Đường trong cà phê Americano
19. Sự trừng phạt


Nữ nhân vật chính, người đã tự nhủ những lời đó trong lòng, đã rơi nước mắt một lúc lâu.

Có phải vì cảm thấy nhẹ nhõm không?

Cảm giác đó hẳn là một điều gì đó mãnh liệt đến mức tôi không thể nào hình dung nổi.

Nữ chính đã khóc.

Đó là một tiếng gầm rú kinh hoàng.

Tôi lo rằng mình sẽ kiệt sức nếu cứ tiếp tục như vậy.

Tôi sẽ không động đến nữ nhân vật chính...

Anh ấy lặng lẽ... dõi theo tôi.

Mắt tôi đỏ hoe, nhưng tôi cố gắng hết sức để không rơi nước mắt.

Vì tôi không muốn nữ chính phải gặp khó khăn hơn.

Vậy là nữ chính đã khóc cho đến khi ngủ thiếp đi.

Đó là cách mà chuyến dã ngoại đầu tiên của trường trung học, một chuyến đi đầy khó khăn, đã kết thúc.

Và, ngày hôm sau khi khóa tu kết thúc, sáng sớm, tôi đến trường trung học Yeonhwa, nơi Han Baek-woo và người kia từng học.


민윤기
Này. Han Baek-woo là ai vậy?


한백우
Có. Anh là ai?


민윤기
Tôi không biết, cứ đi theo tôi.


한백우
Bạn đang làm gì vậy! Bạn là học sinh của trường chúng tôi à?


민윤기
Im lặng và đi theo tôi!!!!

반 애들
Cái gì... Sao lại đưa Baekwoo đi? Anh ta là ai?? Anh ta đẹp trai mà? Sao lại là Han Baekwoo?? Anh có chuyện gì với anh ta à? Han Baekwoo là người tốt, nên không có vấn đề gì sao? Cái gì vậy? Anh ta thực sự tức giận à? Anh ta đi đâu??


민윤기
Này... sao cậu lại làm thế?


한백우
Tôi là ai? Và bạn là ai?


민윤기
Sao cậu lại làm thế với Seo Yeo-ju chứ!!!!!!!


한백우
À~ chữ X đó à? Đó là sự bắt tay hai lần??


한백우
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋAnh ta là bạn trai của cậu à?? ㅋㅋCậu chưa nghe tin đồn sao? Anh ta là người xấu đấy~ Cậu cũng nên cẩn thận nhé~?


민윤기
Trả lời tôi đi. Tại sao anh lại tung tin đồn như vậy?


한백우
Haha, thật lòng mà nói, nó khó chịu lắm~~ Nếu mình bị XX từ chối thì sao?


한백우
Nếu hai người đã bên nhau lâu rồi, thì chắc chắn sẽ có tiến triển, đúng không? Hầu hết các trường hợp đều như vậy. Nếu đã chịu đựng được 1.000 ngày, thì đã chịu đựng được rất nhiều rồi! Một nụ hôn thì có nghĩa lý gì? Hai người đã làm được mọi thứ khác rồi, phải không?

Không thể kìm nén cơn giận dữ đang sôi sục, tôi đá mạnh vào ống chân mình.


한백우
Ôi...


민윤기
XX, nếu mày dám nói những lời như thế thêm một lần nữa, tao sẽ giết mày, đồ XX.

Mặc dù tôi đã ngồi xuống, nhưng XXX vẫn nhìn tôi với đôi mắt đỏ ngầu.


한백우
kkkkkk Cậu đánh tôi à? Bạn đang nói gì khi nói XX là XX? kkkkkkkk

"quả bóng khúc côn cầu"

Bàn chân tôi cắm sâu vào bụng Han Baek-woo.


한백우
Ôi trời... cái XXXX này

Khi tôi chuẩn bị rời đi, Han Baek-woo đang khóc,

"quả bóng khúc côn cầu"

Hắn ngoan cố đứng dậy và vươn nắm đấm về phía mặt tôi.

Tôi đã cố tránh nó, nhưng đã quá muộn và tôi chỉ suýt nữa thì chạm phải nó.

Tôi có thể cảm nhận được vị máu nồng nặc, như thể môi tôi vừa bị rách, nhưng tôi không quan tâm.

Hắn chỉ lạnh lùng cười khẩy rồi đá vào ống chân tôi lần nữa.

Han Baek-woo ngồi co gối ôm lấy mình, rên rỉ.


민윤기
Ha... Nếu mày còn nói năng lung tung thêm một lần nữa, thì chuyện này chưa dừng lại ở đây đâu.

Tôi bước ra khỏi cổng trường với bộ dạng như vậy.

Hành trình trở lại trường học thật khó khăn.

Tôi cũng cảm thấy tức giận cùng lúc đó.


민윤기
Ha... Seo Yeo-ju... Chắc hẳn rất vất vả... Em có đến trường không...?

Tôi cảm thấy bực bội. Tôi nhớ bạn.


민윤기
Tôi nhớ Seo Yeo-ju...

Tôi đã chạy.

Tiếp tục đi học.

Tôi thở hổn hển, nhưng vẫn tiếp tục chạy.

Tôi muốn gặp Seo Yeo-ju.

Tôi thực sự muốn nhìn thấy khuôn mặt tươi cười của bạn... nụ cười rạng rỡ ấy.