Sống sót với tư cách một hoàng tử trong một thế giới nơi phụ nữ được coi trọng hơn đàn ông [Thời Tru
Tập 005_Nếu bạn định cài nút đầu tiên, hãy cài cho đúng cách.
Tôi hiện 8 tuổi, ngay trước khi nạn bắt nạt thực sự bắt đầu.
Nói tóm lại, điều đó có nghĩa là mọi người không còn phớt lờ tôi nữa.
Nói cách khác...
"Khi có hành vi quấy rối về thể chất/tinh thần."
시녀
Hãy đi tắm rửa hoặc làm gì đó tương tự.
V
...
Cánh cửa đóng sầm lại với một tiếng động lớn.
Cái chậu trước mặt tôi đầy đá đến nỗi khó mà gọi đó là nước được.
Dĩ nhiên, mọi chuyện không phải như vậy ngay từ đầu.
Việc này xảy ra không lâu sau khi Charlotte qua đời.
V / 어린이
Nếu bạn cho chúng uống nước lạnh, chúng sẽ học được cách không làm vậy nữa.
시녀
Vậy, bạn có thể làm lại lần nữa không?
V / 어린이
Đúng!
시녀
Vui lòng chờ một chút.
시녀
Đây, nước.
Lần này, hơi nước khá nhiều và có vẻ như là nước ấm.
Tôi không chút do dự đưa tay xuống nước, và kết quả là...
V / 어린이
Áaak!!
V / 어린이
À, nóng quá... dùng đi...
V / 어린이
Đau quá...
Nước mắt tôi trào ra. Những vết sẹo từ thời điểm đó vẫn còn đó.
V
Nghĩ lại thì, hôm nay có phải là ngày tay tôi bị bỏng không nhỉ?
Không có vết bỏng nào trên tay.
Tôi cảm thấy một nụ cười mỉa mai đang dần hiện lên trên môi mình.
Sao mình lại có thể cười như thế được?
V
Có ai ở đó không?
시녀
Tôi đang bận, tại sao vậy?
V
Mang nước rửa mặt lại cho tôi.
시녀
Không, tôi sẽ làm theo lời chỉ dẫn, có gì to tát đâu...!
시녀 2
Vâng, tôi sẽ mang nó đến cho bạn.
시녀
Này, bạn...
시녀 2
Tôi có một ý tưởng hay.
Sau khi hai người lầm bầm vài tiếng, cô hầu gái vốn phản đối cũng đồng ý và quay lưng lại.
Có lẽ đó là cuộc trò chuyện về việc mang nước sôi cho tôi chăng?
Thật buồn cười khi anh ta nghĩ tôi không biết.
V
(Thở dài)
...đó là một tiếng cười không phù hợp với thời đại này.
Một đứa trẻ tám tuổi đang cười khúc khích, Irani ạ.
Tôi nghĩ sẽ rất thú vị nếu bạn nhìn tôi.
Trong lúc tôi đang nghĩ những điều vô nghĩa ấy, người giúp việc phụ trách việc giặt giũ bước vào với nước giặt.
Khoảnh khắc tôi đưa tay rửa mặt, nụ cười của người hầu gái trông thật thô tục.
Tôi tiếp tục nói nhỏ, không vươn tay ra. Nhưng giọng nói của tôi không bị rè. Giọng tôi rất rõ ràng.
V
Liệu hoàng gia có thực sự làm những việc như vậy không?
시녀
...?
Cô hầu gái, nghe điều này lần đầu tiên, trông ngơ ngác. Điều quan trọng không phải là đứa trẻ tám tuổi, mà là việc tôi đã nói ra điều đó.
Huống hồ gì, vì anh ta chưa từng một lần nổi loạn.
시녀
Không, vậy. Ý bạn là bạn đang bảo tôi rửa bát à?
Ôi, ồn ào quá. Tôi đã bắt đầu đau đầu rồi.
시녀
Tôi không thích điều đó. Tôi sẽ không làm.
Tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy bằng đôi mắt đen hiếm hoi tương phản với làn da trắng của mình.
Sự im lặng kéo dài khá lâu đã bị phá vỡ bởi giọng nói của tôi.
V
Lại đây, lại gần hơn.
시녀
...
Như thể cảm nhận được sự thay đổi về động lực, lần này không có lời nói nào được thốt ra. Chỉ có hành động. Nghĩ lại thì điều này khá hiển nhiên, nhưng lại thật kỳ lạ.
Trong lúc tôi đang trút hết những bức xúc của mình, người giúp việc tiến lại gần tôi hơn.
Tôi nhìn chằm chằm vào cô ấy thêm một lần nữa.
V
(Chà)
시녀
Gyaaaaah!!!!
시녀
Ôi trời, cái quái gì thế này!
V
Ồ, tôi nghĩ tốt hơn hết là nên nhanh chóng rửa sạch bằng nước lạnh trong khi nói chuyện như thế này.
V
Thật ngốc nghếch.
시녀
Cứ chờ xem... cứ chờ xem, ta nhất định sẽ trả thù.
V
Tôi hiểu ý bạn là không sao nếu khuôn mặt điển trai của bạn bị sẹo...
시녀
(bùm)
V
...
Ôi trời,
Điều này thú vị hơn bạn nghĩ đấy, phải không?
Trả thù...trả thù?
Ngươi không thể đánh bại ta với lòng thù hận lớn đến thế.
Tôi rất mong chờ điều đó.
.
.
자까><
...hừ
자까><
Gửi đến tất cả những người đã chờ đợi... Cảm ơn các bạn rất nhiều!
자까><
Từ giờ trở đi, rượu táo không chứa khoai lang mới thực sự bắt đầu!
자까><
À, vậy là hết phần hôm nay rồi!
자까><
Cánh cửa bạn vừa đi ra là (vỗ tay) bên phải!
...
자까><
Tôi đang nghiêm túc cân nhắc việc làm thêm tại công viên giải trí đó...