Những vết thương lòng ngày càng sâu đậm

60. Bạn và tôi (Hoàn chỉnh)

[Quan điểm của Yuna]

??

€Yuna...

최유나

€Ừm... Eunbi oppa...?

정호석

Ừ ừ

최유나

Đây là điện thoại của Eunbi....

정호석

Tôi không có số điện thoại của bạn trong điện thoại.

최유나

€Àh...

최유나

Nhưng còn Eunbi thì sao...?

정호석

Eunbi?

정호석

Hãy ở bên cạnh tôi

최유나

€À....

정호석

Tôi nghe được điều đó từ Eunbi.

최유나

€.... vâng

정호석

Bạn đang ở đâu?

최유나

Tôi về nhà rồi...

정호석

Bạn có thể ra ngoài một lát được không...?

최유나

€.....

정호석

Nếu bạn không thích... thì không cần phải ra ngoài...

최유나

€....

정호석

€... Yuna..?

최유나

€Đi đâu...

최유나

Chúng ta nên đi đâu...?

정호석

Eunbi, em cầm lấy đi.

정은비

Ừm...

최유나

€....

정은비

€Yuna...

최유나

€....

정은비

€Liệu có cơ hội nào không...

정은비

€Bây giờ...

최유나

€....

정은비

Quán cà phê Eomham... Tôi có thể vào được không...?

Quán cà phê nghiêm ngặt....

Bạn cũng có thể gọi nơi này là một nơi lưu giữ kỷ niệm...

Sao lại là người...

Tại sao... đây lại là một quán cà phê nghiêm ngặt...?

최유나

€....ừm

정은비

Sau đó...

정은비

€Bây giờ... Ra đây nào...

최유나

€.... đúng vậy...

정은비

Vậy thì... xem nào...

Cũng vậy-

ddu-

Cuộc gọi đã bị ngắt kết nối.

최유나

...

Và...

Tôi cũng vậy...

Cảm giác như nó sắp vỡ...

최유나

dưới....

ngồi xuống

TÔI....

Tôi không thể chịu đựng được nữa...

Eunbi....

Tôi đang gặp rất nhiều khó khăn....

Bạn cũng...mệt mỏi như vậy sao...?

Tôi thực sự...

Tôi sắp phát điên rồi...

Tôi thực sự...

Gặp bạn...

Có đúng vậy không...?

최유나

Ôi...

Nếu bạn khóc...

Nó không hoạt động...

Sao lại là tôi...

Bạn đang khóc à...?

최유나

Ôi... ôi...

Tôi cứ khóc mãi... rất lâu...

Tôi phải ra ngoài...

최유나

Thở dài... Mình cần rửa mặt và ra ngoài rồi...

Ừ... chắc là mình phải tìm cách giải quyết thôi...

Tôi rửa mặt qua loa rồi rời khỏi nhà.

최유나

...

정은비

Yuna...!

최유나

.... ừm

Tôi tiến lại gần hai người đó.

정호석

Tôi sẽ để bạn đi...

정호석

Nói chuyện với tôi....

Sau khi Eunbi rời đi, giữa chúng tôi chìm trong im lặng.

최유나

... Tại sao?

정은비

...

최유나

...bạn đã gọi cho tôi

정은비

.... Yuna...

최유나

ừm...

정은비

Điều tôi vừa nói lúc nãy...

최유나

...

정은비

Lấy làm tiếc....

최유나

.....

정은비

TÔI...

정은비

chỉ....

정은비

Tôi chỉ... xin lỗi...

최유나

.....

Eunbi...

Tôi sắp chết rồi...

Thực ra.....

Tôi cảm thấy như mình sắp ngã quỵ...

최유나

Eunbi...

정은비

.... ừm

최유나

Chắc hẳn bạn cũng đang gặp khó khăn...

정은비

...

최유나

Tôi đoán anh ấy nói vậy vì anh ấy đang gặp khó khăn...

정은비

.....

최유나

Nhưng... đến mức độ đó...

정은비

...

최유나

Tôi cũng... bị ốm và gặp nhiều khó khăn...

정은비

.....

최유나

Tôi muốn nhắn nhủ với bạn... hãy giữ gìn sức khỏe...

최유나

Rời khỏi phòng bệnh viện...

최유나

Phòng bệnh của bạn và... càng ngày càng xa dần...

최유나

Mối quan hệ giữa bạn và tôi...

최유나

Tôi cảm thấy như chúng ta ngày càng xa cách nhau...

정은비

...

최유나

Tôi đã rất sợ... Tôi vô cùng kinh hãi...

정은비

.... Lấy làm tiếc...

최유나

nếu như....

최유나

Bạn và tôi

최유나

Mối quan hệ của chúng ta...

최유나

Nếu nó hồi phục...

최유나

Vậy thì... chúng ta hãy gặp lại nhau nhé...

정은비

.....

최유나

Ngay bây giờ... thay vì gặp mặt...

최유나

Chúng ta hãy dành chút thời gian để gặp nhau nhé...

최유나

Tôi nghĩ... đúng vậy...

정은비

.... được rồi...

Tôi xin lỗi, Eunbi...

Nhưng... đây... là... tác phẩm... tốt nhất... của tôi...

Sau này... khi chúng ta gặp nhau...

Thật sự... Tôi hy vọng bạn sẽ xem nó với một nụ cười...

Bạn và tôi...

Rồi một ngày nào đó... ngày ấy sẽ đến... phải không...?

Vào thời điểm đó chúng tôi...

Hẹn gặp lại... hehe

60. Anh và em. Kết thúc.