ra mình đã hơi say.
최연준
"Tôi đoán là bạn không giỏi uống rượu, vì mặt bạn nhanh đỏ lên thế."
강여주
"À... đúng rồi. Tôi không uống nhiều rượu."
강여주
"Màu đó thật sự là đỏ sao...?"
최연준
"Vâng, một chút thôi à? Không sao đâu. Dễ thương mà, phải không?"
Mặt Daniel dường như càng đỏ bừng hơn khi anh ấy bước vào mà không chút do dự, nói: "Cậu ấy dễ thương." Có lẽ vì tôi chưa bao giờ nghe ai nói mình dễ thương trước đây, nhưng tôi không biết phải làm gì.
강여주
"À... tôi không dễ thương."
최연준
"Những người vốn dĩ đã dễ thương và xinh xắn lại không biết rằng mình dễ thương và xinh xắn."
Người này có tài năng khiến mọi người hào hứng.
Nhờ giọng điệu vui vẻ của Daniel khi nói chuyện với tôi, chúng tôi dần dần trở nên thân thiết hơn.
Tôi cứ nghĩ mình sẽ sống một mình và cô đơn suốt thời gian qua, nên tôi rất vui vì đã gặp được người này. Tôi biết ơn, nhưng cũng hơi tiếc vì lúc đầu gặp nhau tôi đã say xỉn và không ra ngoài được.
최연준
"Lần này chúng ta đi nhé?"
강여주
"Thật vậy sao?"
Đó là lần đầu tiên sau một thời gian dài tôi thấy khóe môi mình nhếch lên.
Mặt trời đã bắt đầu lặn, và tôi nghĩ đã đến lúc phải đi, vì vậy tôi lấy hành lý ở nhà Daniel và đi đến sân bay.
강여주
"Tôi đã rất thích khoảng thời gian ở đó."
최연준
"Tôi cũng rất vui, hy vọng chúng ta có thể gặp lại nhau."
강여주
"Tôi hy vọng vậy. Ồ, chắc tôi phải đi đây!"
최연준
"Hãy giữ gìn sức khỏe, tôi sẽ gọi cho bạn khi bạn đến nơi."
Chúng tôi mỉm cười và vẫy tay chào nhau. Daniel bước đi khi tôi rời đi.
Tôi nhớ lại những điều mình đã thảo luận với Daniel trên máy bay. Tôi không thể nhịn được cười. Chúng ta đã cùng nhau làm những gì nhỉ...
Lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau là... tại thủy cung.
Tôi lấy cuốn sổ trong túi ra và viết tóm tắt những việc tôi đã làm với Daniel. Chúng tôi đã làm rất nhiều việc...
Tôi nghĩ rằng nhờ tất cả những nỗ lực mình đã bỏ ra, tôi đã trở nên thân thiết hơn với Daniel.
Khi tôi đang cất cuốn sổ tay vào cặp, một mảnh giấy rơi ra. Tôi nhặt nó lên và nhìn, tự hỏi đó là cái gì.
강여주
"À, hợp đồng..."
Đó không phải là bản hợp đồng mà tôi và Jimin đã thỏa thuận, mà là thứ tôi đã viết ra đêm hôm trước, sau khi suy nghĩ rất nhiều. Khi viết về những điều cần thống nhất, tôi nhớ lại những khó khăn mình đã phải đối mặt.
Tôi mải chơi với Daniel đến nỗi hầu như không để ý đến Jimin. Tôi đã có khoảng thời gian tuyệt vời ở Guam. Không biết Jimin đang làm gì nhỉ.
Trong lúc cười và nhớ lại chuyện đã xảy ra với Daniel, tôi bỗng thấy mình chìm đắm trong suy nghĩ, vẻ mặt vô cảm, khi nhớ lại chuyện đã xảy ra với Park Jimin.
Tôi tỉnh dậy và phát hiện ra chúng tôi đã đến nơi, vì vậy tôi trở về nhà từ sân bay.
강여주
"Bạn không có nhà à?"
Bây giờ là 8 giờ 46 phút tối. Chưa đến giờ đi ngủ, cũng chưa đến giờ đi làm... Anh ấy đi đâu rồi?
박지민
"Bạn ở đây à?"
강여주
"Ghê quá!"
Tôi giật mình bởi một giọng nói đột ngột phát ra từ phía sau, nên tôi hét lên và cúi xuống.
강여주
"Ha... Nếu cậu đột nhiên làm thế từ phía sau, tớ sẽ rất bất ngờ đấy!"
박지민
"Bạn đã có khoảng thời gian vui vẻ chứ?"
강여주
"Vâng vâng..."
Tim tôi vẫn đập nhanh như thể tôi vẫn còn đang bị sốc, vì vậy tôi đã trấn tĩnh lại bằng cách lau ngực bằng một tay.
박지민
"Chắc hẳn chơi đùa với anh chàng đó rất vui."
강여주
''······?''
Đầu óc tôi tràn ngập những câu hỏi. Làm sao anh ta biết tôi đang quan hệ tình dục với một người đàn ông?
강여주
"...Làm sao bạn biết điều đó?"
박지민
"Điều đó có quan trọng không? Nếu tôi tán tỉnh một chàng trai thì sao? Nếu tôi được phong tước hiệp sĩ thì sao?"
강여주
"À, hiệp sĩ."
박지민
"Hãy cẩn thận."
Jimin vuốt tay lên tóc rồi bước vào phòng.
Tôi hít một hơi thật sâu và kéo vali vào phòng. Tôi lại cảm thấy chán nản.