Cậu bé nhà bên
Học kỳ mới bắt đầu



최여주
Chào, dạo này bạn thế nào rồi? Mình nhớ bạn lắm!!

내 친구
Tôi cũng vậy!! À, sao chúng ta lại không học cùng lớp nhỉ... Dù tôi học lớp 1 còn bạn học lớp 12...


최여주
À, và bạn sắp di cư rồi haha, vậy tôi phải làm sao đây, tôi không có bạn bè cả ㅠㅠ

내 친구
Bạn xinh đẹp, nên điều đó hoàn toàn có thể xảy ra!


최여주
Thật sự chỉ có mình bạn thôi... Ồ, chuông sắp reo rồi... Tạm biệt ㅠㅠ

내 친구
Ừmㅠㅠ Mình hy vọng bạn sẽ kết bạn được nhiều người mới..


그 남자애
(ngồi cạnh tôi)


최여주
((Ồ, mình thấy cậu bé đó hôm qua rồi... Chúng ta học cùng lớp à?))


최여주
Chào! Haha


그 남자애
Vâng... xin chào


최여주
Tên bạn là gì?


그 남자애
Tôi?


강태현
Tôi là Kang Tae-hyun... còn bạn?


최여주
Tôi tên là Choi Yeo-ju! Từ giờ chúng ta hãy làm bạn nhé!


강태현
Ừ... được rồi haha


최여주
((Bây giờ bạn là bạn mới của tôi! Kyukyukyukyuㅠ kyukyu))

선생님
Được rồi, mọi người hãy ngồi vào chỗ của mình!

선생님
Tôi là Kim Min-seo, giáo viên chủ nhiệm của các em trong năm học tới! Chúng ta cùng học tập thật tốt nhé!

우리반 애들
Đúng vậy!

(Năm cuối cấp trung học cuối cùng cũng bắt đầu rồi...)


강태현
(Nói với nữ chính) Chúng ta hãy hòa thuận với nhau nhé.


최여주
Ừ... haha